Mpow EM7 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 23

USER MANUAL

Wireless Earphone

Содержание EM7

Страница 1: ...USER MANUAL Wireless Earphone...

Страница 2: ...01 English 06 Deutsch 13 Fran ais 19 Italiano 25 Espa ol 31 37...

Страница 3: ...unktionstaste Lautst rke LED Kontrolllampe Lautst rke Ladeanschluss Mikrofon Bouton de Multifonction Bouton Volume Voyant LED Volume Bouton Port de Chargement Microphone Pulsante multifunzione Volume...

Страница 4: ...lit t zu bekom men Essayez tous les embouts auri culaires petit moyen et grand pour assurer un bon effet dans l oreille et obtenir un ajustement et une stabilit optimaux Prova ogni gomma piccolo me di...

Страница 5: ...Multifunction button for 3 seconds and the voice prompt will be heard Power Off Long press and hold the Multifunction button for 4 seconds and the voice prompt will be heard Search Pairing the first...

Страница 6: ...above steps After the successful pairing turn on the Bluetooth function of the first phone select Mpow EM7 to connect When the above operations are successful two phones will both be connected to the...

Страница 7: ...imes slowly Power on Power Off Red indicator light flashes 3 times slowly Power off Pairing Mode Red Blue indicator lights flash fast alternately Ready to pair Connected Blue indicator light flashes o...

Страница 8: ...l interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or televis...

Страница 9: ...atisch zum zuletzt angeschlossenen Ger t zur ckkehren wenn der Kopfh rer eingeschaltet ist Der Kopfh rer bleibt im Paarungsmodus f r 60 s also m ssen Sie ihn mit Ihrem Handy in der Zeit verbinden Der...

Страница 10: ...ahl Lange dr cken Sie die Multifunktionstaste f r 1 Sekunde beim Verbindungsstatus Musik Lautst rke Dr cken Sie kurz um die Lautst rke zu erh hen Lautst rke Dr cken Sie kurz um die Lautst rke zu reduz...

Страница 11: ...Akkustand Rote Anzeige blinkt jeder 3 Sekunden Battery Low Aufladen Die rote Anzeige leuchtet beim Aufladen und die blaue Anzeige leuchtet bei vollst ndigem Aufladen immer auf LISTE D EMBALLAGE FR co...

Страница 12: ...e t l phone a t jumel avec l couteur l couteur reviendra automatiquement au dernier appareil connect lorsque l couteur est allum L couteur restera dans l tat d appariement pendant 60 s de sorte que vo...

Страница 13: ...nnexion Composition Vocale Appuyez longuement sur le bouton multifonction pendant 1 seconde dans l tat de connexion Musique Volume appuyez bri vement sur pour augmenter le volume Volume appuyez bri ve...

Страница 14: ...ment de Batterie Faible Le voyant rouge clignote une fois toutes les 3 secondes Battery Low Charge Le voyant rouge est allum pendant la charge et le voyant bleu est allum en permanence lorsque la char...

Страница 15: ...o collegato con l auricolare l auricolare torner automaticamente all ultimo dispositivo collegato quando l auricolare acceso L auricolare rimarr in stato di accoppiamento per 60s quindi neces sario co...

Страница 16: ...omposizione vocale premere a lungo il tasto multifunzione per 1 secon do nello stato del collegato Musica Volume premere brevemente per aumentare il volume Volume premere brevemente per diminuire il v...

Страница 17: ...d Avviso batteria scarica Avviso batteria scarica indicatore rossa lampeggia una volta ogni 3 secondi Batteria scarica Battery Low Ricarica Indicatore rossa accesa durante la ricarica e la spia blu ac...

Страница 18: ...el auricular el auricular regresar autom ticamente al ltimo dispositivo conectado cuando el auricular est encendido El auricular permanecer en estado de emparejamiento durante 60 s por lo que deber co...

Страница 19: ...onexi n Marcaci n por Voz Mantenga presionado el bot n multifunci n durante 1 segundo en el estado de conexi n M sica Volumen presione brevemente para aumentar el volumen Volumen presione brevemente p...

Страница 20: ...Las luces indicadoras rojas y azules parpadean r pidamente alternativamente Ready to pair Conectado La luz indicadora azul parpadea una vez cada 10 segundos Device connected Advertencia de Bater a Baj...

Страница 21: ...38 39 3 4 3 Ready to pair Bluetooth Mpow EM7 0000 Device Connected 60 5 1 2 3 1 2 Bluetooth Bluetooth 2 Bluetooth Mpow EM7 2 1 2 3 4 5 1 2...

Страница 22: ...40 41 5V 1A Bluetooth 3 Power on 3 Power off Ready to pair 10 1 Device connected 3 1 Battery Low...

Страница 23: ......