MR Chemie 975 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 26

07.12.2021

**Technische Änderungen vorbehalten!**

1/3

975 UV-LED-Leuchte

UV-Technologie

PRODUKTEIGENSCHAFTEN

▪

Robustes Alu-Gehäuse

▪

Leichte Bauform

▪

Ergonomischer Griff

▪

Automatische Umschaltung zwischen UV- und Weißlicht

▪

Weißlichtanteil <5 Lux durch Spiegelfilter

▪

Schutzabschaltung bei Übertemperatur

▪

Akku- oder Netzbetrieb

▪

Konstante Bestrahlungsstärke (Akkubetrieb)

▪

Status-LED rot/grün

▪

Gummi-Schutzring um LED-Kopf

▪

Ein Jahr Gewährleistung inkl. UV-LEDs

▪

Weitere Infos unter

www.mr-chemie.de

ZULASSUNGEN / KONFORMITÄTEN

▪

E3022-15 (Zertifikat auf Anfrage)

▪

DIN EN ISO 3059

▪

RRES 90061 (Zertifikat auf Anfrage)

▪

AITM6-1001 (Zertifikat auf Anfrage)

TECHNISCHE DATEN

Leistungsaufnahme

15 W

Gehäuse

Aluminium, POM, Gummi

Gewicht

700 g (davon 100 g Akku)

Maße

160 x 85 x 100 mm

Sicherheits Klasse DIN EN60529

IP64

UV-LED Lebensdauer

ca. 10.000 Std.

Akkulaufzeit

ca. 180 min.

Arbeitstemperatur

–

50 °C

Abwärme

< 30 °C

LED

5x UV-A-LED
1x Weißlicht-LED

Wellenlänge UV-Licht

365 nm ± 5 nm

UV Power

45 W/m² Abstand 380 mm (höhere Leistung auf Anfrage möglich)
Ø 280 mm, 30° Reflektoren

Risikoklasse

2 nach EM 6 und BGFE

Lieferumfang

▪

MR 975

▪

4x Batterie Li-Ion 3,7 V / 3400 mA

▪

Ladegerät für 2x Li-Ion-Akku- (Ladezeit 4 Std.)

▪

Messprotokoll

▪

Transportkoffer 400 x 300 x 130 mm

Содержание Chemie 975

Страница 1: ... E3022 15 Zertifikat auf Anfrage DIN EN ISO 3059 RRES 90061 Zertifikat auf Anfrage AITM6 1001 Zertifikat auf Anfrage TECHNISCHE DATEN Leistungsaufnahme 15 W Gehäuse Aluminium POM Gummi Gewicht 700 g davon 100 g Akku Maße 160 x 85 x 100 mm Sicherheits Klasse DIN EN60529 IP64 UV LED Lebensdauer ca 10 000 Std Akkulaufzeit ca 180 min Arbeitstemperatur 10 50 C Abwärme 30 C LED 5x UV A LED 1x Weißlicht ...

Страница 2: ...07 12 2021 Technische Änderungen vorbehalten 2 3 MR 975 UV LED Leuchte UV Technologie 250 277 304 331 358 385 412 439 Wellenlänge nm ...

Страница 3: ...07 12 2021 Technische Änderungen vorbehalten 3 3 MR 975 UV LED Leuchte UV Technologie ...

Страница 4: ...mie GmbH P O Box 3028 D 59414 Unna Nordstr 61 63 D 59427 Unna Tel 49 0 2303 95151 0 Fax 49 0 2303 95151 10 e mail post mr chemie de Anwenderhandbuch User manual MR 975 UV LED Leuchte MR 975 UV LED Light Akku Netzbetrieb 5x UV A LED 1x Weißlicht LED Battery mains operation 5x UVA LED 1x white light LED ...

Страница 5: ...handen sind Sollte eine Komponente fehlen oder beschädigt sein wenden Sie sich an die MR Chemie GmbH MR 975 4x Batterie Li Ion 3 7 V 3400 mA Ladegerät für 2x Li Ion Akku Ladezeit 4 Std Messprotokoll Transportkoffer 400 x 300 x 130 mm Content of Delivery Thank you for choosing the UV LED light MR 975 Please check whether the following components are complete in the delivery Should any component be ...

Страница 6: ...Teil dieser Anleitung für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden unabhängig davon auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln elektronisch oder mechanisch dies geschieht Alle technischen Angaben Zeichnungen usw unterliegen dem Gesetz zum Schutz des Urheberrechts Copyright 2021 MR Chemie GmbH Alle Rechte vorbehalten The information and data contained in this user manual may...

Страница 7: ...hemie de Inhaltsverzeichnis Deutsch Table of Contents English Seite Page 1 Sicherheitshinweise 6 1 Safety advices 16 2 Bedienung 7 2 Operation 17 3 Wartung Pflege 8 3 Maintenance 18 4 Technische Daten 9 4 Technical Data 19 5 Spektrale Verteilung 11 5 Spectral Distribution 20 6 Gewährleistung 12 6 Warranty 21 7 Umwelt 12 7 Environment 21 8 EG Konformitätserklärung 13 8 EC Declaration of Conformity ...

Страница 8: ...echnology Anwenderhandbuch User manual MR 975 UV LED Leuchte UV LED Light 5 MR Chemie GmbH P O Box 3028 D 59414 Unna Nordstr 61 63 D 59427 Unna Tel 49 0 2303 95151 0 Fax 49 0 2303 95151 10 e mail post mr chemie de DEUTSCH ...

Страница 9: ...Risiko klasse Persönliche Schutzmaßnahmen Technische Schutzmaßnahmen 2 Zugang nur für unterwiesenes Personal körperbedeckende Arbeitskleidung und Handschuhe UV undurchlässig Augenschutz durch UV Schutzbrille ab 2 1 4 nach EN 170 Art Nr B61 L oder B61 1 L Positionierung des UV Strahlers unterhalb der Augenhöhe um einen direkten Blick in den Strahler zu verhindern Kennzeichnung des Strahlers mit 1 G...

Страница 10: ...nn durch Betätigen des UV LED Schalters zwischen Weißlicht und UV Licht umgeschaltet werden Die MR 975 ist für den Betrieb mit Lithium Ionen Akku und Netzbetrieb ausgelegt Legen Sie die beiden mitgelieferten Lithium Ionen Akkus in die MR975 ein Bitte die Einbaulage beachten In der Lampe befinden sich Aufkleber mit der Polarität Den Verschlussdeckel durch Rechtsdrehung der Verriegelungsschraube bef...

Страница 11: ...atur von 70 C schaltet das Gerät ab Es lässt sich nach einer kurzen Abkühlphase sobald die Temperatur auf ca 65 C gesunken ist wieder einschalten 3 Wartung und Pflege Reinigung Die MR 975 ist ein wartungsarmes und robustes Gerät konzipiert für den täglichen Einsatz Reinigen Sie es nur mit milden Reinigungsmitteln Verwenden Sie nur weiche leicht angefeuchtete Tücher oder Schwämme keine kratzenden o...

Страница 12: ...100 mm Sicherheitsklasse DIN EN60529 IP64 UV LED Lebensdauer ca 10 000 Std Akkulaufzeit ca 180 min Arbeitstemperatur 10 50 C Abwärme 30 C LED 5x UV A LED 1x Weißlicht LED Wellenlänge UV Licht 365 nm 5 nm UV Power 45 W m Abstand 380 mm höhere Leistung auf Anfrage möglich Ø 280 mm 30 Reflektoren Risikoklasse 2 nach EM 6 und BGFE Lieferumfang MR 975 4x Batterie Li Ion 3 7 V 3400 mA Ladegerät für 2x L...

Страница 13: ...ndbuch User manual MR 975 UV LED Leuchte UV LED Light 10 MR Chemie GmbH P O Box 3028 D 59414 Unna Nordstr 61 63 D 59427 Unna Tel 49 0 2303 95151 0 Fax 49 0 2303 95151 10 e mail post mr chemie de Akkulaufzeit MR 975 3 7V 3600 mAh 3 7V 3600mAh ...

Страница 14: ...al MR 975 UV LED Leuchte UV LED Light 11 MR Chemie GmbH P O Box 3028 D 59414 Unna Nordstr 61 63 D 59427 Unna Tel 49 0 2303 95151 0 Fax 49 0 2303 95151 10 e mail post mr chemie de 5 Spektrum Spektrale Vermessung 250 277 304 331 358 385 412 439 Wellenlänge nm ...

Страница 15: ...thium Ionen Akkus sind von der Gewährleistung ausgeschlossen Selbstständige Reparaturversuche bzw Öffnen des Gerätes führen zum Erlöschen der Gewährleistung 7 Umwelt Werfen Sie ihr Elektrowerkzeug sowie die Akkus am Ende der langen Lebensdauer nicht einfach in den Mülleimer sondern entsorgen Sie es auf einer umweltfreundlichen Weise Sie dürfen es nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen sondern m...

Страница 16: ...Elektromagnetische Verträglichkeit 93 68 EEC Die MR 975 ist für den Betrieb mit Netzspannung 230V ausgelegt Durch die technische Dokumentation und die vollständige Einhaltung folgender Normen wird die Übereinstimmung der MR 975 mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinien nachgewiesen DIN EN 198WAN55 1 EN 3069 RoHS Konformität Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der Richtlinie 2011 65 ...

Страница 17: ...______________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _________________________________________________...

Страница 18: ...chnology Anwenderhandbuch User manual MR 975 UV LED Leuchte UV LED Light 15 MR Chemie GmbH P O Box 3028 D 59414 Unna Nordstr 61 63 D 59427 Unna Tel 49 0 2303 95151 0 Fax 49 0 2303 95151 10 e mail post mr chemie de ENGLISH ...

Страница 19: ... class Personal safety measures Technical safety measures 2 Admission only for trained staff Body covering protection clothes and protection gloves UV proof Eye protection by UV protection glasses for all persons in the work area bystanders art no B61 L or B61 1 L Positioning of the UV radiator below eye level to avoid a direct view into the radiator Marking of the UV radiator with 1 Hazard label ...

Страница 20: ...e white light is switched on you can switch between white light and UV light by pressing the UV LED switch The MR 975 is designed for operation with lithium ion batteries and mains operation Insert the two supplied lithium ion batteries into the MR975 Please note the installation position There are stickers with the polarity inside the lamp Fasten the cover by turning the locking screw clockwise B...

Страница 21: ...rs the temperature in order to avoid overheating If the temperature is too high 70 C the lamp turns off After a short cooling phase approx 65 C the lamp can be turned on again 3 Maintenance Cleaning The MR 975 is a low maintenance and robust device designed for daily use Clean it with mild agents only Use soft lightly moistened tissues or sponges only Do not use scratching or sharp additives Follo...

Страница 22: ...Lifetime approx 10 000 h Battery operating time approx 180 min Working temperature 10 50 C Waste heat 30 C LED 5 x UV A LED 1x white light LED Wavelenght UV light 365 nm 5 nm UV Power 45 W m in a distance of 380 mm higher performance possible on request Ø 280 mm 30 Reflectors UV Risk class 2 acc DGZfP EM 6 and BGFE Scope of delivery MR 975 4x Li Ion Battery 3 7 V 3400 mA Recharger for 2x Li Ion Ba...

Страница 23: ...te UV LED Light 20 MR Chemie GmbH P O Box 3028 D 59414 Unna Nordstr 61 63 D 59427 Unna Tel 49 0 2303 95151 0 Fax 49 0 2303 95151 10 e mail post mr chemie de 5 Spectral Distribution Peak 0 0 0005 0 001 0 0015 0 002 0 0025 0 003 0 0035 250 277 304 331 358 385 412 439 Wavelength nm ...

Страница 24: ... device is not used as intended Lithium Ion batteries are not subject of the warranty If the instrument is arbitrarily opened or inappropriately operated the warranty ends 7 Environment Do not just throw your electronic device into the dustbin at the end of its long lifecycle Dispose it in an environment friendly way The instrument must not be disposed to the domestic waste It has to be recycled i...

Страница 25: ...68 EEC The MR 975 uses a mains supply By the technical documentation and the complete conformity of the following standards the conformity of the MR 975 instruments with the base requirements of the regulations is assured DIN EN 198WAN55 1 EN 3069 RoHS conformity This product fulfils the requirements of the DIRECTIVE 2011 65 EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 03 January 2013 on th...

Страница 26: ..._____________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ __________________...

Результаты поиска

Содержание Chemie 975

Отзывы:

Похожие инструкции для Chemie 975

Бренды по названию

Популярные бренды

MR Chemie 975, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Chemie 975

Отзывы:

Похожие инструкции для Chemie 975

Бренды по названию

Популярные бренды