1 Introduction
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2016
9
5163667/00 EN
TRAFOGUARD® ISM®
Introduction
This technical file contains detailed descriptions on the safe and proper in-
stallation, connection, commissioning and monitoring of the product.
It also includes safety instructions and general information about the prod-
uct.
This technical file is intended solely for specially trained and authorized per-
sonnel.
Manufacturer
The product is manufactured by:
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH
Falkensteinstraße 8
93059 Regensburg, Germany
Tel.: (+49) 9 41/40 90-0
Fax: (+49) 9 41/40 90-7001
E-mail: [email protected]
Further information on the product and copies of this technical file are avail-
able from this address if required.
Completeness
This technical file is incomplete without the further applicable documentation.
The following documents apply to this product:
▪
Operating instructions
▪
Connection diagrams
Safekeeping
Keep this technical file and all supporting documents ready at hand and ac-
cessible for future use at all times.
Notation conventions
This section contains an overview of the symbols and textual emphasis
used.
Hazard communication system
Warnings in this technical file are displayed as follows.
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.4.1
Содержание TRAFOGUARD ISM
Страница 1: ...Monitoring System TRAFOGUARD ISM Operating Instructions 5163667 00 EN ...
Страница 222: ......
Страница 223: ......