En Espaňol
25
Elementos de control
1 ............Carro
2 ............Campana guía
3 ............Cabezal de sujeción
4 ............Manecilla de configuración de la acción pendular
5 ............Botón de conexión
6 ............Regulador del número de recorridos
7 ............Botón de retención
8 ............Varilla
9 ............Alargador para aspiración
10a ........Cubierta de protección para corte perpendicular
10b .......Cubierta de protección para corte en ángulo
11 ..........Plantilla del carro
12 ..........Tornillo de plantilla (4x)
13 ..........Tornillo de fijación de la guía (2x)
14 ..........Llave hexagonal
15 ..........Lonjas de sierra
16 ..........Plantilla contra la agitación del material
17 ..........Plataforma para la fijación de la plantilla contra agotación
18 ..........Tornillo de ajuste del carro
19 ..........Escala de inclinación
20 ..........Guía
21 ..........Tope de la guía
22 ..........Escala de la guía
23 ..........Lado interior del carro
24 ..........Púa de centrado
25 ..........Orificio para la púa de centrado
26 ..........Orificios de ventilación
Los accesorios mostrados o descritos no tienen por qué formar parte de
la entrega.
Aislamiento doble
Para garantizar la máxima seguridad a los usuarios, nuestras herramien-
tas están construidas de tal modo que satisfagan las reglamentaciones
europeas vigentes (normas EN). Los aparatos con un aislamiento doble se
indican a escala internacional con un doble cuadrado. Este tipo de herra-
mientas no deben conectarse a una toma de tierra y para su alimentación
es suficiente un cable de dos hilos. Las herramientas se han desarrollado
de conformidad con la norma EN 55014.
Utilización
La herramienta está pensada para la realización de cortes de división y cor-
tes completos en madera, plástico, metal y cerámica. Es apta para cortes
rectos y oblicuos con ángulos de 0° a 45°. Para la operación descrita, utilice
las lonjas de sierra recomendadas por el fabricante.
El usuario será el único responsable en caso de uso indebido de la má-
quina.
Sujeción de la lonja de la sierra (fig. Ia)
Retire el cable de alimentación del enchufe de la red eléctrica.
Coloque la manecilla de acción pendular (4) en posición vertical (nivel 0).
Retire la cubierta de protección (10) en caso de que esté colocada. Levan-
te el cabezal de sujeción (3) hasta el tope y manténgala así. Coloque la
lonja de la sierra (15) en el orificio de la varilla (8). Tras introducir la lonja
de sierra hasta el tope en la varilla, presiónela contra la campana guía (2)
y libere la sujeción del cabezal de sujeción. Tirando de la lonja de sierra ha-
cia abajo, asegúrese de que está correctamente fijada a la varilla. Coloque
la cubierta de protección (10).
Extracción de la lonja de la sierra
(fig. Ib)
Retire el cable de alimentación del enchufe de la red eléctrica.
Coloque la manecilla de acción pendular (4) en posición vertical (nivel 0).
Retire la cubierta de protección (10) en caso de que esté colocada. Levante
el cabezal de sujeción (3) hasta el tope y manténgala así. Tirando de la lon-
ja de sierra (15) hacia el cuerpo de la máquina mientras se tira a la vez de la
lonja de sierra hacia abajo, retire la lonja de la varilla (8). Suelte el soporte
del cabezal de sujeción.
Acción pendular
El péndulo sale mediante un movimiento horizontal de la campana
guía (2) de forma sincronizada con el movimiento de la varilla (8) hacia
arriba y hacia abajo. Durante el movimiento hacia abajo, la lonja de la sie-
rra se aleja del material. De este modo se facilita la formación de astilla
y se reduce el desarrollo de una fricción y calor. Prolonga la vida útil de la
lonja de la sierra.
La manecilla de configuración de la acción pendular (4) permite configurar
dicha acción en cuatro grados. De este modo, durante el movimiento de
la lonja de la sierre hacia arriba, produce el engrane de los dientes de la
lonja de la sierra para diferentes tipos de materiales. La configuración de
la acción pendular se puede realizar incluso con la máquina en funciona-
miento:
0
=
Ninguna acción pendular
I
=
Ligera acción pendular
II
=
Acción pendular media
III
=
Acción pendular elevada
Datos técnicos
Sierra caladora manual
Tipo
EPL 10-5 E
EPL 10-5 BE
Tensión (V)
230
230
Frecuencia de la red (Hz)
50–60
50–60
Alimentación nominal (W)
550
550
Número de recorridos durante el funcionamiento en vacío (min
-1
) 350–3 200
350–3 200
Selección electrónica del número de recorridos
Recorrido (mm)
26
26
Escamotado (mm)
en madera
100
100
en metal con color
20
20
en acero
5
5
Cortes oblicuos
-45° – +45°
-45° – +45°
Sistema de sujeción rápida de lonjas*
Peso (kg)
1,9
2,1
Třída ochrany
II /
II /
*(Sistema de fijación sin herramientas de la lonja de la sierra)
Содержание EPL 10-5 E
Страница 3: ...3...
Страница 5: ...5 4 8 5 10b 10a 6 14 9 3 26 1 2 6 7 5 13 11 26 12 EPL 10 5 E EPL 10 5 BE...
Страница 6: ...6 15 16 14 18 19 17 Ia Ib II III A B B D C...
Страница 7: ...7 20 21 20 21 22 23 13 24 25 IVa IVb...
Страница 28: ...o 28 1 2 a RCD RCD 3 a 4 a 5 a...