background image

14)

 

Fuel is combustible and therefore must be kept in an enclosed container at a safe distance 
from the engine when it is running.  

15)

 

When preparing fuel carefully follow the manufacturer’s or dealer’s instructions. 

16)

 

Small objects must be kept at a safe distance from the engine when it is running. Never 
throw any objects towards the spinning propeller. 

17)

 

Be careful in choosing the location where you wish to start the engine. Avoid dusty or 
sandy areas. 

18)

 

Start the engine in well-ventilated areas only. Never start the engine indoors. 

19)

 

When starting the engine make sure that bystanders, especially children, are at a safe 
distance of at least 10 m. 

20)

 

The engine power output makes it possible to fly big models. Mal-operation of such 
models may cause serious damage. Start using the MVVS 50 in model planes only after 
you have mastered operating smaller models.  

 
 

Selecting a suitable propeller 

 
It  is  usually  the  case  that  propellers  of  the  same  dimensions  coming  from  different 
manufacturers are not the same. Sometimes even propellers of the same dimensions produced 
by a same manufacturer are not the same. The engine power is best utilized when the propeller 
dynamics curve and engine power curve (revolutions/power output) intersect in the area of the 
engine’s  maximum  power  output.  Unfortunately,  no  propeller  manufacturer  provides  this 
information.  Engine  power  output  is  also  a  variable  quality.  It  depends  above  all  on  the 
silencer used and can vary considerably. The situation is further complicated by environmental 
parameters  (temperature  and  atmospheric  pressure  in  particular):  low  temperature  and  high 
pressure  increase  propellers’  input  requirements  by  20%  in  comparison  with  input  at  hot 
weather.  
 
Suggested propeller dimensions: 

two blade:  

22x10, 22x12, 22x14  
23x8, 23x10, 23x12 
24x8, 24x10, 24x12 
 

 

 

 

 

three blade: 

21x10, 21x12, 22x8, 22x10 

 
These  values  are  only  approximate  and  may  vary  with  the  factors  described  in  the  previous 
section, as well as with the type of the exhaust system used. 
 
The MVVS 50 has been designed to generate maximum power at 6100–6300 RpM, according 
to  the  type  of  exhaust  used.  If  you  wish  to  utilize  the  maximum  power  output,  choose  a 
propeller,  which  allow  the  engine  to  reach  these  revolutions,  or  slightly  lower  revolutions 
(given that the unloading of the propeller depends on the speed of flight) on the ground.  
We do not recommend using propellers with which the engine reaches more than 7500 RpM 
on the ground.  
 
When fixing the propeller to the engine tighten the central nut and each screw several times 
over. Finally tighten the washer screws once again in sequence across each other. 

Fuel 

 
Always use unleaded 95-octane petrol mixed in the proportion 40 volume units of petrol to 1 
unit  of  Mobil  Racing  2T  oil.  If  necessary,  any  quality  brand-name  synthetic  oil  intended 
for racing two-stroke engines
 can be also used. 
Running the engine in, use the MVVS Racing 2T oil, that comes with the engine. Mix it in the 
proportion 30:1.  
Never  use  inexpensive  oil  developed  for  garden  appliances  or  synthetic  oils  intended  for  the 
operation  of  methanol  model  engines.  The  manufacturer  declines  all  responsibility  for  all 
engine damages arising from the use of low-quality fuel. 
Store fuel in containers designed for this purpose. Do not use mixed fuel older than 90 days. 
 
 

Assembly 

 
The engine is fastened in place by means of the four holes in the rear cover. The rear cover is 
adjustable by 90

°

 which ensure easy access to the carburetor’s operating elements. The engine 

can  be  mounted  directly  to  the  firewall  or  an  assembly  kit  can  be  used  (special  accessories). 
Use M6 screws or screws M5 with a reduction kit (special accessories). If you decide to fasten 
the engine using flexible motor mounts, always choose parts with enough solidity and strength. 
Make sure to secure the screws against loosening and regularly check that they are tightened 
up and in good condition.  
 
Since air is used to cool the engine, sufficient air circulation through the cowl must be ensured. 
Never forget about a hot air outlet – which must be bigger than the intake. Gas engines heat up 
to a much greater degree than methanol ones! 
 
Do not forget that the engine needs oxygen from the air to be able to operate. Therefore ensure 
access of air to the engine intake as well. Caution: intake of warm air from beneath the cowl 
may cut the engine power output.  
 
Caution!  When  mounting  the  engine  in  the  model  use  seals  to  protect  all  openings  and 
prevent the pollution of the engine’s inside with sawdust, residual abrasives etc. Make sure 
that the inside of the fuselage is clean and that all parts are tighten in place and cannot be 
sucked inside the engine. 
 
 

Exhaust System 

 
Use only factory-made exhausts pipes designed for this type of engine, preferably brand-name 
MVVS engines with which you also get the power output guaranteed. 
The  manufacturer  declines  all  responsibility  for  all  engine  damages  arising  from  the  use  of 
improper exhaust systems. 
When  mounting  the  exhaust  follow  the  manufacturer’s  instructions.  Make  sure  to  ensure 
sufficient cooling of the exhaust. 
 

Содержание 50 IRS - V1.3

Страница 1: ...ufacturer declines all responsibility for all damages arising from the operation of models and other appliances powered by the MVVS 50 engine 4 Always use original spare parts 5 Never tamper with the engine construction 6 Before each flight always check that all the propeller screws are tightened up and in good condition If you use a spinner check that it is tightened up too When mounting the spin...

Страница 2: ...pM on the ground When fixing the propeller to the engine tighten the central nut and each screw several times over Finally tighten the washer screws once again in sequence across each other Fuel Always use unleaded 95 octane petrol mixed in the proportion 40 volume units of petrol to 1 unit of Mobil Racing 2T oil If necessary any quality brand name synthetic oil intended for racing two stroke engi...

Страница 3: ... the carburetor Open the adjusting needle L by 5 min and retest acceleration If acceleration is smooth open the needle by another 3 5 min this should be done because the needle was previously set at a boundary value if atmospheric conditions changed during flight the problems might recur If the engine still has bad acceleration open the needle by 10 min 60 degree If the engine s operation does not...

Страница 4: ...witched off the choke valve is closed and the throttle valve is about half opened Then give the engine 3 4 turns provided that the carburetor is not flooding If it is flooding only give the engine 1 2 turns 2 Switch the ignition on open the choke valve set the throttle at slightly higher idle speed and give the engine a few counter clockwise flips If even after the fourth flip there is no indicati...

Страница 5: ...f the reed valve mind the gasket unscrew four M2 screws and remove the old valves replace them with new ones screw the screws back in and tighten them gently when reassembling make sure you fix the gasket correctly Mechanical faults of the engine must always be commit to a professional service department Service information After each 20 hours of running or 1 year change the spark plug After each ...

Страница 6: ... 3309 Spark plug 0701 Piston 3314L Electronic ignition unit 3005L 0702 Piston ring 3314S Electronic ignition unit 3005S 0801 Piston pin 3224X Carburetor 0802 Piston pin retainer Warranty The MVVS gas engines come with a three year guarantee against defects in workmanship and materials Only original buyers of the engines are eligible warranty claimants The warranty cannot be transferred with a chan...

Отзывы: