Neles PB2 Series Скачать руководство пользователя страница 5

5

1PB270EN - 10/2020

Neles recommends inspecting valves at least every five (5) years. 

The inspection and maintenance frequency depend on the actual 

application and process condition. Routine maintenance consists 

of tightening the gland flange bolts (item 16 in exploded view) 

periodically to compensate for stem seal wear.
Always loosen and tighten fasteners with the appropriate wrench to 

avoid damaging the valve, handle, linkage, actuator, fittings or flats.
Overhaul maintenance consists of replacing seats and seals. 

These parts may be obtained from Neles or an Authorized Neles 

Distributor.

WARNING: 

FOR YOUR SAFETY, IT IS IMPORTANT THE FOLLOWING 

PRECAUTIONS BE TAKEN PRIOR TO REMOVAL OF 

THE VALVE FROM THE PIPELINE OR BEFORE ANY 

DISASSEMBLY:

1. 

BE SURE YOU KNOW WHAT FLUID IS IN THE 

PIPELINE.  IF THERE IS ANY DOUBT, DOUBLE-

CHECK WITH THE PROPER SUPERVISOR.

2.  WEAR ANY PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT 

(PROTECTIVE CLOTHING OR EQUIPMENT) 

REQUIRED WHEN WORKING WITH THE FLUID 

INVOLVED.

3. 

DEPRESSURIZE THE PIPELINE AND CYCLE THE 

VALVE AS FOLLOWS:

A.   PLACE THE VALVE IN THE OPEN POSITION 

AND DRAIN THE PIPELINE.

B.   CYCLE THE VALVE TO RELIEVE RESIDUAL 

PRESSURE IN THE BODY CAVITY BEFORE 

REMOVAL FROM THE PIPELINE

C.   AFTER REMOVAL AND BEFORE DISASSEMBLY, 

CYCLE THE VALVE AGAIN SEVERAL TIMES.

4.2 ACTUATED VALVE 

It is generally most convenient to detach the actuator and its auxiliary 

devices before removing the valve from the pipeline. If the valve 

package is small or if it is difficult to access, it may be more practical 

to remove the entire assembly. 

NOTE:

 To ensure proper reassembly, observe the position of the 

actuator and positioner/limit switch with respect to the valve before 

detaching the actuator. 

WARNING: 

ALWAYS DISCONNECT THE ACTUATOR FROM ITS POWER 

SOURCE, PNEUMATIC, HYDRAULIC OR ELECTRICAL, 

BEFORE ATTEMPTING TO REMOVE IT FROM THE VALVE!

WARNING: 

DO NOT REMOVE A SPRING-RETURN ACTUATOR UNLESS 

A STOP-SCREW IS CARRYING THE SPRING FORCE!

1. 

Detach the air supply, electrical supply, hydraulic supply and 

control signal cables or pipes from their connectors.

2.  Remove the actuator mounting bracket screws. 
3.  Lift the actuator straight up in line with the valve stem until 

the connection between actuator drive and valve stem is 

completely disengaged.

4. 

Place actuator in a safe location to avoid damage  

or personal injury.

4.3 VALVE DISASSEMBLY 

NOTE:

 It is good practice to replace all seats and seals any time a 

valve is disassembled. 

NOTE:

 Always use original OEM parts to make sure that the valve 

functions properly.
Numbers in ( ) refer to items shown in the exploded view
1.  Follow the steps in all the 

WARNING

 sections above before 

performing any work on the valve.

2.  Open and close the valve and leave in the closed position.
3.  Remove the handle bolts (12), washers (10), handle (8).
4.  Remove the C-ring (11), and then remove the stop plate (9).
5.  Remove the gland bolts (14), washer (13), and then the gland (6). 
6.  Place the valve in the vertical position with the cap (2) end up.
7.  Remove the body nuts (16) and remove the cap (2). Be careful 

not to scratch the ball.

8.  Remove the seat (5) from the body cap.
9.  Close ball (3) by rotating stem (4) and lift ball (3) from body.
10.  Remove the lower seat (4) from the valve body. Be careful not 

to scratch the body sealing surface behind the seat.

11. 

Press the stem (4) from the top into valve body and carefully 

remove it. 

12.  Remove the gland packing (7).

4.4 CHECKING PARTS 

1.  Clean all disassembled parts.
2.  Check the stem (4) and ball (3) for damage. Pay particular 

attention to the sealing areas.

3.  Check all sealing and gasket surfaces on the body (1) and cap (2).
4.  Replace any damaged parts.
5.  Replace any fastener where the threads are damaged or have 

been heated, stretched or corroded.

6.  Replace any parts that have cracks, gouges or pits that will 

affect sealing.

NOTE:

 When ordering spare parts, always include the following 

information: 

a.    Valve type code as per technical bulletin and model 

number from name plate,

b.     If the valve is serialized - the serial number (stamped 

on the valve body or name plate) or applicable 

manufacturing order number,

4.5 VALVE ASSEMBLY 

Numbers in ( ) refer to items shown in the exploded view.

It is advisable to replace seats and seals if complete disassembly 

and reassembly become necessary.
1.  Clean all valve components, if not previously done.
2. 

Inspect all components for damage before assembling the 

valve. Look for damage to the sealing areas on the ball, stem, 

and body.

Содержание PB2 Series

Страница 1: ...Neles PB2 series full bore flange PFA lined ball valve NPS 1 2 6 Installation maintenance and operating instructions 1PB270EN 10 2020...

Страница 2: ...ck cover Table of contents GENERAL 3 Scope of the Manual 3 Valve markings 3 Safety Precautions 3 Technical Specification 3 TRANSPORTATION AND STORAGE 4 INSTALLATION 4 General 4 Installing in the Pipel...

Страница 3: ...ERIALS HAVE PRESSURE RATINGS THAT ARE LESS THAN THE BODY RATING ALL OF THE BODY AND SEAT RATINGS ARE DEPENDENT ON VALVE TYPE AND SEAT MATERIAL DO NOT EXCEED THESE RATINGS WARNING BEWARE OF BALL MOVEME...

Страница 4: ...there is seepage past the gland packing upon installation it means the valve may have been subject to wide temperature variations in shipment Leak tight performance will be restored by a simple stem s...

Страница 5: ...s 3 Lift the actuator straight up in line with the valve stem until the connection between actuator drive and valve stem is completely disengaged 4 Place actuator in a safe location to avoid damage or...

Страница 6: ...ball onto the stem 4 and against the seat 5 Make certain the stem is roughly in the middle of the ball slot 13 Place the second seat 5 into the cap 2 in the correct orientation so the proper surface...

Страница 7: ...nted the valve position should correspond to the indicated actuator position 2 Assemble actuator onto the valve ensuring full engagement between the stem and actuator drive and the actuator fully cont...

Страница 8: ...Ball ASTM A351 CF8 PFA or ASTM A276 304 PFA 4 Stem ASTM A276 304 PFA 5 Seat TFM 1600 6 Gland ASTM A351 CF8 7 Gland packing PTFE 8 Handle ASTM A216 WCB ASTM A351 CF8 9 Stop plate ASTM A276 304 10 Washe...

Страница 9: ...ody Ball Stem S4 CF8 PFA 304 PFA 304 PFA D2 DI PFA 304 PFA 304 PFA 6 sign Material of seat Z TFM 1600 7 sign Packing material T PTFE Live loaded packing 8 sign Version A Model A NOTE As the use of the...

Страница 10: ...1PB270EN 10 2020 10...

Страница 11: ...11 1PB270EN 10 2020...

Страница 12: ...151 neles com Subject to change without prior notice Neles Jamesbury and Easyflow by Neles and certain other trademarks are either registered trademarks or trademarks of Neles Corporation or its subsi...

Отзывы: