manualshive.com logo in svg

NAD 218 THX, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
NAD 218 THX Скачать руководство пользователя страница 1

GB

F

D

E

I

S

P

NAD

218 THX

• OWNER'S MANUAL

• MANUEL D'INSTALLATION

• BEDIENUNGSANLEITUNG

• MANUAL DEL USUARIO

• MANUALE DELLE ISTRUZIONI

• BRUKSANVISNING

• MANUAL DO PROPRIETÁRIO

Содержание 218 THX

Страница 1: ...GB F D E I S P NAD 218THX OWNER S MANUAL MANUEL D INSTALLATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DEL USUARIO MANUALE DELLE ISTRUZIONI BRUKSANVISNING MANUAL DO PROPRIET RIO...

Страница 2: ...ATV system installer This reminder is provided to call the CATV installer s attention to Article 820 40 of the NEC which provides guidelines for proper grounding and in particular specifies that the c...

Страница 3: ...NAD 3 FRONT PANEL CONTROLS Figure 1 120V version only...

Страница 4: ...ged mode or with low impedance speakers At moments when the amplifier is producing maximum power voltages of nearly 100V may be present on the speaker terminals so the terminals are protected by hinge...

Страница 5: ...t You may use either type of input but not both If your preamplifier has only conventional outputs with RCA phono jacks connect an audio connecting cable from the left channel output of the preamp to...

Страница 6: ...may cause internal fuses to blow in order to protect the amplifier In bridged mode you must con nect only ONE loudspeaker whose nominal imped ance is 8 or higher BI WIRED LOUDSPEAKERS If you have a l...

Страница 7: ...minals 3 BRIDGE MODE INDICATOR This amber LED glows when the Bridging switch is set to ON Mono 4 SOFT CLIPPING INDICATOR This amber LED glows when the Soft Clipping switch on the rear panel is ON NAD...

Страница 8: ...8 et le pr am plificateur tous deux dans un bandeau multiprise muni d un interrupteur marche arr t pour courants forts Adaptateur de tension Une note imprim e l arri re indique la tension secteur n ce...

Страница 9: ...arleurs leur emplacement pr vu S il n est pas facile de placer les haut parleurs face face il faudra se fier la polarit des c bles de connexion Les bornes haut parleurs de l amplifica teur sont rep r...

Страница 10: ...se Les concepteurs de certains types de c bles audiophiles surmontent cette contamination en laissant ce blindage en l air l une des extr mit s Etant donn que le blindage n est branch qu une seule ext...

Страница 11: ...ro luminescente LED verte s allume lorsque l appareil est sous tension et que l amplificateur est pr t fonc tionner Appuyer nouveau sur le bouton d Alimentation Power pour couper l alimentation lectri...

Страница 12: ...anchements aussi l une des voies bien au niveau des haut parleurs que sur l amplificateur C ble d entr e d branch ou faisant un Tourner les connecteurs RCA phono mauvais contact dans son connecteur da...

Страница 13: ...er Ger ter ckseite finden Sie ienen Hinwes auf welche Netzspannung die 218 THX im Werk eingestellt wurde Aufgrund des Universal Netzteiles k nnen authorisierte NAD H ndler oder Service Spezialisten di...

Страница 14: ...zeigt den Plusleiter an Bitte beachten Sie beim Anschlu da in beiden Kan len dieselbe Kabelader f r den Plus oder Minuspol verwendet wird Wenn die gekennzeichnete Ader im linken Kanal die Pluspole ver...

Страница 15: ...das Ausgangssignal ab und verringert h rbare Verzerrungen erheblich Soft Clipping soll immer beim H ren mit hoher Lautst rke bei der die Leistungsgrenze der Endstufe berschritten werden k nnte eingesc...

Страница 16: ...ng Funktionsst rungen des Verst rkers selbst Kurzschl ssen im Lautsprecher oder den Anschlu kabeln an Nach gelb folgt rot Sobald die Kontroll LED rot leuchtet die NAD 218 THX ausschalten Nach Abk hlen...

Страница 17: ...ung lose berpr fen Verbindungskabel herausgezogen oder mit Sie alle Anschl sse an den Laut schlechtem Kontakt sprechern und am Verst rker Drehen Sie den Cinch Stecker in der Buchse um besseren Kontakt...

Страница 18: ...ador en una tira el ctri ca que tenga varias salidas CA sin conexi n con tierra y un interruptor on off de corriente alta Conversi n de tensiones Un aviso impreso en la parte trasera indica la tensi n...

Страница 19: ...ara a cara la puesta en fase ha de basarse en la polaridad de los hilos de conexi n Los terminales de altavoz del amplificador se identifican en cuanto a rojo y negro en cada canal Los terminales de l...

Страница 20: ...on la corriente de retorno de audio La distorsi n y ruido resultantes pueden depender de la orientaci n de los enchufes macho de CA en sus enchufes hembra Los dis e adores de cables para audi filos co...

Страница 21: ...el amplifi cador Se enciende el diodo LED verde cuando est conectada la alimentaci n el ctrica y el amplificador est preparado para uso Pulse otra vez el pulsador Power para desconectar el amplificado...

Страница 22: ...ebe todas las conexiones tanto en los un canal suelto altavoces como en el amplificador Ha quedado suelto un cable de Gire los fonoenchufes macho RCA en los entrada o hace contacto defect enchufes hem...

Страница 23: ...amplifica tore Peraltro tutti gli amplificatori Modello 218 THX hanno un alimentazione universale che pu essere modificata facilmente per permettere l impiego dell unit in vari Paesi Se si desidera tr...

Страница 24: ...il negativo Il termi nale rosso sull amplificatore va allacciato al termi nale rosso positivo dell altoparlante in ciascun canale Per facilitare l operazione i due conduttori che cos tituiscono il ca...

Страница 25: ...interni La schermatura separata del cavo collegata ad ambo le estremit contro il telaio dell amplificatore protegge il segnale audio da tutti i tipi di interferenza e ronzio dell alimentazione Il van...

Страница 26: ...ta L interruttore POWER pu essere spento il cavo di alimen tazione C A pu essere scollegato o non collegato ad una presa a muro in tensione oppure il fusibile interno pu essere saltato VERDE Alimentaz...

Страница 27: ...ntato dell altoparlante Controllare tutte le connessioni sia agli altoparlanti sia suono da un canale all amplificatore Cavo di input allentato oppure suo Girare le prese fono RCA negli input per ripr...

Страница 28: ...h geffekts h gtalarterminaler f r att klara de extrema effekttoppar som kan f rekomma N r f rst rkaren presterar maxeffekt f rekommer sp nningar p upp till 100 V p h gtalarterminalerna d rf r finns d...

Страница 29: ...sbygel s att sitter ordentligt fast De tre stiften i XLR kontakten r numererade Stift 2 r den varma signalen inuti NAD 218 THX r den kopplad direkt till RCA kontaktens pluspol Stift 3 r signaljord St...

Страница 30: ...ren negativa ter minal till f rst rkarens v nstra r da positiva terminal p A Anslut ingenting till de svarta negativa ter minalerna Om du vill koppla in h gtalarna med Bi wiring anslut l gfrekvensdele...

Страница 31: ...hettning St ng av f rst rkaren och l t den svalna f r att terst lla den INGET LJUD I ENA KANALEN En h gtalare r ej korrekt ansluten Kontrollera h gtalaranslutningarna p b de f rst rkaren och h gtalarn...

Страница 32: ...lifi cador numa ficha m ltipla ou faixa de corrente con tendo v rias sa das CA ligadas terra e um interrup tor de liga o corte para corrente alta Convers o da tens o el ctrica Um aviso impresso na tra...

Страница 33: ...e dos mesmos pode ser facilmente verificado Fa a as liga es para ambos os altifalantes coloque os altifalantes face contra face apenas a alguns cent metros de dist n cia um do outro toque m sica e esc...

Страница 34: ...interruptor EQUILIBRAD A N O EQUILIBRADA BAL UNBAL Na posi o N O EQUILIBRADA UNBAL os Pinos 3 e 1 est o em curto circuito em conjunto na entrada do amplifi cador convertendo efectivamente um cabo de t...

Страница 35: ...ALTIFALANTES do Grupo A e os fios vindos do tweeter aos terminais vermelhos nos ALTI FALANTES do grupo B Em ambos os casos o con dutor positivo vai para o terminal R direito positivo e o condutor nega...

Страница 36: ...om A energia n o est ligida O cord o da alimenta o O modo de Protec o foi activado para proteger CA desligado na parede o amplificador contra curtos circuitos nos fios ou na traseira do dos altifalant...

Страница 37: ...or rated power 1 5V 1 4V Voltage gain x28 3 29 dB x28 3 29 dB Frequency response 20Hz 20kHz 0 3 dB 0 3 dB 3dB at 2 5 Hz 80 kHz 2 5 Hz 80 kHz Signal Noise ratio A weighted ref 1W 95 dB 95 dB ref rated...

Страница 38: ...NAD 38...

Страница 39: ...NAD 39...

Страница 40: ...NAD ELECTRONICS LONDON 1995 218THX I M PRINTED IN THE...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды