background image

LIQUID CPU COOLER

MAG CORELIQUID C360 

MAG CORELIQUID C280 

MAG CORELIQUID C240 

MAG CORELIQUID P360 

MAG CORELIQUID P280 

MAG CORELIQUID P240

User Guide

English \ Deutsch \ Français \ Русский \ Polski \ Português 

\ BR Portuguese \ Español \ Türkçe \ Dansk \ Nederlands \ 

Norsk \ Česky \ Ελληνικά \ Svenska \ Suomi \ Magyar  \ 

Italiano \ Қазақ тілі \ 繁體中文 \ 簡体中文 \ 日本語 \ 한국어 \ 

Tieng Viet

 \ 

ไทย

 \ Bahasa Indonesia \ Українська \ Română 

\ Slovensky \ Bosanski \ Български \ Latviski \ Srpski \ 

Slovenščina \ Lietuvių \ Hrvatski \ Eesti \ 

বাঙািল

 \ 

हिन्दी

 \ 

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

 \ 

ﯽﺳرﺎﻓ

 

Содержание MAG CORELIQUID C240

Страница 1: ...r Guide English Deutsch Français Русский Polski Português BR Portuguese Español Türkçe Dansk Nederlands Norsk Česky Ελληνικά Svenska Suomi Magyar Italiano Қазақ тілі 繁體中文 簡体中文 日本語 한국어 Tieng Viet ไทย Bahasa Indonesia Українська Română Slovensky Bosanski Български Latviski Srpski Slovenščina Lietuvių Hrvatski Eesti বাঙািল हिन दी اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﺎرﺳﯽ ...

Страница 2: ...razo de garantia do produto adquirido contacte os nossos representantes locais Os termos de garantia diferem de uma região para outra Caso deseje verificar o termo de garantia do produto comprado por favor entre em contato com nossos escritórios locais El plazo de garantía cambia de una región a otra Si desea verificar la duración de la garantía del producto comprado comuníquese con nuestras ofici...

Страница 3: ...ttare i nostri uffici locali Кепілдік мерзімі аймаққа байланысты ерекшеленеді Сатып алынған тауардың кепілдік мерзімін тексергіңіз келсе біздің жергілікті кеңселеімізге хабарласыңыз 保固期因地區而異 如果您想確認所購買產品的保固期 請聯繫我們當地的營 運處 本公司产品保修期因地区而异 如果您想核实所购买产品的保修期 请联系我们 当地的办事处 保証期間は地域により異なりますので 購入した製品の保証期間を確認する場 合は その地域のMSIオフィ スにお尋ねください 제품 보증 기간은 구매 지역에 따라 다릅니다 구매한 제품의 보증기간 확인은 해당 지역 고객지원센터에 문의바랍니다 Thời hạn bảo ...

Страница 4: ...ed regijami razlikujejo Če želite preveriti garancijske pogoje za kupljen izdelek se obrnite na eno od naših izpostav Įvairiuose regionuose taikomos skirtingos garantinės sąlygos Jei norite įsitikinti kokios garantinės sąlygos taikomos jūsų įsigytam į gaminiui kreipkitės į mūsų artimiausią klientų aptarnavimo biurą Valjanost jamstva razlikuje se ovisno o regiji Ako želite potvrditi valjanost jamst...

Страница 5: ... Förpackningens innehåll Pakkauksen Sisältö A csomag tartalma Contenuto della confezione Қаптаманың Мазмұны 包裝內容 包装内容 パッケージの内容 포장 내용물 Cấu phần trong gói รายการในกล องบรรจุ Isi Kemasan До Комплекту Входять Conţinutul Pachetului Obsah Balenia Sadržaj pakovanja Съдържание на пакета Iepakojuma saturs Sadrћaj Paketa Vsebina paketa Pakuotės turinys Sadržaj pakiranja Pakendi sisu জিনিস প যাকেটজাত করা पैक...

Страница 6: ...6 Packing Contents x1 x1 x1 x1 x1 x8 240 280 x12 360 x8 240 280 x12 360 B B C D E F G I H x3 360 x2 240 x2 280 360 ...

Страница 7: ...7 Packing Contents x1 x1 240 280 x1 360 x1 360 x2 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x1 J K L O R N Q T V M P S U 360 ...

Страница 8: ...en Installasjon Instalace Εγκατάσταση Installation Asennus Üzembe helyezés Installazione Орнату 安裝 安装 設置 설치 Lắp đặt การติดตั ง Penginstalan Установка Instalare Inštalácie Instalacija Инсталация Instalēšana Instalacija Namestitev Montavimas Instalacija Installimine ইনস টল করা इंस टॉलेशन نصب التثبيت Intel 2066 2011 CPU 1 2 3 4 O L S L N A A C ...

Страница 9: ...9 Installation I N T E L Intel 1366 1156 1155 1151 1150 1200 CPU 1 2 3 4 1156 1155 1151 1150 1200 1366 A O A C K S Q G M ...

Страница 10: ...10 Installation Intel 1700 CPU 1 2 3 4 A O A C P S F ...

Страница 11: ...11 Installation AMD AM4 AM3 CPU A O J S A D ...

Страница 12: ...12 Installation AMD SocketTR4 sTRX4 SP3 360 1 2 3 4 A O L N A E N S ...

Страница 13: ...13 Installation I H A B ...

Страница 14: ...εση Anslutning Liitäntä Csatlakozás Connessione Қосылым 連接 连接 コネクター 연결 Kết nối การเชื อมต อ Sambungan Підключення Conexiune Pripojenie Povezivanje Връзка Savienojums Veza Povezava Prijungimas Veza Ühendamine সংয োগ कनेक शन اتصاالتصال اتصال CPU_FAN PUMP_FAN JRAINBOW ARGB JRAINBOW ARGB Optional Fan Down Slow Speed Controller Cable only 360 B U T V A A R ...

Страница 15: ...ukerveiledning for programvare Uživatelská příručka k softwaru Οδηγός χρήσης λογισμικού Bruksanvisning för programvara Käyttäjän ohjelmiston opas Szoftveres felhasználói útmutató Guida utente del software Бағдарламалық жасақтаманың пайдаланушы нұсқаулығы 軟體使用手冊 软件用户指南 ソフトウェアユーザーガイド 소프트웨어 사용자 가이드 Hướng dẫn sử dụng phần mềm คู มือผู ใช ซอฟต แวร Panduan pengguna perangkat lunak Посібник користувача П...

Страница 16: ...ccur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the measures listed below Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipme...

Страница 17: ...e entsorgt werden MSI hat europaweit verschiedene Sammel und Recyclingunternehmen beauftragt die in die Europäische Union in Verkehr gebrachten Produkte am Ende seines Lebenszyklus zurückzunehmen Bitte entsorgen Sie dieses Produkt zum gegebenen Zeitpunkt ausschliesslich an einer lokalen Altgerätesammelstelle in Ihrer Nähe FRANÇAIS En tant qu écologiste et afin de protéger l environnement MSI tient...

Страница 18: ... kao običan otpad i proizvođači ove opreme biće prinuđeni da uzmu natrag ove proizvode na kraju njihovog uobičajenog veka trajanja MSI će poštovati zahtev o preuzimanju ovakvih proizvoda kojima je istekao vek trajanja koji imaju MSI oznaku i koji su prodati u EU Ove proizvode možete vratiti na lokalnim mestima za prikupljanje POLSKI Aby chronić nasze środowisko naturalne oraz jako firma dbająca o ...

Страница 19: ...a ritirare ogni prodotto alla fine del suo ciclo di vita MSI si adeguerà a tale Direttiva ritirando tutti i prodotti marchiati MSI che sono stati venduti all interno dell Unione Europea alla fine del loro ciclo di vita È possibile portare i prodotti nel più vicino punto di raccolta 日本JIS C 0950材質宣言 日本工業規格JIS C 0950により 2006年7月1日以降に販売される特定分野の電気および電子機器につ いて 製造者による含有物質の表示が義務付けられます https storage asset ...

Страница 20: ...572 规定的限量要求以下 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB T 26572 规定的限量要求 但所有部件都符合 欧盟RoHS要求 印刷电路板组件 包括印刷电路板及其构成的零部件 电池本体上如有环保使用期限标识 以本体标识为主 上述有毒有害物质或元素清单会依型号之部件差异而有所增减 产品部件本体上如有环保使用期限标识 以本体标识为主 限用物質含有情況標示聲明書 單元 限用物質及其化學符號 鉛 Pb 汞 Hg 鎘 Cd 六價鉻 Cr 6 多溴聯苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 印刷電路板組件 外部信號連接頭 線材 塑料機構件 金屬機構件 橡膠件 備考1 超出0 1 wt 及 超出0 01 wt 係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值 備考2 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值 備考3 係指該項限用物質為排除項目 ...

Страница 21: ...bsite and locate a nearby distributor for further recycling information Users may also reach us at gpcontdev msi com for information regarding proper disposal take back recycling and disassembly of MSI products Copyright and Trademarks Notice Copyright Micro Star Int l Co Ltd All rights reserved The MSI logo used is a registered trademark of Micro Star Int l Co Ltd All other marks and names mentio...

Отзывы: