Nederman 886, Руководство пользователя, Страница: 36 / 61

Hose Reel 886
FR
3 Tirer le tuyau à travers la sortie de l'enrouleur et
l'ouverture du côté du tambour.
4 Connecter l'extrémité du tuyau sur le pivot. Poser
ensuite le tuyau, complètement sorti de l'enrou-
leur, sur le sol.
5 Fixer l’arrêtoir de tuyau.
6 Libérer prudemment la boucle de sécurité sans
tourner le tambour. Accrocher la boucle sur le sup-
port, comme indiqué sur l'illustration.
7 Libérer le mécanisme de verrouillage en tirant lé-
gèrement le tuyau dans le sens de la flèche. Lais-
ser ensuite le tuyau s'enrouler lentement sur le
tambour de l'enrouleur.
4.3 Raccordement au système de tuyau-
terie
Voir Figure 4 .
L'enrouleur ne doit être raccordé au système de
tuyauterie qu’au niveau du tuyau d'entrée. Choisir
la position de raccordement correcte pour la tuyau-
terie fixe et monter le tuyau selon
Figure 4 . Vérifier
que le tuyau n'est pas tordu après le raccordement.
Une vanne d'arrêt doit être montée sur le système de
tuyauterie en amont du raccordement du tuyau, voir
Figure 4 A.
5 Mécanisme à cliquet
Voir Figure 5 .
Hose Reel 886 est livré avec un mécanisme à cliquet
qui retient le tuyau dans la position sortie nécessaire.
Le cliquet se désengage si le tuyau est tiré un peu plus
loin et le tuyau s’enroule ensuite sur le tambour. Noter
que le tuyau doit être tenu à la main aussi longtemps
que possible pendant le rembobinage.
NOTE!
Si le tuyau est tiré au maximum, le cliquet
risque de se verrouiller de façon permanente.
Il peut être libéré en suivant la procédure sui-
vante,
Figure 5 A :
1 Retirer le bouchon de caoutchouc sur le côté du
tambour.
2 Tourner prudemment l'arbre de 90 ° dans le sens
horaire à la position d'arrêt.
NOTE!
! Ne pas forcer l'arbre au-delà de ce point.
3 Tirer le tuyau jusqu'à ce que le cliquet soit libéré.
Laisser ensuite tout le tuyau se rembobiner sur le
tambour.
4 Tourner l'arbre de 180 ° dans le sens anti-horaire,
passer la position clic jusqu'à la position d'arrêt.
5.1 Réglage de la tension du ressort
Voir Figure 6 .
ATTENTION! Risque de blessure
Utiliser des gants de protection.
1 Rembobiner le tuyau jusqu'à ce que la butée d'ar-
rêt du tuyau bute contre la sortie. Sortir le tuyau
sur une position qui engage le cliquet.
2 Retirer la sortie du tuyau.
3 Augmentation de la tension du ressort : Tourner
le tambour, avec tout le tuyau enroulé, d'un tour
dans le sens de la flèche, voir
Figure 6 A. Diminu-
tion de la tension du ressort : Tourner le tambour,
avec tout le tuyau enroulé, d'un tour dans le sens
de la flèche, voir
Figure 6 B.
4 Remettre l’arrêtoir de tuyau.
5 Vérifier que la longueur de tuyau nécessaire à
l’utilisation puisse être tirée sans que le ressort
n’ait atteint sa limite.
6 Maintenance
ATTENTION! Risque de dommages sur
l'équipement
Utiliser uniquement des pièces de rechange et
accessoires N
$
e
$
d
$
e
$
r
$
m
$
a
$
n
$
d’origine.
Effectuer les mesures de maintenance suivantes ré-
gulièrement ou au moins une fois par an.
• Vérifier le fonctionnement du ressort en testant si
le tuyau se rembobine correctement.
• Vérifier que le pivot et les raccords de tuyaux ne
fuient pas.
• Changer le joint si nécessaire. Nettoyer le pivot et
les raccords.
• Vérifier les joints externes de l'enrouleur. Même si
un seul est fissuré, tous doivent être remplacés.
• Vérifier que le tuyau est intact. Nettoyer le tuyau s'il
est sale.
• Démonter la sortie du tuyau et nettoyer les pièces
manuellement.
• Vérifier le mécanisme à cliquet.
• Contrôlez les fixations de l’enrouleur sur le mur ou
au plafond.
6.1 Remplacement du tuyau ou du pivot
ATTENTION! Risque de blessure
Effectuer les points 1-3 avant de commencer
toute intervention dans l'enrouleur :
1 Couper l'alimentation (eau).
2 Sortir complètement le tuyau.
3 Engager la boucle de sécurité, voir Figure 8 .
4 Retirer le tuyau ou le pivot existant.
5 Monter un nouveau tuyau ou pivot.
6 Brancher le tuyau de connexion sur le raccord
tournant.
36