Napoleon NEFS32-5019W Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 52

FRENCH

PG. 25

W415-1900 / D / 12.10.18

ADD MANUAL TITLE

Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON, L4M 0G8 Canada / 103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA, 41030

Phone 1 (866) 820-8686 • www.napoleon.com • [email protected]

CERTIFIED TO THE CANADIAN AND AMERICAN NATIONAL STANDARDS:

CSA 22.2 NO. 46 / UL 1278

INSTALLER:

Leave this manual with the appliance

CONSUMER:

Retain this manual for future reference

Product Name / Code

(MUST use title from Price Book)

(IF MULTIPLE, _____ ILLUSTRATED)

MULTIPLE PRODUCT CODES (LEAVE BLANK IF N/A)

ADD PRODUCT IMAGE

ADD BUTTON BATTERY WARNING IF APPLICABLE

CSA /

INTERTEK

LOGO

SAFETY INFORMATION

- Do not store or use gasoline or other
ﬂ ammable vapors and liquids in the vicinity of
this or any other appliance.

FIRE OR EXPLOSION HAZARD

If the information in these instructions are
not followed exactly, a ﬁ re or explosion may
result causing property damage, personal
injury, or loss of life.

WARNING

ENGLISH

$10.00

FOR INDOOR USE ONLY

IF INSTAL OPERATION, ADD SERIAL

NUMBER LABEL HERE

IF SEPARATE MANUALS, ADD “PLACE

BARCODE LABEL ON THE OWNER’S MANUAL”

INSTALLATION AND

OPERATION MANUAL

Stylus Wallmount Electric Fireplace

NEFP32-5019W

This appliance has a remote that requires button

batteries that are hazardous to young children.

NEFLC32H illustrated with NEFS32-5019W

2021

Содержание NEFS32-5019W

Страница 1: ...ATTERY WARNING IF APPLICABLE CSA INTERTEK LOGO SAFETY INFORMATION Do not store or use gasoline or other ammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance FIRE OR EXPLOSION HAZA...

Страница 2: ...or do not operate the appliance with the glass door removed cracked or broken Replacement of the glass should be done by a licensed or quali ed service person Do not strike or slam shut the appliance...

Страница 3: ...her at risk individuals out of the room and away from hot surfaces Clothing or other ammable material should not be placed on or near the appliance Due to high temperatures the appliance should be loc...

Страница 4: ...wall mount 11 3 0 electrical information 13 3 1 wiring diagram 13 3 2 hard wiring installation 14 4 0 operating instructions 15 4 1 operating control panel 15 4 2 operating remote control 16 4 3 remot...

Страница 5: ...EFS32 5019W surround Fig 1 See operating instructions section for more details The NEFS32 5019W surround is load bearing in the hatched area ONLY Fig 2 with a maximum load bearing capacity of 15lbs 6...

Страница 6: ...Amps 15 AMP Grounded Circuit Appliance Width 59 1 8 1501mm Appliance Height 20 5 16 515mm Appliance Depth 11 280mm Net Weight 58lbs 26 3kg Gross Weight 96lbs 43 5kg This appliance must be electricall...

Страница 7: ...upply cord into a conveniently located 120V 15 Amp minimum dedicated A P grounded outlet 1 6 rating plate information W385 2344 B CERTIFIED UNDER CANADIAN AND AMERICAN NATIONAL STANDARD CSA 22 2 NO 46...

Страница 8: ...eral information 1 7 hardware list 2 2 1 I Description Quantity A Wood Screws 18 B Drywall Anchors 18 C ST4x12 Metal Screws 4 D Cover Plate 1 E Support Bracket 2 F Cord Corner 2 G Cord Cover 2 H Strai...

Страница 9: ...ugs runners or similar items Arrange cord away from traf c areas and where it will not be tripped over Risk of re To prevent a possible re do not block air intake or exhaust in any manner Do not use o...

Страница 10: ...een grounding plug extending from the adapter must be connected to a permanent ground such as a properly grounded outlet box The adapter should not be used if a three slot grounded receptacle is avail...

Страница 11: ...installed at least 36 91 4cm away from combustible materials such as curtain drapes furniture bedding paper etc WARNING We recommend having two people install this appliance note 1 Have two people ho...

Страница 12: ...acket onto the wall using 14 screws supplied 5 Install the bottom brackets onto the wall using 4 screws supplied 6 Lift the appliance up until the two mounting slots clear the hooks on the rear wall b...

Страница 13: ...0 electrical information 3 1 wiring diagram Turn off the appliance completely and let cool before servicing Only a quali ed service person should service and repair this electric appliance WARNING I I...

Страница 14: ...900 D 12 10 18 EN 14 electrical information HARD WIRING CONNECTION If it is necessary to hard wire this appliance a quali ed electrician must remove the cord connection and wire the appliance directly...

Страница 15: ...itch Changes temperature format from Fahrenheit to Cel cius or vice versa Press and hold the Flame button for 5 seconds Heater Control Turns the heater and blower on off 4 Settings H0 Heater and blowe...

Страница 16: ...off bL Blower on H1 Low heat H2 High heat Flame Speed Controls the speed of the ame Settings 01 slowest 02 03 04 05 fastest Side Accent Light Control Controls the side accent light Settings d8 Cool wh...

Страница 17: ...s the brightness of the ember bed light Settings b5 Gradual brightening effect from b1 b4 b4 Brightest b3 Bright b2 Medium b1 Low Timer Controls the timer Settings 00 30min 1h 2h 3h 4h 5h 6h 7h 8h Tem...

Страница 18: ...little as 2 hours due to chemical burns and potential perforation of the oesophagus If you suspect your child has swallowed or inserted a button battery immediately seek urgent medical assistance Exa...

Страница 19: ...into the bottom media tray Fig 1 2 Apply an even layer from side to side 3 Randomly place the 6 large crystal embers on top of the medium crystal embers Fig 2 1 Carefully place birch wood logs on the...

Страница 20: ...required to honour the claim When ordering replacement parts always give the following information Model Serial Number of appliance Installation date of appliance Part number Description of part Finis...

Страница 21: ...9 10 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Yes Parts not illustrated 11 W405 0068 SER Flame LED light W405 0075 SER Side accent LED light W527 0032 SER Re ector spindle W190 0136 SER Remo...

Страница 22: ...use has blown Replace the fuse Appliance has overheated and safety thermal switch has tripped Unplug power or turn off the circuit breaker allow appliance to cool for 15 minutes to reset the thermal s...

Страница 23: ...f this product Any damages to appliance brass trim or other component due to water weather damage long periods of dampness condensation damaging chemicals or cleaners will not be the responsibility of...

Страница 24: ...TI IN NG G O OV VE ER R 4 40 0 Y YE EA AR RS S A A A O O O O O OF F F F F F H H H H H H H HO O O O O OM M M M ME E E E E C C CO OM M MF F FO OR RT T P PR RO OD DU UC CT TS S 7200 Route Transcanadienne...

Страница 25: ...entreposez pas et n utilisez pas d essence ou autres liquides et vapeurs in ammables promiximit de cet appareil ou tout autre appareil RISQUE D INCENDIE OU D EXPLOSION Si ces instructions ne sont pas...

Страница 26: ...s l appareil lorsque la porte vitr e est enlev e ssur e ou bris e Le remplacement de la vitre devra tre effectu par un technicien de service certi ou quali Si quip avec un porte vitr e ne frappez pas...

Страница 27: ...es enfants ou autres personnes risque hors de la pi ce et loin des surfaces chaudes Les v tements et autres mat riaux combustibles ne doivent pas tre pos s sur l appareil ou proximit En raison des tem...

Страница 28: ...ontage mural 35 3 0 information lectrique 37 3 1 sch ma de c blage 37 3 2 branchement par c ble 38 4 0 instructions de fonctionnement 39 4 1 utilisation du panneau de commande 39 4 2 utilisation de la...

Страница 29: ...ction instruc tructions de fonctionnement pour plus d information Vous pouvez placer les objets dans la zone hachur e SEULEMENT de la fa ade NEFS32 5019W Fig 2 avec une capacit de charge maximale de 1...

Страница 30: ...P Circuit Mis la Terre Largeur de l Appareil 59 1 8 1501mm Hauteur de l Appareil 20 5 16 515mm Profondeur de l Appareil 11 280mm Poids Net 58lbs 26 3kg Poids Brut 96lbs 43 5kg Cet appareil doit tre ra...

Страница 31: ...mentation dans une prise de courant d di A P mise la terre de 120V 15 Amp 1 6 information propos de la plaque d homologation W385 2344 B CERTIFIED UNDER CANADIAN AND AMERICAN NATIONAL STANDARD CSA 22...

Страница 32: ...7 liste des pi ces Description Quantit A Vis Bois 18 B Ancres de Cloisons S ches 18 C Vis M talliques ST4x12 4 D Plaque de Couverture 1 E Support 2 F Coin de Cordon 2 G Couverture de Cordon 2 H Soula...

Страница 33: ...ez de placer le cordon dans un endroit passant ou un endroit o il risque de causer des chutes Risque d incendie Pour pr venir les risques d incendie ne bloquez pas les entr es d air et les sorties d a...

Страница 34: ...mise la terre de l adaptateur doit tre branch e dans une prise de courant mise la terre de fa on permanente telle qu un bo tier de prises de courant mis la terre L adaptateur ne doit pas tre utilis s...

Страница 35: ...1 4cm des mat riaux combustibles tels que rideaux meubles literie papier etc AVERTISSEMENT Nous recommandons d avoir 2 personnes pour installer cet appareil note 1 Demandez deux personnes d appuyer et...

Страница 36: ...l arri re et les support inf rieurs sur le mur 4 Installez le support mural arri re sur le mur l aide des 14 vis fournies 5 Installez les supports inf rieurs sur le mur l aide des 4 vis fournies 6 Enl...

Страница 37: ...nez compl tement l appareil et laissez refroidir avant de proc der l entretien Seul un technicien quali doit servir et r parer cet appareil lectrique AVERTISSEMENT I I HY LED HEATER FAN VENTILATEUR VE...

Страница 38: ...cessaire de faire branchement par c ble un lectricien quali peut retirer le cordon d alimentation de l appareil et brancher ce dernier directement au cblage de la maison L alimentation de disjoncteurs...

Страница 39: ...rmat de temp rature de Celcius Fahr enheit ou vice versa Maintenez enfonc le bouton pendant 5 secondes Contr le de Chauffage Allume et teint le chauffage et ventilateur 4 R glages H0 Chauffage et vent...

Страница 40: ...ntilateur teinte bL Ventilateur allume H1 Chaleur faible H2 Chaleur forte Vitesse de la Flamme Contr le la vitesse de la amme R glages 01 le plus lent 02 03 04 05 le plus rapide Contr le de la Lumi re...

Страница 41: ...de la lumi re de lit de braise R glages b5 Effet claircissant gradual de b1 b4 b4 Le plus brillant b3 Brillant b2 Moyen b1 Faible Minuterie Contr le la minuterie R glages 00 30min 1h 2h 3h 4h 5h 6h 7h...

Страница 42: ...imiques et de la perforation potentielle de l oesophage Si vous pensez que votre enfant a aval ou inser une pile bouton recherchez imm diatement une assistance m dicale urgente Examinez les appareils...

Страница 43: ...ateau m dia inf rieur Fig 1 2 Appliquez une couche uniforme d une c t l autre 3 Placez au hasard les 6 braises de cristal grandes sur le dessus des braises de cristal moyen Fig 2 1 Placez soigneusemen...

Страница 44: ...n de pouvoir honorer la demande Lorsque vous commandez des pi ces donnez toujours l information suivante Mod le et num ro de s rie de l appareil Date d installation de l appareil Num ro de la pi ce D...

Страница 45: ...ses DEL Thermostat 9 10 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Oui Parties non illustr es 11 W405 0068 SER Lumi re de amme DEL W405 0075 SER Lumi re d accentuation au c t DEL W527 0032 SER...

Страница 46: ...l interrupteur thermique D branchez l appareil et le disjoncteur laissez le refroidir pendant 15 minutes puis rebranchez le puis brancher ou allumer le disjoncteur Le chauffage est br l Inspecter la...

Страница 47: ...mm e sera atteinte Il s allumera automatiquement lorsque la temp rature de la pi ce descendra en dessous de la temp rature programm e Flamme ne bouge pas Moteur cal ne fonctionne pas correctement Cycl...

Страница 48: ...des produits chimiques ou produits d entretien nuisibles ne seront pas la responsabilit de Napol on La facture ou sa copie sera requise ainsi que le num ro de s rie et le num ro de mod le lors d une...

Страница 49: ...W415 1900 D 12 10 18 49 FR 9 0 notes...

Страница 50: ...W415 1900 D 12 10 18 50 FR notes...

Страница 51: ...W415 1900 D 12 10 18 51 notes FR...

Страница 52: ...US S D DE E 4 40 0 A AN NS S D D E EXISTENCE C C C C C CO O O O O ON N N N N N N N NS S S S S SA A A A A AC C CR R R R R S S L L LA A C CO ON NC CE EP PT TIO ON N D DE PR RODUITS DE CONFORT 7200 Rout...

Результаты поиска

Содержание NEFS32-5019W

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Napoleon NEFS32-5019W, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание NEFS32-5019W

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды