mPTech myPhone Prime 5 Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 65

myPhone Prime 5

•

Wszelkie inne znaki towarowe i prawa autorskie należą
do odpowiednich właścicieli.

Robot Android został odtworzony lub zmodyfikowany na

podstawie

projektu utworzonego i udostępnionego przez

firmę Google. Jego wykorzystanie jest zgodne

z warunkami opisanymi w licencji Creative Commons 3.0

–

Uznanie autorstwa.

Dane producenta:

mPTech Sp. z o. o.

ul. Nowogrodzka 31

00-511 Warszawa

Polska

Infolinia: (+48 71) 71 77 400

E-mail: [email protected]

Punkt przyjmowania sprzętu:

mPTech Sp. z o.o.

ul. Krakowska 119

50-

428 Wrocław

Polska

Strona WWW: www.myphone.pl

Wyprodukowano w Chinach

Zawartość

zestawu

•

Telefon

komórkowy

myPhone Prime 5

•

Ładowarka

sieciowa (a

przewód

USB)

•

Akumulator

•

Instrukcja

obsługi

Jeśli

brakuje

którejkolwiek

powyższych

pozycji lub jest ona

uszkodzona, skontaktuj

się

sprzedawcą.

Содержание myPhone Prime 5

Страница 1: ...awarto zestawu 7 6 Specyfikacja techniczna 8 7 Wygl d telefonu 8 8 Przyciski 9 9 Korzystanie z ekranu dotykowego 10 9 1 Dotkni cie 10 9 2 Przesuni cie 10 9 3 Trzykrotne klikni cie 10 9 4 Przytrzymanie...

Страница 2: ...ak cenia kt re z kolei mog wp ywa na jako po cze Nie w czaj urz dzenia w miejscach w kt rych zabrania si korzystania z telefon w kom rkowych ani wtedy gdy mo e to spowodowa zak cenia lub inne zagro en...

Страница 3: ...a regulacje prawne w zakresie wykorzystania telefonu kom rkowego podczas jazdy Pewne elementy elektroniczne samochodu bez odpowiedniej ochrony mog by poddane oddzia ywaniu fal emitowanych przez telefo...

Страница 4: ...dzo niskich lub bardzo wysokich temperatur poni ej 0 C 32 F lub powy ej 40 C 104 F Ekstremalne temperatury mog mie wp yw na pojemno i ywotno akumulatora Unikaj nara ania akumulatora na kontakt z p yna...

Страница 5: ...zczonych w niniejszej instrukcji W instrukcji obs ugi zosta y opisane opcje znajduj ce si w systemie Android Opcje te mog si r ni w zale no ci od wersji systemu operacyjnego i aplikacji kt re b d zain...

Страница 6: ...samowite mo liwo ci s w zasi gu Twojej d oni wszystkie aplikacje dost pne s w ka dej chwili najnowszy klient poczty Gmail czy przegl darka to tylko pocz tek tego co odkryjesz w smartfonie reszt znajdz...

Страница 7: ...ncji Creative Commons 3 0 Uznanie autorstwa Dane producenta mPTech Sp z o o ul Nowogrodzka 31 00 511 Warszawa Polska Infolinia 48 71 71 77 400 E mail pomoc myphone pl Punkt przyjmowania sprz tu mPTech...

Страница 8: ...0 GPS GSM 850 900 1800 1900 MHz WCDMA 3G 850 900 2100 MHz LTE 4G Band 1 3 5 7 8 20 Akumulator Li Ion 3000 mAh Parametry wej adowarki 100 240V 0 15A 50 60Hz Parametry wyj adowarki 5 0V 1 0A 5 0W Wymia...

Страница 9: ...kr tkie naci ni cie powoduje przej cie do ekranu pulpitu D u sze przytrzymanie uruchamia Asystenta Google Back wirtualny Wci ni cie powoduje wyj cie z aplikacji powr t do poprzedniego ekranu Przycisk...

Страница 10: ...mo liwiaj wymienione poni ej czynno ci 9 1 Dotkni cie Dotknij jeden raz aby uruchomi opcj aplikacj menu 9 2 Przesuni cie Szybko przesu w g r d lewo lub prawo aby przesun list lub ekran 9 3 Trzykrotne...

Страница 11: ...uj c si na dole ekranu i wybierz kart SIM dzi ki kt rej chcesz wykona po czenie g osowe 10 2 SMS Wiadomo ci Do zarz dzania wiadomo ciami s u y aplikacja Wiadomo ci znajduj ca si na ekranie g wnym lub...

Страница 12: ...okresu u ytkowania nie nale y utylizowa lub wyrzuca wraz z innymi odpadami z gospodarstwa domowego U ytkownik ma obowi zek pozbywa si zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego dostarczaj c go...

Страница 13: ...ich zwrot recykling oraz utylizacj Na terenie UE zbi rka i recykling baterii i akumulator w podlega osobnym procedurom Aby dowiedzie si wi cej o istniej cych w okolicy procedurach recyklingu baterii i...

Страница 14: ...nia 4 Naprawie gwarancyjnej nie podlegaj urz dzenia je eli 4 1 Data zakupu na dokumencie upowa niaj cym do naprawy gwarancyjnej nie jest czytelna 4 2 Autoryzowany Punkt Serwisowy stwierdzi wad spowodo...

Страница 15: ...zgod Klienta naprawi produkt niepodlegaj cy warunkom gwarancji zgodnie z indywidualn ofert uwzgl dniaj c stopie niesprawno ci sprz tu 7 Terytorialny zasi g gwarancji obejmuje terytorium Rzeczypospolit...

Страница 16: ...z o o udziela 30 dniowej trzydziestodniowej gwarancji na naprawion cz KARTA GWARANCYJNA Firma mPTech Sp z o o zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Regulaminie Rozpatrywania Reklamacji oraz w...

Страница 17: ...IE UDZIEL NIEZB DNEGO WSPARCIA I WYCZERPUJ CO ODPOWIEDZ NA PA STWA PYTANIA SERDECZNIE ZAPRASZAMY DO KONTAKTU Model Nr seryjny Data zakupu Piecz tka i podpis sprzedawcy gwaranta 1 Zg oszenie reklamacji...

Страница 18: ...n 22 4 1 Trademarks 23 5 Package content 24 6 Technical Specifications 24 7 Appearance of the phone 25 8 Buttons 25 9 Using the touch screen 26 9 1 Touch 26 9 2 Swipe 26 9 3 Triple click 26 9 4 Hold a...

Страница 19: ...ce on in places which are prohibited from using cell phones or when it may cause interferences or other dangers Always abide by any kinds of prohibitions regulations and warnings conveyed by the perso...

Страница 20: ...lling the phone in the car WATER AND OTHER LIQUIDS Protect the device from water and other liquids It can influence work and the life span of electronic components Avoid using the device in environmen...

Страница 21: ...Do not destroy impair or throw the battery into flames it is dangerous and may cause fire Worn out or impaired battery should be placed in a dedicated container Excessive charging the battery can cau...

Страница 22: ...nt information The majority of applications which can be installed on the device are mobile apps Modus operandi of such applications may be different from their counterparts installed on a personal co...

Страница 23: ...nds are Google LLC trademarks Oracle and Java are a registered trademarks of Oracle and or its affiliates Wi Fi and Wi Fi logo are a registered trademarks of Wi Fi Alliance association All other trade...

Страница 24: ...camera 5 0 Mpx RAM memory 2 GB Internal memory 16 GB Card reader microSD max 64 GB Operating system Android 10 0 Go Dual SIM 1 x nanoSIM 1x microSIM Connector Micro USB Connectivity Wi Fi 802 11 b g n...

Страница 25: ...off button 10 Touchscreen 6 1 11 Slot for opening the housing 12 External speaker 13 Microphone 8 Buttons Menu virtual Pressing it will cause the list of open apps to appear there you can switch in b...

Страница 26: ...creen makes it easy to select items perform operations and gestures The touchscreen can be controlled by the following actions 9 1 Touch Touch one to start options an app menu 9 2 Swipe Quickly swipe...

Страница 27: ...of the screen and choose which SIM card you wish to use 10 2 SMS Messages You can manage messages using the Messages application situated on the main screen or in applications menu Start the applicat...

Страница 28: ...liged to get rid of used electrical and electronic equipment by delivering it to designated recycling point in which dangerous waste are being recycled Collecting this type of waste in designated loca...

Страница 29: ...eries and accumulators with unsorted municipal waste Users of batteries and accumulators must use the available collection points of these items which allows them to return recycle and disposal Within...

Страница 30: ...mace 34 4 1 Ochrann zn mky 35 5 Obsah balen 36 6 Technick specifikace 36 7 Vzhled telefonu 37 8 Tla tka 37 9 Pou it dotykov obrazovky 38 9 1 Dotyk 38 9 2 Posunout 38 9 3 Trojit kliknut 38 9 4 Dr te a...

Страница 31: ...telefon na m stech kde je to zak z no nebo na m stech kde by mohlo doj t k ru en nebo jin mu nebezpe V dy se i te v emi z kony p edpisy a varov n mi zam stnanci dan ho podniku ERPAC STANICE Nepou vejt...

Страница 32: ...person lem nebo v autorizovan m servisn m st edisku Opravou za zen neopr vn nou nebo nekvalifikovanou servisn firmou by mohlo doj t k po kozen za zen a bude zru ena platnost z ruky VODA A OSTATN TEKU...

Страница 33: ...n baterie by m la b t um st na do vyhrazen ho kontejneru Nadm rn nab jen baterie m e zp sobit po kozen Proto by jedno nab jen baterie nem lo trvat d le ne 1 den Instalace baterie nespr vn ho typu m e...

Страница 34: ...D le it informace V t ina aplikac kter m ete do za zen nainstalovat jsou mobiln aplikace innost t chto aplikac se m e li it od t ch kter jsou ur en pro po ta e Aplikace nainstalovan v za zen se mohou...

Страница 35: ...le LLC Oracle a Java jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Oracle a nebo jej ch pobo ek Wi Fi a Wi Fi logo jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Wi Fi Alliance V echny ostatn ochrann zn mk...

Страница 36: ...x s LED P edn kamera 5 0 Mpx Pam RAM 2 GB Intern pam 16 GB te ka karet microSD max 64 GB Opera n syst m Android 10 0 Go Dual SIM 1 x nanoSIM 1x microSIM Konektor Micro USB Konektivita Wi Fi 802 11 b g...

Страница 37: ...sitosti 9 Zap Vyp tla tko 10 Dotykov obrazovka 6 1 11 V ez pro otev en krytu 12 Extern reproduktor 13 Mikrofon 8 Tla tka Menu virtu ln Stisknut m zobraz te seznam otev en ch aplikac V seznamu m ete me...

Страница 38: ...it dotykov obrazovky Dotykov displej smartphonu usnad uje v b r polo ek prov d n operac a gest Dotykovou obrazovku lze ovl dat pomoc n sleduj c ch akc 9 1 Dotyk Stiskn te pro spu t n nastaven aplikace...

Страница 39: ...hovor stiskn te ikonu Telefon um st nou na hlavn obrazovce nebo v menu aplikac Android a zvolte ikonu seln ku Zadejte telefonn slo kter chcete vyto it Stiskn te sluch tko ve spodn sti obrazovky a p p...

Страница 40: ...h odpadn elektrick a elektronick za zen OEEZ a je ozna eno symbolem p e krtnut ho odpadkov ho ko e Produkty ozna en t mto symbolem by nem ly b t po uplynut doby pou it likvidov ny s b n m net d n m ko...

Страница 41: ...by nem ly b t likvidov ny s domovn m odpadem ale v souladu se sm rnic a m stn mi p edpisy Nen dovoleno likvidovat baterie a akumul tory net d n m komun ln m odpadem U ivatel baterie by m li vyu vat do...

Страница 42: ...Ochrann zn mky 47 5 Obsah s pravy 48 6 Technick pecifik cie 48 7 Vzh ad telef nu 49 8 Tla idl 49 9 Pou itie dotykovej obrazovky 50 9 1 Dotyk 50 9 2 Posun 50 9 3 Trojit kliknutie 50 9 4 Dr te a posu t...

Страница 43: ...miestach kde by mohlo d js k ru eniu alebo in mu nebezpe enstvu V dy sa ria te v etk mi z konmi predpismi a varovaniami zamestnancov pr slu n ho podniku KVALIFIKOVAN SERVISN STREDISKO Tento pr stroj...

Страница 44: ...ju nevhadzujte do oh a je to nebezpe n a m e to sp sobi po iar Opotrebovan a po koden bat rie by mali by umiestnen do vyhraden ho kontajneru Nadmern nab janie bat rie m e sp sobi po kodenie Preto by...

Страница 45: ...telef nu do auta vyu ite slu by profesion la DETI A FYZICKY ALEBO MENT LNE POSTHNUT OSOBY Pr stroj by nemal by pou van osobami vr tane det s fyzick m alebo ment lnym obmedzen m rovnako ako osobami be...

Страница 46: ...4 D le it inform cia V ina aplik ci ktor m ete do zariadenia nain talova s mobiln aplik cie innos t chto aplik ci sa m e l i od t ch ktor s ur en pre po ta e Aplik cie nain talovan v zariaden sa m u...

Страница 47: ...Android Google Play s ochrann zn mky spolo nosti Google LLC Oracle a Java s registrovan ochrann zn mky spolo nosti Oracle a alebo ich pobo iek Wi Fi a Wi Fi logo s registrovan ochrann zn mky spolo nos...

Страница 48: ...LED Predn kamera 5 0 Mpx Pam RAM 2 GB Intern pam 16 GB ta ka kariet microSD max 64 GB Opera n syst m Android 10 0 Go Dual SIM 1 x nanoSIM 1x microSIM Konektor Micro USB Konektivita Wi Fi 802 11 b g n...

Страница 49: ...u Svietidlo 8 Tla idl pre zv enie zn enie hlasitosti 9 Tla idlo Zap Vyp 10 Dotykov obrazovka 6 1 11 V rez pre otvorenie krytu 12 Extern reproduktor 13 Mikrof n 8 Tla idl Menu virtu lne Stla en m zobra...

Страница 50: ...e alebo zni uje hlasitos telef nu hovoru 9 Pou itie dotykovej obrazovky Dotykov displej smartf nu u ah uje v ber polo iek vykon vanie oper ci a gest Dotykov obrazovku je mo n ovl da pomocou nasleduj c...

Страница 51: ...te ikonu Telef n umiestnenou na hlavnej obrazovke alebo v menu aplik cie Zadajte telef nne slo ktor chcete vyto i Stla te sl chadlo v spodnej asti obrazovky a pr padne vyberte SIM kartu s ktorou chcet...

Страница 52: ...ick a elektronick zariadenia OEEZ a je ozna en symbolom pre iarknut ho odpadkov ho ko a Produkty ozna en t mto symbolom by nemali by po uplynut doby pou itia likvidovan s be n m netrieden m komun lnym...

Страница 53: ...li by likvidovan s domov m odpadom ale v s lade so smernicou a miestnymi predpismi Nie je dovolen likvidova bat rie a akumul tory netrieden m komun lnym odpadom Pou vatelia bat rie by mali vyu va dost...

Страница 54: ...nform ci 58 4 1 V djegyek 59 5 Csomag tartalma 59 6 M szaki Jellemz k 60 7 K sz l k r szei 60 8 Gombok 61 9 rint k perny haszn lata 62 9 1 rint s 62 9 2 Cs sztat s 62 9 3 Tripla kattint s 62 9 4 Nyomv...

Страница 55: ...n lata tilos vagy ahol interferenci t s vesz lyt okozhat Mindig tartsa be a helyi el r sokat szab lyoz sokat vagy az adott ter let rt felel s szem lyek utas t sait T LT LLOM SOK Mindig kapcsolja ki a...

Страница 56: ...solt llapotban megnyitja a men t itt kikapcsolhatja vagy jraind thatja a k sz l ket Nem szakszerviz ltal v gzett jav t s a j t ll s elveszt s vel j r V Z VAGY M S FOLYAD K vja a k sz l ket a v zt l fo...

Страница 57: ...m 1 napig tarthat Nem megfelel akkumul tor behelyez se robban shoz vezethet Soha ne nyissa fel az akkumul tort A haszn lt akkumul tort a jogszab lyoknak megfelel en helyezze el T lt s ut n t vol tsa e...

Страница 58: ...ljes tm ny t rint probl m i rt a telefon gy rt ja nem v llal felel ss get A telefon gy rt ja nem v llal felel ss get a registry ben vagy az oper ci s rendszerben t rt nt v ltoztat sok rt Az oper ci s...

Страница 59: ...y t k pzi Az Android robot a Google tov bbfejlesztett v ltozata mely a Google ltal meghat rozott Elveknek megfelel en lett megosztva s m dos tva Creative Commons 3 0 Attribution License Gy rt mPTech S...

Страница 60: ...11 b g n Bluetooth 4 0 GPS GSM 850 900 1800 1900 MHz WCDMA 3G 850 900 2100 MHz LTE 4G Band 1 3 5 7 8 20 Akkumul tor Li Ion 3000 mAh T lt s bemenet 100 240V 0 15A 50 60Hz T lt s kimenet 5 0V 1 0A 5 0W...

Страница 61: ...ez rhatja ket Home virtu lis Egy kattint ssal ugorhat a f k perny re Nyomva tartva a Google Asszisztenst aktiv lhatja Vissza virtu lis Kil phet az alkalmaz sb l vagy visszat rhet az el z k perny re Le...

Страница 62: ...9 2 Cs sztat s Cs sztassa ujj t a k perny n fel le jobbra vagy balra lapoz shoz egy list ban 9 3 Tripla kattint s Kattintson gyorsan h romszor a nagy t shoz ha a funkci t a be ll t sokban enged lyezte...

Страница 63: ...Nyomja meg a gombot az ind t shoz rja be a telefonsz mot a n v nev t vagy v lassza ki azt a list b l Ha kiv lasztott egy n vjegyet megjelenik a sz vegbeviteli r szt rja meg az zenetet A k ld shez nyom...

Страница 64: ...t az elektromos s elektronikai hullad kokr l az jrahasznos t sr l s a gy jt pontokr l a helyi v rosk zpont hullad kgy jt si s jrahasznos t si szolg ltat n l az zletben ahol a k sz l ket v s rolta vag...

Страница 65: ...en jog fenntartva myPhone Prime 5 65 jrahasznos t sr l s a gy jt pontokr l a helyi v rosk zpont hullad kgy jt si s jrahasznos t si szolg lat n l az zletben ahol a k sz l ket v s rolta vagy a k sz l k...

Результаты поиска

Содержание myPhone Prime 5

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

mPTech myPhone Prime 5, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание myPhone Prime 5

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды