NDS Dometic TEMPRA TLB100, Руководство по эксплуатации

Страница: 18 / 299

EN
Problem Possible cause Suggested remedy
Temperature problem charging. Internal battery temperature outside
permissible limits.
Disconnect the charger for a few
minutes. The alarm is deactivat-
ed if the temperature returns to
normal operating levels.
Temperature problem discharging. Internal battery temperature outside
permissible limits.
Avoid discharging the battery for
a few minutes. The alarm is deac-
tivated if the temperature returns
to normal operating levels.
Short circuit. Very high current (greater than 260 A).
Consumer failure.
Check that all connected con-
sumers are working properly.
The alarm is deactivated after
approximately 5 seconds. If it
should reactivate (e.g. due to
a short circuit at the poles), the
alarm remains active until the
On/Off switch is pressed.
Overcurrent. Very high current (greater than 180 A).
A consumer has been activated that
draws power exceeding the limit of
the battery.
Disconnect the consumer. The
alarm is deactivated after ap-
proximately 5 seconds.
Battery over voltage. Battery terminal voltage above 16 V.
Faulty charger or wrong type of charg-
er used.
Disconnect the charger. The
alarm is automatically deactivat-
ed when the voltage drops be-
low 15.6
V.
Battery voltage low. Battery terminal voltage below 10.5 V.
The voltage at the terminals is
switched off for a few minutes,
and then automatically restored
for a few seconds. The purpose
of this function is to protect the
battery from further discharge by
keeping it switched off for a few
minutes, and at the same time
allowing the battery charger to
detect it.
Battery fault. Internal failure.
Contact an authorized service
agent.
16 Disposal
Recycling packaging material: Place the packaging material in the appropriate recycling waste bins wher-
ever possible.
Recycling products with batteries, rechargeable batteries and light sources: Remove any batteries,
rechargeable batteries, and light sources before recycling the product. Return defective or used batteries
to your retailer or dispose of them at collection points. Do not dispose of any batteries, rechargeable bat-
teries, and light sources with general household waste. If you wish to finally dispose of the product, ask
your local recycling center or specialist dealer for details about how to do this in accordance with the ap-
plicable disposal regulations. The product can be disposed free of charge.
17