MPMan RPS500PL Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

USB SD DIGITAL FM RECEIVER

Model No.: RPS500PLL

INSTRUCTION MANUAL

Содержание RPS500PL

Страница 1: ...USB SD DIGITAL FM RECEIVER Model No RPS500PLL INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...USB Connector OPERATING INSTRUCTION Battery Supply Open the battery compartment and insert as indicated in the compartment one Rechargeable Batteries Li ion 3 7V Battery Charging Connect the unit by i...

Страница 3: ...tions To improve reception Pull out the telescopic aerial To improve FM Reception incline and turn the aerial reduce its length if the FM signal is too strong very close to a transmitter USB SD MMC CA...

Страница 4: ...or moisture To avoid electrical shock do not open the cabinet refer to service agent or qualified engineer only This is to certify that RPS500PLL is in conformity with Council directive 89 336 EEC EMC...

Страница 5: ...RECEPTEUR USB SD DIGITAL FM Mod le No RPS500PLL MANUEL D INSTRUCTIONS...

Страница 6: ...compartiment d une batterie rechaergeable Li ion 3 7V Chargement de la batterie Connectez l unit en ins rant le c ble USB dans la prise DC 5V IN et en ins rant l autre fin dans l interface USB ou cha...

Страница 7: ...am liorer la r ception FM inclinez et tournez l antenne r duisez sa longueur si le signal FM est trop fort tr s proche d un transmetteur LECTURE de carte USB SD MMC CARD TF Est en mesure de d coder et...

Страница 8: ...oc dangereux n exposez pas l unit la pluie ou l humidit Pour viter un choc lectrique n ouvrez pas le cabinet r f rez vous seulement un agent de service ou un ing nieur qualifi Nous certifions par la p...

Страница 9: ...USB SD DIGITAL UKW EMPF NGER Modell Nr RPS500PLL GEBRAUCHSANWEISUNG...

Страница 10: ...im Fach angegeben 3 7V Li Ion Akkus ein Aufladen der Batterie Verbinden Sie das Ger t indem Sie das USB Kabel in die 5V Eingangsbuchse stecken und das andere Ende in die USB Schnittstelle oder das USB...

Страница 11: ...leskopantenne heraus Zur Verbesserung des UKW Empfangs neigen und drehen Sie die Antenne Ziehen Sie die Antenne ein wenn das UKW Signal zu stark ist falls sehr nahe an einem Sender positioniert WIEDER...

Страница 12: ...cht selbst zu reparieren WARNUNG Um Feuer oder Kurzschlussgefahr zu vermeiden darf das Ger t keinem Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden Um Stromschl ge zu vermeiden darf das Geh use nicht ge ffn...

Страница 13: ...RICEVITORE DIGITALE FM USB SD Modello Num RPS500PLL MANUALE D USO...

Страница 14: ...llo scomparto una Batteria Ricaricabile agli ioni di litio 3 7V Ricarica Batterie Collegare l unit inserendo il cavo USB nello spinotto CC 5V IN e inserendo l laltra estremit nell interfaccia USB o ne...

Страница 15: ...enna aerea telescopica Per migliorare la Ricezione FM inclinare e ruotare l antenna ridurne la lunghezza se il segnale FM troppo forte molto vicino al trasmettitore RIPRODUZIONE USB SD MMC CARD TF Car...

Страница 16: ...soli AVVERTENZA Per prevenire incendi o scosse elettriche non esporre l apparecchio a pioggia o umidit Per evitare scosse elettriche non aprire il contenitore e ricorrere solo a personale di manutenzi...

Страница 17: ...USB SD DIGITALE FM ONTVANGER Model No RPS500PLL BEDIENINGSHANDLEIDING...

Страница 18: ...erij Li ion 3 7V zoals aangegeven Het opladen van de batterij Sluit het apparaat aan door de USB kabel in te voeren in de DC 5V IN aansluiting en het andere eind in te voeren in de USB interface of de...

Страница 19: ...st te verbeteren De telescoop antenne eruit halen Om FM ontvangst te verbeteren de antenne buigen en draaien de antenne verkorten wanneer het FM signaal te sterk is zeer dicht bij een zender USB SD MM...

Страница 20: ...ervice centre te brengen Niet proberen het zelf te repareren WARNING Om het gevaar voor brand of schokken te voorkomen het apparaat niet aan regen of vocht blootstellen Om electrische schokken te verm...

Страница 21: ...RECEPTOR FM DIGITAL USB SD Modelo N RPS500PLL MANUAL DE INSTRU ES...

Страница 22: ...eria Recarreg vel Li ion 3 7V como indicado dentro Carregamento da Bateria Ligue a unidade inserindo o cabo USB na entrada DC 5V IN e inserindo a outra ponta no interface ou carregador USB O tempo de...

Страница 23: ...ep o FM incline e gire a antena reduza o comprimento se o sinal FM estiver demasiado forte muito perto a um transmissor Reprodu o de USB CART O SD MMC e TF Consegue descodificar e reproduzir todos os...

Страница 24: ...De modo a evitar choque el ctrico n o abra o revestimento refira unicamente a a um agente de assist ncia ou t cnico qualificado Isto para certificar que RPS500PLL est em conformidade com Directiva de...