background image

© 2018 mPTech. Všetky práva vyhradené.   

 

 

Halo MINI 2 - SK 

21 

BEZPEČNOSŤ NA ČERPACÍCH STANICIACH 

Vždy vypnite telefón pri čerpaní paliva. Nepoužívajte telefón v blízkosti chemikálií.  

TIESŇOVÉ VOLANIA 

Tiesňové  volania  z  vášho  telefónu  môžu  byť  v  niektorých  oblastiach  alebo  za 

určitých  okolností  obmedzené.  Odporúča  sa  nájsť  alternatívny  spôsob,  ako 

upozorniť záchranné služby v prípade odchodu do nerozvinutých alebo odľahlých 
oblastí. 

BATÉRIA A PRÍSLUŠENSTVO 

Nevystavujte batériu veľmi nízkym alebo veľmi vysokým teplotám (pod 0°C / 32°F 
alebo nad 40°C / 104°F). Extrémne teploty môžu ovplyvniť kapacitu a životnosť 

batérie. Zabráňte kontaktu s kvapalinami a kovovými predmetmi, pretože môžu 

spôsobiť  úplné  alebo  čiastočné  poškodenie  batérie.  Batériu  neničte, 
nepoškodzuje ani nehádžte do ohňa - môže to byť nebezpečné alebo spôsobiť 

požiar. Použitím nevhodného typu batérie hrozí nebezpečenstvo výbuchu. Batériu 
neotvárajte. Použitú batériu zlikvidujte podľa pokynov v príručke. Poškodenú alebo 

použitú  batériu  umiestnite  do  špeciálnej  nádoby.  Batéria  je  jednoúčelová.  Po 

nabití odpojte nabíjačku od elektrickej siete. Prebíjanie batérie môže spôsobiť jej 
poškodenie, z toho dôvodu, by jedno nabíjanie nemalo trvať dlhšie ako 12 hodín 

(maximálne 1 deň). Používajte len originálne príslušenstvo značky myPhone, ktoré 

je k dispozícii v balení tohto zariadenia. 

SLUCH  

Aby  ste  predišli  poškodeniu  sluchu,  zariadenie  nepoužívajte  dlhšiu 

dobu pri vysokej hlasitosti a ani ho nepoužívajte v priamom kontakte s 
uchom.  

ZRAK 

Aby ste zabránili poškodeniu zraku, nepozerajte do svetla zariadenia 
z  bezprostrednej  blízkosti.  Silný  svetelný  lúč  môže  spôsobiť  trvalé 
poškodenie očí. 

 

Výrobca: 

mPTech Sp. z o. o. 

ul. Nowogrodzka 31 

00-511 Varšava 

Poľsko 

 

Web stránka: 

www.myphone.pl 

 

Obsah 

Obsah balenia .................................................................................................................... 22

 

Technické parametre ....................................................................................................... 22

 

Vzhľad telefónu, jeho tlačidlá a ich funkcie ............................................................ 23

 

Zapnutie a vypnutie telefónu ...................................................................................... 24

 

Inštalácia SIM karty a batérie ...................................................................................... 24

 

Nabíjanie batérie telefónu ............................................................................................ 24

 

Jazyk ..................................................................................................................................... 25

 

Zvonenia a profily používateľa .................................................................................... 25

 

Telefonovanie ..................................................................................................................... 25

 

Prijatie hovoru .................................................................................................................... 25

 

Textové správy ................................................................................................................... 25

 

Vytváranie a odosielanie správ SMS ................................................................................... 25

 

Содержание 201802

Страница 1: ...tora karty SIM czy wersji modelu telefon i akcesoria mog wygl da inaczej ni na ilustracjach zamieszczonych w niniejszej instrukcji W opisach zamieszczonych w tej instrukcji obs ugi uwzgl dniono domy l...

Страница 2: ...u ywaj tylko zgodnie z jego przeznaczeniem Nieu ywan adowark od czaj od zasilania sieciowego Zbyt d ugie adowanie akumulatora mo e powodowa jego uszkodzenie W zwi zku z tym nie nale y jednorazowo ado...

Страница 3: ...ch SAR 9 Prawid owa utylizacja zu ytego sprz tu 9 Prawid owa utylizacja zu ytych akumulator w 9 Deklaracja zgodno ci z dyrektywami UE 10 Zawarto zestawu Zanim rozpoczniesz u ytkowanie telefonu sprawd...

Страница 4: ...Dioda LED Dzia a jak latarka 4 G o nik tylny buzzer Generuje d wi ki dzwonk w i powiadomie a tak e mo e s u y do odtwarzania muzyki z odtwarzacza lub radia FM 5 Uchwyt S u y do zawieszenia telefonu na...

Страница 5: ...rzymana przez dwie sekundy blokuje klawiatur lub j odblokowuje Podczas tworzenia wiadomo ci SMS wy wietla symbole do wstawienia do tre ci W aplikacji radia pozwala zmniejsza g o no 18 Mikrofon Podczas...

Страница 6: ...opasowa profil do preferencji Aby zapisa wprowadzone zmiany u yj przycisku Opcje Zapisz i zatwierd przyciskiem Wybierz W przeciwnym przypadku wprowadzone zmiany nie zostan zapami tane Nawi zywanie po...

Страница 7: ...y lub lekarza o wypadku Aby skorzysta z tej opcji trzeba wybra Menu Ustawienia Ust SOS Ok Mo na tam uaktywni przycisk znajduj cy si na tylnej stronie telefonu Status wpisa tre powiadomienia Wiad SOS k...

Страница 8: ...tora Temperatura akumulatora ma wp yw na jego adowanie Och od lub podnie jego temperatur aby by a zbli ona do temperatury pokojowej ok 20 C Je li jego temperatura przekracza 40 C nie mo na go adowa U...

Страница 9: ...2 jest r wna 0 931 W kg Prawid owa utylizacja zu ytego sprz tu Urz dzenie oznaczone jest symbolem przekre lonego kontenera na odpady zgodnie z Dyrektyw Europejsk 2012 19 UE o zu ytym sprz cie elektry...

Страница 10: ...ykling akumulatora i akumulator w podlega osobnym procedurom Aby dowiedzie si wi cej o istniej cych w okolicy procedurach recyklingu akumulatora i akumulator w nale y skontaktowa si z urz dem miasta i...

Страница 11: ...d on the default settings of the phone SAFETY Read these guidelines carefully Not following them may be dangerous or illegal DO NOT RISK Do not switch on the device in places which are prohibited from...

Страница 12: ...set WATER RESISTANCE This device is not water resistant Protect it from liquids and moisture FUEL STATION SAFETY Always turn off the phone while refuelling your car on petrol station Do not use your p...

Страница 13: ...ent Before you start using your phone make sure all of the following items are included in the box myPhone Halo mini 2 phone battery 800 mAh Li ion charger adapter USB cable cradle charger user manual...

Страница 14: ...SOS button Used to activate an alarm or send an SOS notification SMS messages and attempts to call the given numbers 7 Volume control buttons Allows to adjust the volume of ringtones phone conversati...

Страница 15: ...the battery 20 Power supply Allows you to charge the battery in the docking station 21 button While on the home screen allows you to switch sound profiles of the phone When writing an SMS it switches...

Страница 16: ...area code prior to the telephone number Press Green handset 13 to start the call Press Red handset 14 to finish the call Answering Press green handset 13 or Answer to answer an incoming call Press red...

Страница 17: ...viously chosen numbers up until the connection is established Factory settings To get back to factory settings enter Menu Settings Factory reset OK input the phone password and confirm by pressing OK...

Страница 18: ...it completely For cleaning use only a dry cloth Never use any agent with a high concentration of acids or alkalis Use the original accessories only Breaking those rules might cause a loss of warranty...

Страница 19: ...int of sale where the equipment was purchased Correct disposal of used battery According to the EU directive 2006 66 EC with changes included in 2013 56 UE directive on the disposal of batteries this...

Страница 20: ...jto pou vate skej pr ru ke obsahuj predvolen nastavenia telef nu BEZPE NOS Pozorne si pre tajte tu uveden pokyny Nedodr anie t chto pokynov m e by nebezpe n alebo nez konn NERISKUJTE Nezap najte zaria...

Страница 21: ...e pod a pokynov v pr ru ke Po koden alebo pou it bat riu umiestnite do peci lnej n doby Bat ria je jedno elov Po nabit odpojte nab ja ku od elektrickej siete Preb janie bat rie m e sp sobi jej po kode...

Страница 22: ...lef n uistite sa e v etky nasleduj ce polo ky s zahrnut v balen telef n myPhone HALO MINI 2 bat ria Li Ion 800 mAh nab ja ka adapt r USB k bel nab jacia z klad a pou vate sk pr ru ka z ru n list Ak ni...

Страница 23: ...ni n rku 6 Tla idlo SOS Sl i na aktivovanie alarmu alebo poslanie upozornenia pre SOS spr va SMS a pokusy o uskuto nenie hovoru s vopred zadan mi slami 7 Tla idlo na regul ciu hlasitosti Sl i na regul...

Страница 24: ...hovoru ho nezakr vajte dla ou 19 microUSB port Po pripojen nab ja ky dob ja bat riu 20 Konektory Umo uj pripoji telef n k nab jacej z kladni 21 Tla idlo Kr ik Na hlavnej obrazovke men profily telef nu...

Страница 25: ...a sa zada predvo bu pred telef nnym slom Stla en m tla idla Zelen sl chadlo 13 uskuto nite hovor Stla en m tla idla erven sl chadlo 14 ukon te hovor Prijatie hovoru Po as prich dzaj ceho hovoru stla t...

Страница 26: ...i spojenie so sk r zadan mi kontaktmi V robn nastavenia Ak chcete obnovi v robn nastavenia zadajte Menu Nastavenia Obnovi p vodn nastavenia OK zadajte heslo telef nu a potvr te stla en m OK Heslo pre...

Страница 27: ...o zni i zariadenie Na istenie zariadenia pou vajte iba such handri ku Nepou vajte kyseliny ani in chemik lie Pou vajte iba origin lne pr slu enstvo V opa nom pr pade m e d js k zru eniu z ruky Technol...

Страница 28: ...p sobom ktor je etrn k ivotn mu prostrediu obr te sa na svoj miestny rad na miesto zberu odpadov alebo na miesto predaja kde bolo zariadenie zak pen Spr vna likvid cia pou it ch bat ri V s lade so sme...

Отзывы: