background image

2009/142/EC

(51BS3524-2007)

CATEGORY: VAPOR PRESSURE

BUTANE PROPANE

FOR YOUR SAFETY

If you smell gas

1. Do not attempt to light stove.

2. Extinguish any open flame.

3. Disconnect from fuel canister.

CARBON MONOXIDE HAZARD

• This stove can produce carbon

 

monoxide, which has no odor.

• Using it in an enclosed space can

 

kill you.

• Never use this stove in an enclosed 

space, such as a camper, tent, car

or home.

Do not store or use gasoline or other 

liquids with flammable vapors in the  

vicinity of this or any other stove.

FOR YOUR SAFETY

M O U N TA I N  S A F E T Y  R E S E A R C H

ENG

INSTRUCTION   

MANUAL

WINDBOILER

 STOVE SYSTEM

M O U N TA I N  S A F E T Y  R E S E A R C H

For product ser vice and information contact

C a s c a d e   D e s i g n s ,   I n c .

4 0 0 0   F i r s t   Av e n u e   S o u t h ,   S e a t t l e ,   WA   9 8 1 3 4   U S A

1 - 8 0 0 - 5 3 1 - 9 5 3 1   o r   2 0 6 - 5 0 5 - 9 5 0 0

w w w. m s r g e a r. c o m

DANGER

DANGER

IMPORTANT

Read and understand this entire manual carefully before assembling 

or using this stove. Keep this manual for future reference.

If you do not understand this manual or have any questions, please call 

Cascade Designs at 1-800-531-9531.

CARBON MONOXIDE, FIRE & EXPLOSION HAZARD

There are serious hazards associated with using this stove and fuel. Accidental 

fire, explosion, and misuse can cause death, serious burns, and property 

damage. You are responsible for your own safety and the safety of those in 

your group. Please use good judgment.

This stove is for OUTDOOR USE ONLY. Never use this stove in a tent, car, 

house, or any enclosed area. This stove consumes oxygen and produces carbon 

monoxide, which is poisonous and has no odor. This stove can easily ignite 

nearby combustible materials and flammable liquids or vapors. If you use this 

stove in an enclosed area, you can be killed or seriously burned. 

Keep stove and fuel canister away from other heat sources. Never place empty 

cookware on a burning stove, boil cookware dry, or burn food in cookware. 

Dry cookware or burned food can overheat the canister and cause it to explode 

or leak fuel. Never use any kind of windscreen. Never use non-WindBoiler

 

cookware, because these accessories can overheat the fuel canister. If you 

expose the fuel canister to high heat, it will explode and you can be killed 

or seriously burned.

Never let children use this stove. Keep children at least 10 feet (3+ meters) 

away from the stove and cooking area and supervise them at all times. 

READ, UNDERSTAND, AND FOLLOW ALL instructions and warnings in this 

manual before using this stove. Failure to follow warnings and instructions can 

result in death, serious burns or other injuries, and property damage.

Stove Orifice Size: 0.30 mm

NOTE: Nominal Heat Input Rate varies depending on test procedures 

of the particular standards agency.

Nominal Heat Input Rate:

6,400 BTU/h.

Nominal Heat Input Rate:

1.87.64 kW

144 g/h.

Printed on recycled paper containing 30% postconsumer waste.

33-587 | EN

FOR OUTDOOR USE ONLY

The WindBoiler

 stove is designed with an internal Ther

mal Trip mechanism, 

which will shut the stove off if it becomes overheated. Overheating may result 

from the use of incorrect cookware, storage in an excessively hot environment, 

damage to the burner unit, or improper lighting. 

The Thermal T

rip mechanism can be reset once and only if the stove is cooled 

to a safe temperature. Note that repeated resetting of the stove may result in 

damage to internal components which may cause fuel to leak and cause fire, 

burns,severe injur

y or death. If the stove’s Ther

mal Trip is activated more than 

once, discontinue use of the stove and contact Cascade Designs customer ser-

vice department. (See 

Troubleshooting

.)

DANGER

Never attempt to use this stove (1) before you have read and fully understood this 

Instruction Manual, (2) if you are not prepared or comfortable attending to a burning or 

hot stove at all times, (3) if you observe leaking fuel, or (4) if you observe any condition 

with the stove system or in the surrounding environment that would make operation of 

an open-flamed device dangerous. Failure to follow these directions can cause an unsafe 

situation leading to fire, burns, severe injury or death. 
This stove is only designed for the outside  boiling of water or cooking of food—never 

use it for any other purpose. Use of stove in any enclosed space (e.g., tents) or purposes 

other than boiling water or cooking food can cause fire, burns, severe injury or death.
Never disassemble stove beyond what is specified in these instructions. Never modify 

stove. Disassembly or modification of stove in any manner not consistent with these 

instructions voids its warranty and can result in an unsafe situation where fire, burns, 

severe injury or death can occur.
Because of the compact nature of the WindBoiler

 stove system and its resulting height, 

the WindBoiler stove system may tip more easily than stove systems of lesser height. To 

mitigate tipping (1) use stove only with WindBoiler cookware, (2) never leave the stove 

unattended, (3) keep children and pets far away from stove, (4) always use stove on a 

solid stable, even surface, and (5) never use stove in a manner inconsistent with these 

instructions or contrary to its intended use. Tipping of the WindBoiler stove system can 

result in an unsafe situation where fire, burns, severe injury or death can occur.

THERMAL TRIP MECHANISM

RESETTING THERMAL TRIP

1. W

ait 5 minutes for stove to cool.

 Disconnect fuel canister from stove.

2. Open the Flame Adjuster counterclockwise 2 full tur

ns.

3. Inser

t one leg of Fuel Canister Stand into the hole in stove’s mixer tube. 

Inserted leg should stop against mixer tube.

4. Rotate the leg clockwise to press the brass jet downward until a click is heard.

5. Close the Flame Adjuster before reconnecting fuel canister

.

Stove is now ready for use.

GENERAL SAFETY INFORMATION

To avoid being killed or seriously bur

ned, READ, UNDERST

AND, AND FOLLOW ALL 

warnings and instructions in this manual before you use this stove. 

This stove is a lightweight, compact device made for cooking outdoors. Cooking out-

doors is more hazardous than cooking as you normally would at home. Please consult 

with your local outdoor retailer to learn more about cooking outdoors. Seek qualified 

instruction before you venture outdoors.

You are responsible for your own safety and the safety of those in your group. This 

manual is not intended to replace your good judgment.

Fuel Canister Safety

This stove uses a liquid pressurized gas (LPG) canister that is highly flammable and 

explosive. Use only MSR

®

 IsoPro

 or MSR Butane-Propane fuel canisters (4 ounces/ 

113 grams or 8 ounces/227 grams) with your WindBoiler

 stove, as it may be 

hazardous to use other canisters. Follow this safety information:

• Listen and smell for leaking gas. Leaking gas is a serious hazard. LPG is

 

invisible and odorless, and strong odorant additives can fade over time. Leaks 

are not always detectable by smell.

• Check that the stove and fuel canister connection is secure and tight. If the con

-

nection does not look or feel secure, or if you hear or smell leaking gas, do not 

use stove or canister. Move it to a well-ventilated area away from any ignition 

source to locate and stop the leak.

• Never use fuel canisters that weigh more than 8 oz. (227 g) and never

 

use canisters more than 4 inches (~10 cm) high, because oversized canisters 

increase stove instability.

• Use MSR canister stand when using canisters with a diameter less than 4 inches 

(~10 cm).

• Keep stove and fuel canister away from other heat sources. If you expose the 

fuel canister to high heat, it will explode or leak and you can be killed or 

seriously burned.

• Follow all war

nings on fuel canister regarding use and storage.

33-587_WindBoiler_Stove_IN_EN.indd   1

7/22/14   4:56 PM

Отзывы: