background image

MULTISTATION 1000 

UPS 1000VA 

 

 

 

WARRANTY 

 

Dear Customer, 
Thank you for purchasing a NAICON product. We hope that you be satisfied. If the  product fails in warranty period, please contact your 
dealer or call +39 02 950031 or go to www.naicon.com/elsist. Before contacting your dealer or authorized service network, we recommend 
that you read the operating and maintenance manual carefully. 
 
With this warranty, NAICON warrants the product to be defective in materials or workmanship for 2 years, as of the original delivery date. 
If  there  are  material  or  manufacturing  defects  during  the  warranty  period,  ELSIST  affiliates,  Authorized  Service  Centers  or  authorized 
resellers located in the EEC will repair or (at ELSIST discretion) replace the defective product or components under the terms and conditions 
below, without any charge for labor or spare parts costs. ELSIST reserves the right (in its sole discretion) to replace the components of 
defective products or low cost products with assembled parts or new or refurbished products. 
Conditions. 

1. 

This warranty will only be valid if the defective product is returned together with the sales invoice. 

ELSIST reserves the right to refuse warranty service in the absence of such documents or if the information contained therein is 
incomplete or illegible. 

2. 

This warranty does not cover the costs and / or any damages and / or defects resulting from any modifications or adjustments 
made to the product, without prior written permission from ELSIST, in order to adapt the product to local technical or safety 
standards in countries other than those for which the product was originally designed and manufactured. 

3. 

This warranty will be void if the model or serial number indicated on the product has been modified, deleted, removed or otherwise 
illegible. 

4. 

Are excluded by the warranty: 

 

Periodic maintenance and repair or replacement of parts subject to normal wear and tear. 

 

Any modification or modification to the product, without prior written permission from ELSIST to enhance performance than those 
described in the User and Maintenance Manual 

 

• All costs of    technical staff    support and any transport from the customer's adress to Assistance Center and vice versa as well 
as all the risks involved. 

 

Damages due to: 

a. 

Improper use, including but not limited to: (a) the use of the product for any purpose other than the intended use or failure 
to observe the ELSIST instructions for correct use and maintenance of the product, (b) installation or use of the product 
not complying with the Technical or Safety standards in the country in which it is used. 

b. 

Repairs by unauthorized personnel or by the Customer himself. 

c. 

Accidental events, lightning, floods, fires, incorrect ventilation or other causes not attributable to ELSIST. 

d. 

Defects of the equipment or equipment to which the product was connected. 
 

5. 

This warranty does not affect the buyer's rights established by applicable national laws nor the Customer's rights to the reseller 
arising out of the sales contract. 

 

Unless authorized by the manufacturer, reproduction of any part of this manual is prohibited. Our equipment, built with the utmost care and 
with selected components, is controlled by ELSIST Quality Services. However, if you notice any anomalies, please inform us by calling 
02-950031 specifying serial number and model of the devide, which are printed on the identification plate at the rear side of the UPS. 
ELSIST Assistance Service is also available to collect requests, comments, suggestions, if any. 
 
In case of failure: 
Contact our Customer Service Center at +39 02 95 0031, and verify the UPS malfunction. 

If the products returned to NAICON were OPERATING or if they were delivered without our permission or for out-of-warranty products, they 
will be returned to the customer by charging a cost that will depend on the country where will be shipped.

 

 

 

END OF DOCUMENT 

Содержание MULTISTATION 1000

Страница 1: ...Multistation Single phase Line interactive UPS 1000VA INSTRUCTION MANUAL Uninterruptible Power Systems ...

Страница 2: ...e manual in which you will find all the safety installation and commissioning instructions as they will serve for the UPS to last and work as long as possible This manual describes the operating principle and the associated protection functions This manual also contains information on the use of the equipment Follow the instructions and all warnings in this manual or on the product Do not connect ...

Страница 3: ...nt different than above mentioned please refer to your reseller or to call Naicon Service assistance for information Don t cover device s air inlet avoid direct exposure to direct sunlight or install it close to heating sources in order to avoid any overheating of the unit Before cleaning the UPS disconnect it from the Mains To clean external surface please use only a dry cloth Don t use any liqui...

Страница 4: ...n characteristics Microprocessor control for a higher reliability AVR FUNCTION Automatic Voltage Regulation Green Power function for energy saving Cold Start Autorestart function upon returning of Mains Light and compact Overload protection 2 1 Multifunction view 1 ON OFF switch 2 LED indicator A Green LED on normal operation electrical network is present B Yellow LED flashing operating from batte...

Страница 5: ...nd the unit 3 To place the UPS at least 20cm far from any monitor or screen in order to avoid interference 3 3 Battery recharge The unit is shipped from the factory with a fully charged internal battery however it could be discharged during transportation so it has to be recharged before use To do this connect the unit to an appropriate power outlet and let the battery recharge for at least 6 hour...

Страница 6: ... on front panel Continuous beep when Mains is present Overload on UPS Verify that load doesn t exceed the rating of the UPS Battery autonomy time in back up mode is short Overload on UPS Partially remove the load Battery voltage is very low Recharge the battery for at least 8hr Battery failure due to high ambient temperature or improper operation of the battery Replace the battery with the same ty...

Страница 7: ...ree Recharge time 6 8 hours at 90 after deep discharge VISUAL INDICATORS AC Mode Green LED On Battery Mode Yellow LED flashing Failure Red LED On ACOUSTIC ALARMS Backup Mode A Beep every 10s Low Battery A Beep every 1s Overload A Beep every 0 5s Failure Continuous beep USB CHARGER Typical 5 0V 1 0A Max SWITCHING TIME Typical 2 6 ms PROTECTIONS Complete Against discharge overcharging overload input...

Страница 8: ...aintenance and repair or replacement of parts subject to normal wear and tear Any modification or modification to the product without prior written permission from ELSIST to enhance performance than those described in the User and Maintenance Manual All costs of technical staff support and any transport from the customer s adress to Assistance Center and vice versa as well as all the risks involve...

Отзывы: