14
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
HU
1.8. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
1.8.1. HASZNÁLATI FELTÉTELEK
A berendezés biztonságos használatához olvassa el a kézikönyv következő bekezdéseit.
1.8.2. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁG
-
A rendelő elhagyása előtt húzza ki a berendezés dugóját.
-
A berendezés nem védett folyadékok behatolásával szemben (IPX0 osztály - általános védelem).
-
A berendezés nem alkalmas oxigénnel vagy salétromos nitrogénnel éghető, érzéstelenítő gázok keverékének
jelenlétében használatra.
-
A berendezést a hordozható kommunikációs (RF) eszközök zavarhatják; ezért ezeket tilos a berendezés
közelében használni.
-
A berendezést tökéletes hatékonysággal védje és tárolja.
-
A berendezést mindig felügyelje, amikor be van kapcsolva, amikor az elindításra előkészíti, különösen tilos
felügyelet nélkül hagyni kiskorúak vagy általában a használatra nem engedélyezett személyzet jelenlétében.
-
A gyártó minden felelősséget elhárít (polgári vagy büntetőjogi) a berendezést helytelen, hanyag vagy nem
megfelelő használata esetén.
-
A gyártó által használttól eltérő részek vagy alkatrészek kicserélésével a terméket módosító, nem engedélyezett
technikus a gyártóval azonos felelősséget vállal.
-
A röntgen berendezéshez csatlakoztatott számítógép, képernyő, nyomtató, egér, billentyűzet és egyéb
berendezés feleljen meg az ISO, IEC, EN vagy egyéb helyi normatíváknak.
-
A gyártó nem felelős a gyártó által nem engedélyezett illetve a szabványoknak nem megfelelő vagy a nem
minősített technikus által telepített és a gyártó által nem elismert részek problémáiért vagy helytelen működéséért.
-
Ne használjon az IEC 60601-1-2:2007 irányelveknek nem megfelelő elektromos berendezéseket életfenntartó
berendezések közelében (pl. pacemaker vagy szívserkentő). Az egészségügyi épületekben, bármilyen elektromos
berendezés használata előtt mindig ellenőrizze, hogy a berendezés a jelenlévő egyéb berendezéseknek megfelel.
-
A röntgensugarakat kibocsátó cső ásványi szigetelőolajat tartalmaz. Ez az olaj adott esetben veszélyes lehet,
nyelés illetve a bőrrel vagy a nyálkahártyával érintkezés esetén. Hiba vagy meghibásodás esetén az olaj
szivároghat. Kerülje az olajjal való közvetlen kapcsolatot és ne lélegezze be a gőzeit.
-
Ne fogyasszon ételeket és italokat, ne dohányozzon a berendezés közelében.
1.8.3. BIZTONSÁG A RÖNTGEN KÉSZÜLÉK MOZGATÁSA ALATT
A röntgenkészülék egy olyan gép, amely a páciens és a kezelő közelében végez mozgást.
A röntgen felvételek készítése alatti mozgásokat a kezelő végzi a megfelelő gombok folyamatos
megnyomásával.
A lenullázási ("reset") folyamatot a páciens készülékhez lépése előtt végezze.
A kezelő tartsa meg a mozgásban lévő részektől szükséges biztonsági távolságot. Mindig megszakíthatja a
mozgásokat a vészhelyzeti gomb megnyomásával.
A röntgenkészülék összes mozgása alatt a kezelő:
-
gondosan figyelje a pácienst, hogy a gép és a páciens közti ütközés veszélye esetén azonnal megszakíthassa a
mozgást a vezérlőgomb felengedésével;
-
megakadályozhassa, hogy a páciens nem megfelelő helyzetet vegyen fel (kezek vagy egyéb nem megfelelő
testrészek belépése) vagy a vizsgálati területre mozogjon.
A kezelő figyeljen oda, hogy az érzékelő behelyezésének félig vezérelt mozgása alatt ne nyúljon az érzékelő
mozgásába.
Содержание 708G
Страница 1: ...97050799 Rev 05 16 09 EN IT FR DE ES PT RU TR ZH NO SV FI DA PL CS HU RO UK ...
Страница 2: ...2 OPERATOR S MANUAL EN ITALIANO ...
Страница 67: ...66 OPERATOR S MANUAL EN Figure 1 Figure 2 ...
Страница 132: ...66 ISTRUZIONI PER L USO IT Figura 1 Figura 2 ...
Страница 197: ...66 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR Figure 1 Figure 2 ...
Страница 263: ...DE GEBRAUCHSANLEITUNG 67 Abbildung 1 Abbildung 2 ...
Страница 328: ...66 INSTRUCCIONES DE USO ES Figura 1 Figura 2 ...
Страница 393: ...66 INSTRUÇÕES PARA O USO PT Figura 1 Figura 2 ...
Страница 458: ...66 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU Рисунок 1 Рисунок 2 ...
Страница 523: ...66 KULLANIM TALİMATLARI TR Şekil 1 Şekil 2 ...
Страница 574: ...52 操作人员手册 ZH 9 3 二维检查模式的等计量曲线没有相关图像说明 9 4 CBCT 检查的等剂量线 只限于 3D 版本的机器 ...
Страница 588: ...66 操作人员手册 ZH 图 1 图 2 ...
Страница 653: ...66 BRUKSANVISNING NO Figur 1 Figur 2 ...
Страница 718: ...66 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV Figur 1 Figur 2 ...
Страница 769: ...52 KÄYTTÖOHJEET FI 9 3 ISODOOSIT 2D TUTKIMUKSILLE 9 4 ISODOOSIKÄYRÄT CBCT TUTKIMUKSILLE Vain 3D laitteelle ...
Страница 783: ...66 KÄYTTÖOHJEET FI Kuva 1 Kuva 2 ...
Страница 848: ...66 BRUGSANVISNING DA Figur 1 Figur 2 ...
Страница 913: ...66 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Rysunek 1 Rysunek 2 ...
Страница 978: ...66 NÁVOD K POUŽITÍ CS Obrázek 1 Obrázek 2 ...
Страница 1029: ...52 HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU 9 3 IZODÓZIS GÖRBÉK 2D VIZSGÁLATOKHOZ 9 4 IZODÓZIS GÖRBÉK CBCT VIZSGÁLATOKHOZ Vain 3D laitteelle ...
Страница 1043: ...66 HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU Kuva 1 Kuva 2 ...
Страница 1108: ...66 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RO Figura 1 Figura 2 ...
Страница 1173: ...66 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UK Малюнок 1 Малюнок 2 ...
Страница 1174: ......