HOT
User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja obsługi | Návod k použití
M S W- S TA P L E R 1 5 0 0
Bedienungsanleitung
expondo.de
STAPLER
Страница 1: ...HOT User manual Manuel d utilisation Istruzioni per l uso Manual de instrucciones Instrukcja obs ugi N vod k pou it M S W S TA P L E R 1 5 0 0 Bedienungsanleitung expondo de STAPLER...
Страница 2: ...omanschluss mit der richtigen Netzspannung siehe Anleitung oder Produktschild Sollten Sie bez glich des Anschlusses Zweifel haben lassen Sie ihn durch einen qualifizierten Fachmann berpr fen Benutzen...
Страница 3: ...en wird muss die Pistole an die Klammerf hrungen angebracht werden 5 Rev 31 05 2017 8 WIE FUNKTIONIERT DAS GER T GRUNDREGELN Verwendung derVorrichtung Danach muss das Ger t mit dem Stromnetz verbunden...
Страница 4: ...ower source Use a soft damp cloth for cleaning Avoid using detergents and make sure that no liquid enters the unit No internal element of this device needs to be maintained by the user Opening the dev...
Страница 5: ...precise description of the matter The more detailed your information the better the customer service will be able to answer your problem rapidly and efficiently CAUTION Never open the device without t...
Страница 6: ...nie nale y otwiera w wilgotnym lub mokrym miejscu ani te mokrymi lub wilgotnymi r koma Poza tym urz dzenie nale y chroni przed bezpo rednim promieniowaniem s onecznym Urz dzenie nale y u ytkowa zawsze...
Страница 7: ...graniczonych funkcjach psychicznych sensorycznych i umys owych lub nieposiadaj ce odpowiedniego do wiadczenia i lub wiedzy chyba e s one nadzorowane przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo lub...
Страница 8: ...p ed p m m slune n m sv tlem Za zen v dy pou vejte na bezpe n m m st tak aby nikdo nemohl stoupnout na kabel zakopnout o n j a nebo ho po kodit P ed zah jen m i t n za zen vyt hn te z str ku ze z suvk...
Страница 9: ...ov z suvky tak abyste m li v libovoln m okam iku p stup k s ov z str ce Pamatujte na to aby nap jen za zen odpov dalo daj m uveden m na v robn m t tku P ed p ipojen m za zen do elektrick s t je nutn u...
Страница 10: ...environnement humide et veillez ce que vos mains ne soient ni humides ni mouill es De plus prot gez l appareil des rayonnements directs du soleil Ne mettez l appareil en marche que dans un espace prot...
Страница 11: ...imentation du pistolet air chaud au secteur de sorte ce qu un acc s la prise soit constamment garanti Veillez ce que les propri t s de votre alimentation lectrique correspondent aux donn es de la plaq...
Страница 12: ...i possa cadere sull apparecchiatura Fare in modo che ci sia una circolazione d aria sufficiente in quanto un ambiente areato migliora il raffreddamento dell apparecchio e impedisce il surriscaldamento...
Страница 13: ...zione corrisponda a quella indicata nella targhetta Prima di collegare il dispositivo alla corrente bisogna infilare l adattatore per graffette agli elettrodi 8 COME FUNZIONA L APPARECCHIO REGOLE BASE...
Страница 14: ...marcha el equipo siempre en un lugar seguro donde nadie pueda pisar los cables da arlos o caerse Garantice una ptima ventilaci n en la zona de trabajo para ayudar a refrigerar el equipo y evitar la a...
Страница 15: ...ener las rendijas de ventilaci n libres en todo momento Antes de la puesta en marcha monte la gu a de las grapas a la pistola 8 COMO FUNCIONA EL EQUIPO PRINCIPIO B SICO Utilizaci n del equipo A contin...
Страница 16: ...i n N mero de serie Fabricante expondo Polska sp z o o sp k ul Dekoracyjna 3 65 155 Zielona G ra Poland EU DESIGN MADE IN GERMANY expondo de Nome del prodotto Saldatrice per plastica Modello MSW STAPL...
Страница 17: ...et zur Verf gung stehenden M glichkeiten der R ckgabe oder Sammlung von Altger ten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES BER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGER TE 2 Gesetz ber d...
