Mustek POWERMUST 636 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

Startup Manual

PowerMust

424/636/848

Line Interactive UPS

Содержание POWERMUST 636

Страница 1: ...Startup Manual EN PowerMust 424 636 848 Line Interactive UPS ...

Страница 2: ...tware Installation 5 Trouble Shooting 5 Specifications 6 EN Thank you for purchasing Mustek UPS To safely operate this uninterruptible power supply system please read and follow all instructions carefully Read this manual thoroughly before attempting to unpack install or operate You may keep this manual for further reference ...

Страница 3: ...quid or spray detergent z Do not dispose of batteries in a fire as they may explode z Do not open or mutilate the battery or batteries Released electrolyte is harmful to the skin and eyes It may be toxic z A battery can present a risk of electrical shock and high short circuit current The following precautions should be observed when working on batteries 1 Remove watches rings or other metal objec...

Страница 4: ...r cord x 1 Overview This compact UPS is to protect your PC data loss from power interruption This UPS features three LED indicators to display the situation of UPS unit Front Panel Overview UPS Status LED Indicators Fault LED red lighting On Battery LED yellow flashing On Line LED green lighting Power On Off switch Rear Panel Overview USB Type B communication port Modem Phone line IEC output recep...

Страница 5: ...ill be protected by UPS unit CAUTION NEVER connect a laser printer or scanner to the UPS unit This may cause the damage of the unit Connect Modem Phone Line Connect a single modem phone line into surge protected IN outlet on the rear panel of the UPS unit Connect from OUT outlet to the computer with phone line cable Connect USB Cable To allow for unattended system shutdown for your operating syste...

Страница 6: ...ssible Cause Solutions Battery voltage is too low Charge the UPS unit up to 4 hours No LED display on the front panel Battery failure Replace with the same type of battery Power cord loose Re plug the power cord Fuse is burned Replace the same type of fuse Unit always on battery mode AC utility is too high or too low or there is a blackout Normal condition Overload of the UPS Remove some noncritic...

Страница 7: ...pe Number 12 V 4 5 AH x 1 12 V 7 AH x 1 12 V 9 AH x 1 Typical Recharge Time 4 hours recover to 90 capacity Protection Discharge and Overcharge Protection INDICATORS AC Mode Green lighting Battery Mode Yellow flashing Fault Red lighting ALARM Battery Mode Sounding every 10 seconds Low Battery Sounding every second Overload Sounding every 0 5 second Battery Replacement Sounding every 2 seconds Fault...

Страница 8: ...7 Anleitung zur Inbetriebnahme DE PowerMust 424 636 848 Interaktive Online USV ...

Страница 9: ... 15 DE Vielen Dank dass Sie sich für diese USV von Mustek entschieden haben Um diese unterbrechungsfreie Stromversorgung sicher zu betreiben lesen Sie sich die folgenden Anweisungen vollständig durch und befolgen Sie sie Lesen Sie sich dieses Handbuch vollständig durch bevor Sie Ihr Produkt auspacken aufstellen und in Betrieb nehmen Bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Nachschlagezwecke auf ...

Страница 10: ... Gerät z Dieses Gerät wurde zur Installation in einer geschlossenen Umgebung Innenraum temperaturgeregelt frei von leitenden Substanzen vorgesehen Stellen Sie die USV nicht an Orten auf wo sie mit Wasser oder zu hoher Feuchtigkeit in Berührung kommt z Schließen Sie das Netzkabel der USV niemals an ihren eigenen Ausgang an z Schließen Sie das USV Gerät nicht an eine Verlängerungsschnur oder an eine...

Страница 11: ... sehr hohe Kurzschlussströme auftreten Beachten Sie beim Arbeiten mit Akkus die folgenden Vorsichtsmaßnahmen DE 6 Nehmen Sie Ihre Uhren Ringe und sonstigen metallenen Schmuckgegenstände ab 7 Verwenden Sie stets Werkzeuge mit isoliertem Griff 8 Arbeiten Sie mit Gummihandschuhen und Schuhen mit Gummisohle 9 Legen Sie keine Werkzeuge oder Metallgegenstände auf den Akkus ab 10 Trennen Sie das Gerät vo...

Страница 12: ...stallierte Batterie und ist problemlos von Laien zu bedienen z Achten Sie bei der Installation darauf dass für die Summe der an der USV angeschlossenen Verbraucher 3 5 mA Kriechstrom nicht überschritten werden z Achtung Gefahr durch Elektroschock Auch nach Trennen des Gerätes vom Stromnetz ist durch die Batteriespeisung noch gefährliche Spannung vorhanden Bei Wartungs und Reparaturarbeiten im Gerä...

Страница 13: ...Ausgangskabel 1 Netzkabel Übersicht Diese kompakte USV schützt Ihren PC vor Datenverlust aufgrund von Stromausfall Diese USV besitzt drei LED Anzeigen die Ihnen den Betriebszustand des Gerätes signalisiert Vorderseitiges Bedienfeld USV Status LEDs Fehler LED Leuchtet rot LED für Batteriebetrieb Blinkt gelb Online LED Leuchtet grün Ein Aus Schalter Rückseite USB Port Typ B Anschluss für Modem Telef...

Страница 14: ...rbinden Sie NIEMALS einen Laserdrucker oder einen Scanner mit der USV Anderenfalls kann das Gerät beschädigt werden Modem Telefonleitung anschließen Verbinden Sie das Telefon Modemkabel des Telefonanbieters mit der Buchse IN auf der Rückseite der USV Verbinden Sie die Buchse OUT mithilfe eines Telefonkabels mit dem Computer USB Kabel anschließen Um ein automatisches Herunterfahren des Systems durc...

Страница 15: ... zu 4 Stunden LED Anzeige funktioniert nicht Batteriefehler Tauschen Sie die Batterie aus Verwenden Sie denselben Batterietyp Netzkabel ist locker Schließen Sie das Netzkabel erneut an Sicherung ist durchgebrannt Tauschen Sie sie durch eine Sicherung desselben Typs aus Das Gerät arbeitet nur auf Batteriebetrieb Netzspannung ist zu hoch oder zu niedrig oder es liegt ein Stromausfall vor Dies ist no...

Страница 16: ... 5 AH x 1 12 V 7 AH x 1 12 V 9 AH x 1 Typische Ladezeit 4 Stunden auf 90 der Kapazität Schutz Tiefentladungs und Überladeschutz Anzeigen Stromnetz OK Leuchtet grün Akku Modus Blinkt gelb Fehler Leuchtet rot ALARM Akku Modus Ein Signalton alle 10 Sekunden Niedrige Batteriespannung Ein Signalton pro Sekunde Überlastung Ein Signalton alle 0 5 Sekunden Akku auswechseln Ein Signalton alle 2 Sekunden Fe...

Страница 17: ...16 Startup Manual UA PowerMust 424 636 848 ДБЖ з підтримкою телефонної лінії ...

Страница 18: ...ого забезпечення 22 Усунення неполадок 22 Технічні характеристики 23 UA Дякуємо за покупку ДБЖ Mustek Для безпечної експлуатації даного джерела безперебійного живлення прочитайте та дотримуйтесь усіх інструкцій Уважно прочитайте даний посібник перед розпакуванням встановленням та використанням даного пристрою Збережіть даний посібник для майбутніх посилань ...

Страница 19: ...лок розеток або обмежувач стрибків напруги z Не підключайте до ДБЖ пристрої які не мають стосунку до комп ютера наприклад медичне обладнання пристрої підтримки життєдіяльності мікрохвильові печі або пилососи z Для уникнення перегріву даного приладу не закривайте охолоджувальні отвори ДБЖ та не встановлюйте прилад у місцях відкритих для дії прямого сонячного проміння або ж поблизу приладів які випр...

Страница 20: ...ором і експлуатуватись непрофесійними користувачами UA z При встановленні даного обладнання необхідно забезпечити щоб сума токів ДБЖ з підключеним обладнанням користувача не перевищувала 3 5 мА z Увага Неправильне використання приладу може призвести до ураження електричним струмом Після відключення від розетки змінного струму прилад продовжує залишатись під небезпечною напругою від внутрішнього ак...

Страница 21: ...ня x 1 Огляд Дане компактне ДБЖ призначене для захисту вашого ПК від втрати даних внаслідок перешкод у електроживленні Дане ДБЖ обладнане трьома СВД індикаторами які відображають його стан Огляд передньої панелі СВД індикатори стану ДБЖ Індикатор відмови червоне світло Індикатор роботи акумулятора жовте світло Індикатор роботи від мережі зелене світло Кнопка живлення Увімк Вимк Огляд задньої панел...

Страница 22: ...перебоїв у електроживленні УВАГА НІКОЛИ не підключайте до даного ДБЖ лазерні принтери та сканери Це може призвести до пошкодження даного пристрою Підключення Лінії модему Телефону Підключіть єдину модемну телефонну лінію до захищеного від підвищення напруги роз єму IN на задній панелі ДБЖ Підключіть кабель телефонної лінії до роз єму OUT на ДБЖ та до комп ютера Підключення USB кабеля Для автоматич...

Страница 23: ...один На передній панелі не світиться жоден індикатор Пошкоджено акумулятор Замініть на акумулятор такого ж типу Відійшов шнур живлення Надійно підключіть шнур живлення Перегорів запобіжник Замініть на запобіжник такого ж типу Пристрій завжди увімкнено в режимі акумулятора Надто висока або надто низька напруга або перебої в електроживленні Забезпечте нормальне електроживлення Пристрій ДБЖ перенаван...

Страница 24: ...та кількість акумуляторів 12 В 4 5 AЧ x 1 12 В 7 AЧ x 1 12 В 9 AЧ x 1 Час зарядження 4 години для зарядження на 90 Захист Захист від заниженої та повишеної напруги ІНДИКАТОРИ Режим мережі Зелене світло Акумуляторний режим Жовте світло Неполадки Червоне світло СИГНАЛ Акумуляторний режим Звучить кожних 10 секунд Акумулятор розряджений Звучить щосекунди Перевантаження Звучить кожних 0 5 секунди Замін...

Страница 25: ...24 Пособие по установке RU PowerMust 424 636 848 ИБП с поддержкой телефонной линии ...

Страница 26: ...я 30 Устранение неисправностей 30 Технические характеристики 31 RU Благодарим за покупку ИБП Mustek Для безопасной эксплуатации данного источника бесперебойного питания прочитайте и придерживайтесь всех нижеприведенных инструкций Внимательно прочитайте данное руководство перед распаковкой установкой и использованием данного устройства Сохраните данное руководство для дальнейшей справки ...

Страница 27: ...оды и в местах с повышенной влажностью z Не подключайте вход ИБП к его выходу z Не подключайте к ИБП сетевые фильтры или аналогичные устройства z Не используйте ИБП для питания оборудования не относящегося к категории вычислительных устройств медицинского оборудования устройств для поддержания жизнедеятельности микроволновых печей и пылесосов z Чтобы не допустить перегрева ИБП не закрывайте вентил...

Страница 28: ...льными пользователями z При установке данного оборудования необходимо обеспечить чтобы сумма токов утечки источника бесперебойного питания с подключенным пользовательским оборудованием не превышала 3 5 мА z Внимание Опасность поражения электрическим током Даже при отключении этого устройства от электросети внутри него может присутствовать опасное для жизни напряжение поскольку в нем установлены ак...

Страница 29: ...нный компактный ИБП предназначен для защиты вашего ПК от потери данных вследствие перебоев в электропитании Данный ИБП оборудован тремя СВД индикаторами которые отображают его текущее состояние Обзор передней панели СВД индикаторы состояния ИБП Индикатор отказа красный свет Индикатор работы от аккумулятора мигает желтым цветом Индикатор работы от сети светится зеленым цветом Выключатель питания Об...

Страница 30: ...АНИЕ ЗАПРЕЩАЕТСЯ подключать к данному ИБП лазерные принтеры и сканеры Это может привести к повреждению данного устройства Подключение телефонной модемной линии Подключите эдиную модемную телефонную линию к защищенному от повышения напряжения разъему IN на задней панели ИБП Подключите кабель телефонной линии к разъему OUT на ИБП и к компьютеру Подключение USB кабеля Подключив ИБП к порту ПК согласн...

Страница 31: ...изкое напряжение аккумулятора Зарядите ИБП в течение 4 часов Не горит индикатор на передней панели Поврежден аккумулятор Установите исправный аккумулятор того же типа Отошел шнур питания Надежно подключите шнур питания Перегорел предохранитель Установите исправный предохранитель того же типа Устройство постоянно включено в режиме аккумулятора Слишком высокое или слишком низкое напряжение или переб...

Страница 32: ...сло аккумуляторов 12 В 4 5 AЧ x 1 12 В 7 AЧ x 1 12 В 9 AЧ x 1 Время зарядки 4 часа для зарядки на 90 Защита Защита от заниженного и завышенного напряжения ИНДИКАТОРЫ Режим сети Светится зеленым цветом Питание от батарей Мигает желтым цветом Отказ Светится красным цветом СИГНАЛ Питание от батарей Сигнал подается каждые 10 секунд Аккумулятор разряжен Сигнал подается каждую секунду Перегрузка Сигнал ...

Результаты поиска

Содержание POWERMUST 636

Отзывы:

Похожие инструкции для POWERMUST 636

Бренды по названию

Популярные бренды

Mustek POWERMUST 636, Руководство для стартапов

Результаты поиска

Содержание POWERMUST 636

Отзывы:

Похожие инструкции для POWERMUST 636

Бренды по названию

Популярные бренды