background image

P. 1

 - Neo ION 715Z

USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO

PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE

POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR

ION 715Z

 moving head powered by 4 x 4-in-1 

OSRAM® 15W LEDs

Содержание ION 715Z

Страница 1: ...P 1 Neo ION 715Z USER MANUAL MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCI NES ANTES DE USAR ION 715Z moving head powered by 4 x 4 in 1 OSRAM 15W LEDs...

Страница 2: ...60 Photometric data Luminous flux 3500 lumen 10 beam angle 9700 lux 3m 10 ft 60 beam angle 745 lux 3m 10 ft Effects Functions LED Patterns Dazzling LED Patterns included Dimmer Full range 0 100 Strobe...

Страница 3: ...allation spot please make sure that the device is not exposed to extreme heat moisture or dust There should not be any cables lying around Please make sure that the unit cannot be touched or bumped Wh...

Страница 4: ...ft button 11 Enter button 12 Down button 13 Up button 14 Right button 15 Fuse holder 16 Powercon in 17 Power switch 18 Powercon out 19 3 pin DMX out 20 3 pin DMX in 1 Project lens 2 Head 3 Arm 4 Base...

Страница 5: ...e is in good housing ensure pan and tilt can rotate in its complete range Pls make sure minimal 0 5m distance need to kept between the fixture to any flam mable material The device can only run with 1...

Страница 6: ...ys carry the device by the handles do not take the head or arm directly for trans portation Operation only allowed to qualified person damages due to unprofessional operation or re move of any parts i...

Страница 7: ...le damaged Change a good power cable to try Faulty power supply Replace new power supply Pan Tilt error or vibrate Faulty Pan Tilt PCB Replace PT001 PCB Faulty opto sensor Replace opto sensor OP001 Ca...

Страница 8: ...ight of 10 times of the unit s weight When the fixture is hanged always addi tionally secure the device with the safety chain fasten the safety rope at a suitable position so that the maximum fall of...

Страница 9: ...t the safety rope with the truss or other fixing point at a suitable position that drop down distance not exceed 20 cm Connect Light Infomation Set Program Menu tree Connect DMX Address 1 XXX DMX addr...

Страница 10: ...Encoder wheel on off Choose pan tilt mode UI Set Mic Sens 3 No Signal 1 Temperature C F 1 Fans Mode 1 Hibernation 1 Backlight 1 Flip Display 1 Display Bright 3 Brand Show 1 Key Lock 1 Language 1 0 99...

Страница 11: ...er Alone Master Alone DMX Receive Choose slave position Run Sequence Music mode Select Chase 2 Chase Part 1 Chase Part 2 Chase Part 3 Chase 1 8 Chase 1 Chase 1 8 Chase 2 Chase 1 8 Chase 3 Select and r...

Страница 12: ...controlled we just simply address first fixture at 1 and second fixture at 20 third one at 39 etc If the devices have the same address they will behave synchronically DMX addressing is limited don t s...

Страница 13: ...ckout 16 31 TBD 32 255 4 7 Shutter Function Normal Shutter Functions 0 15 Pulse effect Forward 16 31 Pulse effect Reverse 32 47 Random Strobe 48 63 TBD 64 255 5 8 Shutter Normal Shutter Functions Clos...

Страница 14: ...0K 248 255 Forward Spin Rainbow Effect Slow Fast 0 255 Reverse Spin Rainbow Effect Slow Fast 0 255 Continuous Color Bounce Black 0 0 Red 1 1 Green 2 2 Blue 3 3 White 4 4 Red 0 Green up Blue full White...

Страница 15: ...nd No Function 0 15 Foreground Color 16 255 16 19 15 17 Background No Function 0 15 Background color 16 255 17 20 16 18 Pattern On Pattern 0 15 Pattern control 16 31 Pattern Effect 1 14 3 255 18 21 17...

Страница 16: ...d Off 0 127 Led On 128 255 25 White Pixel 1 Led Off 0 127 Led On 128 255 46 Red Pixel 7 Led Off 0 127 Led On 128 255 47 Green Pixel 7 Led Off 0 127 Led On 128 255 48 Blue Pixel 7 Led Off 0 127 Led On...

Страница 17: ...ade box no need to change any mechan ical parts The upgrade box is not included in the package if need any further assistance pls just contact authorized dealers Hibernation the device will enter slee...

Страница 18: ...fotom trica Flujo lum nico 3500 lumen 10 ngulo de haz 9700 lux 3m 10 pies 60 ngulo de haz 745 lux 3m 10 pies Efectos y Funciones Deslumbrantes patrones de LEDs Dimmer Rango completo 0 100 Efecto estro...

Страница 19: ...uesto a calor extremo humedad o polvo No debe haber ning n cable por ah Por favor aseg rese de que la unidad no puede ser tocada ni golpeada Al usar m quinas de humo aseg rese de que el dispositivo no...

Страница 20: ...azamiento hacia abajo 13 Tecla de desplazamiento hacia arriba 14 Tecla de desplazamiento hacia la derecha 15 Portafusibles 16 Powercon entrada 17 Interruptor de encendido 18 Salida powerCON 19 Salida...

Страница 21: ...e de que sta no se ha da ado como consecuencia de su transporte Verifique que el pan y el tilt pueden rotar en su rango completo Deber dejar una distancia de por lo menos 50 cm entre el equipo y mater...

Страница 22: ...piado Siempre que desplace la unidad t mela de la manija y nunca del cabezal o brazo Los da os que se generen como consecuencia de reparaciones no permitidas no estar n cubi ertos por la garant a Las...

Страница 23: ...n La placa de circuito impreso est da ada Reemplace la placa de circuito interno PT001 Opto sensor da ado Reemplace el opto sensor OP001 Cable suelto Compruebe que el cable est conectado al OP001 LED...

Страница 24: ...lerar un peso equivalente a 10 veces el peso del equipo En caso de instalaciones colgantes procure colocar una cadena de seguridad para proteger la unidad Coloque la cadena en una posici n adecuada a...

Страница 25: ...m xima del proyector no supere los 20 cm Conexi n Luz Infomaci n Configuraci n Programar rbol de men Connect Direcci n DMX 1 XXX Configuraci n de direcci n DMX Light Temperatura M xima 1 80 139 C 90...

Страница 26: ...ndida apadada Modo Pan Tilt Stand Smooth Selecci n modo pan tilt UI Set Sensibilidad del micr fono 3 0 99 60 Sensibilidad del micr fono No hay se al 1 Close Hold Auto Music Modo sin se al Temperatura...

Страница 27: ...sica 1 ON OFF Recarga b sica Recarga pro gramada 2 ON OFF Recarga programada Contrase a XXX Contrase a 050 Recarga par ticular 3 ON OFF Recarga particular Recarga de todo ON OFF Recarga de todo Progr...

Страница 28: ...eso manual de la escena Editar escena 250 Tiempo Fade 0 Modificaci n manual del tiempo del fade degradado Tiempo Escena 0 Modificaci n manual del tiempo de las escenas Entrada DMX Ingreso de la escena...

Страница 29: ...ar la direcci n de la primera unidad en 1 la de la segun da en 20 la de la tercera en 39 etc En caso de que las unidades tengan la misma direcci n stas actu ar n en forma sincr nica El direccionamient...

Страница 30: ...ci n Shutter Funciones Shutter Normal 0 15 Efecto pulse hacia adelante 16 31 Efecto pulse hacia atr s 32 47 Estrobo aleatorio 48 63 TBD 64 255 5 8 Shutter Funciones Shutter Normal Cerrado 0 31 Rotaci...

Страница 31: ...cia adelante Efecto Rainbow velocidad creciente 0 255 Spin hacia atr s Efecto Rainbow velocidad creciente 0 255 Continuado Rebote de color Negro 0 0 Rojo 1 1 Verde 2 2 Azul 3 3 Blanco 4 4 Rojo 0 Verde...

Страница 32: ...14 16 Primer plano Sin funci n 0 15 Color primer plano 16 255 16 19 15 17 Fondo Sin funci n 0 15 Color de fondo 16 255 17 20 16 18 Patr n Patr n encendido 0 15 Control del patr n 16 31 Efecto del pat...

Страница 33: ...ncendido 128 255 25 Pixel blanco 1 Led apagado 0 127 Led encendido 128 255 46 Pixel rojo 7 Led apagado 0 127 Led encendido 128 255 47 Pixel verde 7 Led apagado 0 127 Led encendido 128 255 48 Pixel azu...

Страница 34: ...s del paquete de actualizaci n del software sin necesidad de reemplazar ninguna parte mec nica El paquete de actualizaci n no est incluido en la caja En caso de necesitar mayor asistencia contacte un...

Страница 35: ...P 35 Neo ION 715Z...

Отзывы: