background image

Fra

ais 

Page 66 

Branchements Optionnels

 

Â

Branchements optionnels

Se connecter à un ordinateur

Branchez la tablette à un ordinateur pour transférer des 

fichiers.

1.  Brancher votre tablette à l’ordinateur.

Avec le câble USB fourni :

 



Branchez la petite extrémité du câble dans le con-

necteur USB 2.0 Hi-speed (Grande vitesse) de la 

tablette.

 



Branchez la grande extrémité du câble dans un port 

USB 2.0 grande vitesse disponible sur votre ordina-

teur.

2.  Quand votre tablette est branchée, une icône 

USB apparaîtra dans la barre de Notification.

Faites glisser la barre de Notification vers le bas pour 

ouvrir le panneau de notifications.

Содержание MP827 Series

Страница 1: ...et Tablet Quick Start Guide Page 2 FR Tablette Internet Ecran Tactile Guide de D marrage Rapide Page 36 Please read carefully before use Veuillez lire ce livret avant utilisation For series Pour la s...

Страница 2: ...16 Unlocking the Screen 16 Home Screen at a Glance 17 About Applications 18 Preinstalled Applications 19 Installing Applications 20 About Menus 20 About Notifications 22 Connecting to the Internet 23...

Страница 3: ...Please make sure that the items shown below are included in the package Should an item be missing please contact the local retailer from which you purchased this product Internet Tablet Protective po...

Страница 4: ...your TV Enjoy videos photos and more in the comfort of your living room Enjoy your media library anywhere Portable powerhouse plays popular music video and photo formats microSD memory card reader Inc...

Страница 5: ...Tablet Unit at a Glance Name Description 1 Volume key Press to decrease the volume level 2 Volume key Press to increase the volume level 3 Power key Press to turn the unit on or to turn the screen on...

Страница 6: ...ications touch an application in the list to launch it 7 Menu soft Key Tap to view the option menu Note When you Tap the Menu key from within an application you will see the options for that applicati...

Страница 7: ...n tly press this key 11 Power jack DC input Charge and power the tablet with the included power adapter 12 USB 2 0 Hi speed port Connect to a computer to transfer data e g music videos photos files 13...

Страница 8: ...ctions of the tablet by using the touchscreen in combination with the three touch keys located on the bezel To control the tablet with the touchscreen use your fingertip to manipulate icons buttons me...

Страница 9: ...Quickly tap the screen twice on a webpage or other application screen to zoom the application must support the double tap zoom function Within the browser double tapping a web page section will cause...

Страница 10: ...ndows closed Do not connect the device to a power source other than that which is indicated here or on the label as this may result in the risk of fire or electric shock Inserting a Memory Card The ta...

Страница 11: ...w the SD card device storage settings c Touch Unmount SD card to prepare the memory card for safe removal 2 Push the card further into the slot until you hear a click The card will spring out of the s...

Страница 12: ...hold the Power key until the LCD screen turns on Wait until the Home screen appears the tablet is now ready for use To turn the tablet off 1 Press and hold the Power key until the Device Options menu...

Страница 13: ...to turn the screen back on To conserve battery power the screen can be set to turn off automatically when the tab let is not in use between 15 seconds and 30 minutes This Screen timeout option can be...

Страница 14: ...been set enter the password to finish unlocking the screen The Screen Unlock password can be set in the Location and security settings menu Home Screen at a Glance The home screen is the starting poi...

Страница 15: ...me screen To add widgets to the home screen touch and hold an empty spot on the home screen the Add to Home screen menu will appear Touch Widgets then choose a widget from the menu 3 Launcher Tab Open...

Страница 16: ...pports the ePub standard Find and display app installation files APKs on your tablet Browse for download and install applica tions from the AppsLib store Browse the web Perform simple mathematical ope...

Страница 17: ...ed by their respective applications developers Mpman is not responsible for the behavior of these applications please review the description and terms of use provided by third party developers careful...

Страница 18: ...ain items related to a specific item on the screen To view a context menu touch and hold an item on the screen Touch hold Video 3 A context menu will appear Not all items have a context menu if a menu...

Страница 19: ...rom any screen or On the Home screen press the Menu key and then touch Notifications to open the Notifications panel 1 To respond to a notification Touch a notification in the list the Notifcations pa...

Страница 20: ...been configured to acc qept 802 11b g connections as well A minimum connection speed of 64 Kbps is rec ommended Faster speeds will enable a better Internet experience 2 The wireless router network se...

Страница 21: ...i Fi b Go to the Home screen Press the Home key c Open the Settings menu Tap the Menu key then touch Settings d Open the Wireless networks menu Touch Wireless networks e Open the Wi Fi settings menu T...

Страница 22: ...the tablet will prompt you to enter a password or other credentials Touch the Wireless password box to show the on screen keyboard and then use it to enter the password Touch Connect to confirm When y...

Страница 23: ...con nected to the Internet Read the section Connecting to the Internet to learn how to connect to the Internet To open Browser touch the Browser icon on the Home screen or in the Launcher 1 2 www mpm...

Страница 24: ...ot visible drag the page down to return to the top of the Browser screen 2 Use the keyboard to enter the ad dress URL of the webpage e g m youtube com 3 Touch Go to open the webpage To bookmark a webp...

Страница 25: ...ddress Otherwise touch OK to finish adding the book mark To go to a bookmarked webpage 1 Touch the Book mark icon to the right of the Address bar 2 Touch a bookmark tile to open it To open a new brows...

Страница 26: ...English To switch between browser windows 1 Press the Menu key to show the Browser options 2 Touch Windows to show a list of open browser windows 3 Touch the name of a window to switch to it or touch...

Страница 27: ...ch the Launcher icon 2 Touch the AppsLib icon When installing an application it will tell you what func tions of the phone it needs to control and if it needs access to your data Make sure you review...

Страница 28: ...ovided by the respective application developer Mpman is not responsible for the behavior of these applications please review the description and terms of use provided by third party developers careful...

Страница 29: ...g Applications English 4 Touch the name of the application you want to uninstall the Application Info screen will open 5 Touch Uninstall The tablet will prompt you to confirm 6 Touch OK to uninstall t...

Страница 30: ...to the computer With the included USB cable Plug the small end of the cable into the USB 2 0 Hi speed connector of the tablet Plug the large end of the cable into an available USB 2 0 Hi speed port on...

Страница 31: ...ing system Connecting to a TV Connect to a TV to enjoy your tablet from the comfort of your living room An HDMI cable Type A to Type C is required to connect the tablet to a TV Before connecting the t...

Страница 32: ...o sound from the tablet on your TV you may need to set the HDMI switch sound settings Connecting Headphones Connect a pair of headphones or earphones to the tablet to enjoy media in private Lower the...

Страница 33: ...ablet Use the included USB full size Type A adapter to con nect a keyboard to the tablet DC 9V RESET HDMI microSD You may also use this connection to add a mouse to the tablet The adapter supports one...

Страница 34: ...heir own settings refer to the documentation provided by the ap plication developer to learn more To open the Settings menu 1 From the Home screen press the Menu key 2 Touch Settings to open the Setti...

Страница 35: ...type C 1080p and 720p supported Audio Output 3 5 mm headphone PC Interface USB 2 0 Hi speed Additional Fea tures Front facing camera 0 3 MP Built in microphone Stereo speakers Operating Sys tem Andro...

Страница 36: ...47 Allumer et teindre la Tablette 47 Allumer ou teindre l cran Veille 48 D verrouillage de l cran 48 L Ecran d Accueil en un Coup d Oeil 50 A propos des applications 51 Applications Pr install es 52...

Страница 37: ...z que les articles mentionn s ci dessous sont pr sents dans l emballage Si l un de ces articles est manquant veuillez contacter votre revendeur Tablette Internet Etui de protection C ble USB Adaptateu...

Страница 38: ...i 802 11 b g Sortie HDMI votre t l viseur Profitez de vid os de photos et plus dans le confort de votre salon Profitez de votre biblioth que multim dia n importe o Une centrale portable lit des format...

Страница 39: ...Nom Description 1 Touche Volume Appuyez sur pour augmenter le niveau de volume 2 Touche Volume Appuyez sur pour diminuer le volume 3 Touche Marche Arr t Appuyez sur pour allumer l appareil ou de tourn...

Страница 40: ...er une application dans la liste pour la lancer 7 Touche Pro grammable Menu Toucher pour visualiser le menu d option Remarque Quand vous Touchez la touche Menu l int rieur d une ap plication vous verr...

Страница 41: ...che 11 Prise d Alimentation Entr e CC Chargez et alimentez la tablette avec l adaptateur d alimentation inclus 12 Port USB 2 0 Hi Speed Grande vi tesse Branchez un ordinateur pour trans f rer des donn...

Страница 42: ...aisissez simplement un angle de la pellicule et tirez doucement dessus pour la d coller de l cran Actions relatives l cran tactile Il est possible de contr ler les fonctions de la tablette l aide de l...

Страница 43: ...ssible sur certains crans de proc der cette manipulation horizon talement pour changer de vue Pour effectuer la man uvre touchez l cran puis sans lever le doigt d placez rapidement ce dernier le long...

Страница 44: ...um ou teint dans le menu de param tres de Display Affichage Recharge de la Tablette La tablette a une batterie rechargeable int gr e lithium polym re Avant d utiliser la tablette la batterie devrait t...

Страница 45: ...arte m moire avec la fente de carte Les contacts m talliques de la carte m moire devraient tre vers le haut vers l cran LCD ACL 2 Faites glisser la carte dans la fente ressort Poussez la carte jusqu c...

Страница 46: ...ic La carte sortira de la fente 3 Prenez la carte par ses bords pour l enlever Pour viter des dommages et une corruption de donn es ne retirez pas la carte m moire lorsque des donn es sont en cours d...

Страница 47: ...l cran LCD ACL s allume Attendez jusqu ce que l cran d Accueil appara sse la tablette est maintenant pr te tre utilis e Pour teindre la tablette 1 Appuyer et maintenir la touche Power Marche Arr t enf...

Страница 48: ...umer l cran Pour conserver la batterie l cran peut tre r gl pour s teindre automatiquement quand la tablette n est pas utilis e entre 15 secondes et 30 minutes Cette option Screen timeout Temporisatio...

Страница 49: ...er Si un mot de passe a t param tr saisissez le mot de passe pour finir de d verrouiller l cran Le mot de passe de D verrouillage d Ecran peut tre param tr dans le menu de param tres Location and secu...

Страница 50: ...les informations d tat comme l heure le niveau de batterie et la force de signal de r seau Remarque Vous pouvez appuyer sur la touche Menu et ensuite toucher Notifications pour ouvrir le panneau comp...

Страница 51: ...droite pour visua liser des crans suppl mentaires 4 Ic nes Touchez une ic ne pour ouvrir une ap plication ou un dossier A propos des applications To open an application touch the application icon on t...

Страница 52: ...cher des fichiers d installation d app APK sur votre tablette Rechercher t l charger et installer des ap plications partir du magasin AppsLib Naviguer sur le Web Effectuer des op rations math matiques...

Страница 53: ...par leurs d veloppeurs d applications respectifs Mpman n est pas responsable pour le comportement de ces applications veuillez attentivement passer en revue la description et les conditions d utilisa...

Страница 54: ...nts relatifs un l ment sp cifique sur l cran Pour visualiser un menu de contexte touchez et tenez un l ment sur l cran Touchez tenez Video 3 Un menu de contexte appara tra Pas tous les l ments ont un...

Страница 55: ...n importe quel cran ou Sur l cran d Accueil appuyez sur la touche Menu et ensuite touchez Notifications pour ouvrir le panneau de Notifications 1 Pour r pondre une notification Touchez une notificati...

Страница 56: ...11b g Une vitesse de connexion minimum de 64 Kbps est recommand e Des vitesses plus rapides permettront une meilleure exp rience Internet 2 Les param tres de r seau de routeur sans fil Vous aurez beso...

Страница 57: ...le menu des Param tres Touchez la touche Menu et ensuite touchez Settings Param tres c Ouvrez le menu Wireless networks Sans fil r seaux Touchez Wireless networks Sans fil r seaux d Ouvrez le menu des...

Страница 58: ...ette vous invitera entrer un mot de passe ou d autres informations Touchez la case de mot de passe Sans fil pour afficher le clavier sur l cran et ensuite utilisez le pour saisir le mot de passe Touch...

Страница 59: ...ect e l Internet Lisez la section Connexion l Internet pour apprendre comment vous con necter l Internet Pour ouvrir le Navigateur touchez l ic ne de Navigateur sur l cran d Accueil ou dans le Disposi...

Страница 60: ...ser la page vers le bas pour retourner vers le haut de l cran de Navigateur 2 Utilisez le clavier pour saisir l adresse URL de la page web par ex m youtube com 3 Touchez Go Aller pour ouvrir la page w...

Страница 61: ...er le signet Pour aller une page web mise en signet 1 Touchez l ic ne Bookmark Sig net droite de la barre d Adresse 2 Touchez un onglet de signet pour l ouvrir Pour ouvrir une nouvelle fen tre de navi...

Страница 62: ...en tres de navigation 1 Appuyez sur la touche Menu pour afficher les options de Navigateur 2 Touchez Win dows Fen tres pour afficher une liste des fen tres de navigation ouvertes 3 Touchez le nom d un...

Страница 63: ...ne Launcher Dispositif de Lancement 2 Touchez l ic ne AppsLib Quand vous installez une application il vous sera montr quelles fonctions du t l phone elle a besoin de contr ler et si elle a besoin d u...

Страница 64: ...ation respectif Mpman n est pas responsable pour le comportement de ces applications veuillez attentivement passer en revue la description et les conditions d utilisation fournies par les d veloppeurs...

Страница 65: ...ns 4 Touchez le nom de l application que vous souhaitez d sinstaller l cran d Informations concernant l Application s ouvrira 5 Touchez Uninstall D sinstaller La tablette vous invitera confirmer 6 Tou...

Страница 66: ...le USB fourni Branchez la petite extr mit du c ble dans le con necteur USB 2 0 Hi speed Grande vitesse de la tablette Branchez la grande extr mit du c ble dans un port USB 2 0 grande vitesse disponibl...

Страница 67: ...Pour en apprendre plus concernant la copie de fichiers veuillez vous r f rer la documentation incluse avec votre ordinateur ou syst me d exploitation Branchement sur un T l viseur Branchez un t l vise...

Страница 68: ...iseur veuillez vous r f rer la documentation fournie par le fabricant du t l viseur S il n y a pas de son de la tablette sur votre TV vous pouvez avoir besoin de r gler les param tres de son de commut...

Страница 69: ...ur Type A pleine grandeur USB inclus pour brancher un clavier la tablette DC 9V RESET HDMI microSD Vous pouvez aussi utiliser cette connexion pour ajouter une souris la tablette L adaptateur prend en...

Страница 70: ...us la documentation fournie par le d veloppeur d application pour en apprendre plus Pour ouvrir le menu des Param tres 1 A partir de l cran d Accueil appuyez sur la touche Menu 2 Touchez Settings pour...

Страница 71: ...n charge Sortie audio Ecouteurs 3 5 mm Interface PC USB 2 0 Hi Speed Grande vitesse Caract ristiques suppl mentaires Cam ra avant face 0 3 MP Microphone int gr Haut parleurs st r o Syst me d Exploitat...

Страница 72: ...For more information please check our website Pour de plus amples informations veuillez consulter notre site Web www mpmaneurope com...

Отзывы: