My Arcade DGUNL-3279 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

User guide

Manuel de l’utilisateur

Guía del usuario

Manuale dell’Utente

Guia do usuário

Bedienungsanleitung

Gebruikershandleiding

ユーザー

ガイド

Содержание DGUNL-3279

Страница 1: ...User guide Manuel de l utilisateur Gu a del usuario Manuale dell Utente Guia do usu rio Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding SPACE INVADERS TAITO CORPORATION 1978 ALL RIGHTS RESERVED...

Страница 2: ...ies or Micro USB charge cable Please read and follow this user guide thoroughly before use 1 On off button 2 Coin button 3 Volume buttons 4 Headphone jack 5 Battery cover 6 Power port 5V IN 7 CONTROL...

Страница 3: ...de to side and hiding behind bunkers Button and port functions On off button Turns the device on and off Coin button Add credits to play game RESET button To return to the main menu 1 and 2 PLAYER S b...

Страница 4: ...atteries at the same time Do not mix different brands of batteries We do not recommend using batteries labeled Heavy Duty General Use Zinc Chloride or Zinc Carbon Do not leave batteries in the control...

Страница 5: ...on Modifications not authorized by the manufacturer may void the user s authority to operate this device This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled env...

Страница 6: ...999 3732 U S and Canada only or 310 222 1045 International Consumer Support email support MyArcadeGaming com Website www MyArcadeGaming com Save a tree register online My Arcade is making the eco frie...

Страница 7: ...e attentivement le pr sent manuel de l utilisateur et suivre ses consignes 1 Bouton on off marche arr t 2 Bouton coin cr dits 3 Bouton de Volume 4 Prise casque 5 Cache du compartiment piles 6 Prise d...

Страница 8: ...ns des boutons et des ports Bouton on off marche arr t Pour mettre en marche et arr ter l appareil Bouton coin cr dits Ajouter des cr dits pour jouer au jeu Bouton RESET r initialisation Pour retourne...

Страница 9: ...angez pas des piles de diff rentes marques Nous ne recommandons pas l utilisation de piles tiquet es Usage industriel Usage g n ral Chlorure de zinc ou carbone de zinc Ne laissez pas les piles dans le...

Страница 10: ...ibles 2 Cet appareil doit accepter toutes les interf rences re ues y compris les interf rences pouvant provoquer un fonctionnement ind sirable Les modifications non autoris es par le fabricant peuvent...

Страница 11: ...o d autorisation de retour Ligne directe au service de soutien aux consommateurs 877 999 3732 U et Canada uniquement ou 310 222 1045 International Courriel du service de soutien aux consommateurs supp...

Страница 12: ...nte esta gu a del usuario antes de usar 1 Bot n on off encendido apagado 2 Bot n COIN cr ditos 3 Bot n de volumen 4 Conector de auriculares 5 Cubierta de las pilas 6 Puerto de alimentaci n entrada de...

Страница 13: ...los botones y puertos Bot n on off encendido apagado Enciende y apaga el dispositivo Bot n coin cr ditos Agrega cr ditos para jugar Bot n RESET restablecimiento Para volver al men principal de juegos...

Страница 14: ...evas con pilas usadas cambie todas las pilas al mismo tiempo No mezcle marcas distintas de pilas No recomendamos utilizar pilas que tengan las siguientes etiquetas Alto rendimiento Uso general Cloruro...

Страница 15: ...2 Este equipo debe aceptar toda interferencia recibida incluso aquella interferencia que puede provocar un funcionamiento no deseado Las modificaciones no autorizadas por el fabricante pueden anular l...

Страница 16: ...tos sin un n mero de autorizaci n de devoluci n L nea directa de Servicio al Cliente 877 999 3732 Solo EE UU y Canad o 310 222 1045 Internacional Correo electr nico de Servicio al Cliente support MyAr...

Страница 17: ...nuale 1 Pulsante di accensione spegnimento 2 Pulsante coin aggiungere crediti 3 Pulsanti di regolazione del volume 4 Jack per auricolari 5 Coperchio delle batterie 6 Porta di alimentazione 5V IN 7 CON...

Страница 18: ...ne spegnimento Accende e spegne il dispositivo Pulsante coin aggiungere crediti Consente di aggiungere crediti per avviare il gioco Pulsante di RESET reinizializzazione Consente di tornare al menu pri...

Страница 19: ...ie vecchie sostituire tutte le batterie contemporaneamente Non utilizzare diversi marchi di batterie contemporaneamente Si consiglia di NON utilizzare n batterie per impieghi gravosi HD Heavy Duty o p...

Страница 20: ...arecchio conforme alle direttive contenute nella parte 15 della normativa emanata dalla FCC L operativit dell apparecchio soggetta alle seguenti due condizioni 1 L apparecchio non deve generare interf...

Страница 21: ...ritto di richiedere la restituzione del prodotto difettoso e la prova di acquisto NOTA Senza il codice di autorizzazione alla restituzione My Arcade non prender in considerazione alcun reclamo per pro...

Страница 22: ...siga este guia do usu rio com aten o 1 Bot o liga desliga 2 Bot o coin adicionar cr ditos 3 Bot es de volume 4 Entrada de fones de ouvido 5 Tampa de pilhas 6 Porta de energia 5V IN 7 Controle direcio...

Страница 23: ...Fun es dos bot es e portas Bot o liga desliga Liga ou desliga o dispositivo Bot o coin adicionar cr ditos Adicione cr ditos para jogar um jogo Bot o RESET Para retornar ao menu principal Bot o 1 PLAYE...

Страница 24: ...s pilhas N o misture pilhas usadas e novas substitua todas as pilhas ao mesmo tempo N o misture pilhas de marcas diferentes N o recomendamos a utiliza o de pilhas rotuladas com Carga pesada Uso geral...

Страница 25: ...st sujeita s duas condi es a seguir 1 O equipamento n o pode causar interfer ncias prejudiciais 2 O equipamento precisa aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncia que possa causar...

Страница 26: ...devolu o do produto defeituoso e a comprova o da compra OBSERVA E A My Arcade n o efetuar o processamento de reivindica es por produtos defeituosos sem um n mero de autoriza o de devolu o Linha diret...

Страница 27: ...ekabel Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch sorgf ltig durch und befolgen Sie alle Anweisungen 1 Ein Aus Taste 2 Coin Taste 3 Lautst rketasten 4 Kopfh reranschluss 5 Batterieabdeckung 6 Stromanschluss 5V...

Страница 28: ...st Tasten und Anschlussfunktionen Ein Aus Taste Schaltet das Ger t ein und aus Coin Taste Guthaben hinzuf gen um das Spiel zu spielen RESET Taste Zur R ckkehr ins Hauptmen Taste 1 PLAYER und 2 PLAYERS...

Страница 29: ...rden Verwenden Sie keine gebrauchten und neuen Batterien gleichzeitig tauschen Sie immer alle Batterien aus Verwenden Sie nicht verschiedene Marken von Batterien gleichzeitig Wir empfehlen keine Batte...

Страница 30: ...sehtechniker um Unterst tzung bitten Dieses Ger t entspricht Teil 15 der FCC Vorschriften Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen 1 Dieses Ger t verursacht keine gesundheitsgef hrdende...

Страница 31: ...beh lt sich das Recht vor die R ckgabe des fehlerhaften Produkts und einen Nachweis ber den Kauf zu verlangen HINWEIS My Arcade bearbeitet keine aus einem fehlerhaften Produkt resultierenden Anspr ch...

Страница 32: ...everd 4 AA batterijen of Micro USB kabel Gelieve deze handleiding aandachtig te lezen 1 Aan uit knop 2 COIN knop 3 Volumeknoppen 4 Hoofdtelefoonaansluiting 5 Batterijdeksel 6 Voedingspoort 5V IN 7 Con...

Страница 33: ...op en poortfuncties Aan uit knop Schakelt het apparaat uit Coin knop Voer credits in om het spel te spelen RESET knop Om terug te keren naar het hoofdmenu 1 en 2 PLAYER S knop Speel met 1 of 2 spelers...

Страница 34: ...vervang alle batterijen op hetzelfde moment Meng geen verschillende merken batterijen We raden af om batterijen met het label Heavy Duty General Use Zinc Chloride of Zinc Carbon te gebruiken Laat bat...

Страница 35: ...vig aan de volgende twee voorwaarden 1 Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken 2 Deze apparatuur moet elke ontvangen storing accepteren inclusief storing die een ongewenste werking...

Страница 36: ...ugkeer van het defecte product en een aankoopbewijs te eisen OPMERKING My Arcade zal geen gebrekkige claims verwerken zonder een Return Authorization Number Consumentenservice hotline 1 877 99 3732 al...

Страница 37: ...Micro Player 3 4 USB 1 ON OFF 2 Coin 3 4 5 6 5V IN 7 CONTROL 8 RESET 9 1 PLAYER 10 2 PLAYERS 11 FIRE ____ ___ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 36...

Страница 38: ...SPACE INVADERS ON OFF Coin RESET 1 PLAYER 2 PLAYERS 1 2 CONTROL FIRE 3 5mm 5V IN Micro USB Micro Player 37...

Страница 39: ...Micro Player 1 2 3 4 3 USB USB 5V IN USB 4 ON OFF 5 Coin 1 PLAYER 2 PLAYERS 2 2 3 DC 5V 250mA 38...

Страница 40: ...FCC FCC 15 B FCC 15 2 1 2 FCC RF My Arcade My Arcade 120 My Arcade My Arcade My Arcade 39...

Страница 41: ...120 My Arcade My Arcade 877 999 3732 310 222 1045 support MyArcadeGaming com www MyArcadeGaming com My Arcade My Arcade www MyArcadeGaming com product registration 40...

Страница 42: ...Micro Player USB AA 4 1 coin 2 3 4 5 5V IN 6 CONTROL 7 RESET 8 1 PLAYER 9 2 PLAYERS 10 FIRE 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 41...

Страница 43: ...SPACE INVADERS coin RESET 2 1 PLAYER CONTROL FIRE 42...

Страница 44: ...3 5 5V IN USB Micro Player 5V IN Micro Player 1 AA 4 2 5V IN USB 3 USB 4 Player 2 Player 1 coin 5 2 36 43...

Страница 45: ...250 5 FCC 15 FCC FCC 15 1 2 My Arcade My Arcade 120 My Arcade My Arcade 44...

Страница 46: ...120 My Arcade My Arcade 877 999 3732 310 222 1045 support MyArcadeGaming com www MyArcadeGaming com My Arcade My Arcade www MyArcadeGaming com product registration 45...

Страница 47: ...46...

Страница 48: ...www MyArcadeGaming com...

Результаты поиска

Содержание DGUNL-3279

Отзывы:

Похожие инструкции для DGUNL-3279

Бренды по названию

Популярные бренды

My Arcade DGUNL-3279, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DGUNL-3279

Отзывы:

Похожие инструкции для DGUNL-3279

Бренды по названию

Популярные бренды