background image

11

10

Unpacking the box 

1. Checking all items

Mainbody

Earphone

User’s Manual

A/V cable

USB cable

Remote Control

Carrying case

Lithium-Ion Rechargeable 

Battery(2200mA)

AC Adaptor

2. Checking the names

Front

REMOTE SENSOR

Содержание MP-AV20

Страница 1: ...Please read this manual thoroughly before operating your mpman MP AV20 40 and retain it for future reference Model MP AV20 40 User s Manual ...

Страница 2: ...irmware Ⅰ Feature Ⅱ Do s and Dont s Ⅲ Unpacking the box 1 Checking all items 2 Checking the Names 3 Checking the Specifications Ⅳ After checking all items 1 Charging a storage battery with electricity 2 Connecting with computer 3 Downloading files from computer 4 Connecting with other equipments 4 6 10 11 14 15 17 18 19 Introduction related to Home Page Web Address http www mpman com Table of cont...

Страница 3: ...ivX MPEG1 MPEG2 and MPEG4 You can enjoy super high density and natural dynamic sounds 6 Back up Storage for image files You can see a picture per each or you can make electronic albums that agree with your taste 7 Color 2 5 TFT LCD TFT LCD screen can display the optimum image quality so can realize vivid natural colors 8 Output to TV or Beam Projector with large screen You can watch the mpman MP A...

Страница 4: ...product 2 Do not put this machine at moist or dusty place 5 Please correctly insert the plug fully into the outlet It might be the cause of fire if not 4 Prohibit decomposition repair and modification of product 6 Please keep away from heat resources such as radiators or air ducts or a place subject to direct sunlight excessive dust Also do not leave this machine in a place subject to too high tem...

Страница 5: ...of buttons at the same time 8 Unplug the unit from the wall outlet if there is a natural disaster like thunder lightning or flood 11 Do not connect USB cable to MCP port It might be a cause of a mechanical trouble 10 Do not put metal materials like nail hair pin etc into the inside of this product 12 Do not drop this machine to the floor It might be a cause of a mechanical trouble ...

Страница 6: ...acking the box Ⅲ 1 Checking all items Mainbody Earphone User s Manual A V cable USB cable Remote Control Carrying case Lithium Ion Rechargeable Battery 2200mA AC Adaptor 2 Checking the names Front REMOTE SENSOR ...

Страница 7: ...13 12 Right Left BRIGHTNESS VOLUME POWER SWITCH Top Back BATTERY BATTERY HOLDER PROP EARPHONE ...

Страница 8: ...3 hours at the situation of fully discharge of electricity Option Fasten the battery Insert the battery jack to DC IN Insert the plug of the adaptor into outlet GENERAL AUDIO Adaptor Current consumption Power Supply Decoding Audio Sampling rates Voice output Bandwidth of output frequency S N rate VIDEO Video Decoding Video output OTHERS Monitor USB Remote controller Volume of Hard disk Dimensions ...

Страница 9: ...ing other adaptor This adaptor is for a 220 volt 60Hz only however we will support the different adapter that is agreed with the electric environment for each country It should be caused of receiving an electric shock if you insert the plug into the outlet with the wet hand Use at the place where is well ventilated when you supply the electricity to mpman MP AV20 40 Do not cover mpman MP AV20 40 w...

Страница 10: ...er for a long time It may not complete the transmission if the battery volume is not enough during transmitting data The power consumption of battery will be reduced if you press the LCD MODE button and switch off the screen of mpman MP AV 20 40 during displaying through TV It is possible to connect to other apparatus like a beam projector with the same method as TV 4 Connecting with apparatus A O...

Страница 11: ...e execution of file STOP NEXT PREVIEW REW FF PAUSE Stop to act the file Execute the next file Execute the previous file Rewind Fast Forward Pause 1 Hearing Music A Choose with the navigation button next press OK button and then the titles of music will be listed B Select the title wanted with navigation button next press OK button and then the music will be played back C Press OSD button on the le...

Страница 12: ... 40 with USB cable B Make a new fold in the new drive of the computer C Input a new fold s name for the new drive D Select the titles wanted and save them into the new fold of the new drive E Separate mpman MP AV20 40 from PC and switch off the machine after then switch on it F Select with Navigation button and press OK button G Confirm the music titles saved into the new fold a The files saved to...

Страница 13: ...ton following messages Must upgrade firmware after connecting Adaptor Must turn on the switch at the state of pressing upgrade button of mpman MP AV20 40 if you want to use the function downloaded 1 Upgrading Firmware Use small letters only for the fold name romfs Ⅵ 24 B Select the image wanted with navigation button next press OK button and then you can enjoy the pictures C Press OSD button on th...

Страница 14: ...e should be 2 5 hours when the battery is charged fully Please connect with the adaptor and this machine work and then charge the battery with electricity Contact A S center if the machine is not working although it is connected with the adaptor The screen is stopped or the button is not working Please try to turn up the volume If the sound is not heard try to execute other files because the file ...

Страница 15: ...t You may try to execute other files If there are some alien substances in the earphone port please remove them The alien substances may be the cause of noises Use only dry fabric to remove the alien substances and never use water Sounds noisy or only one side is heard Please control brightness If still uncontrolled the file self is too bright or dark You may try to execute other files The screen ...

Страница 16: ... share the title because the volume of DVD is so huge The format type of Divx codec is avi and DivX codec must be installed in order to play DivX Video E What is DivX file Dr Divx is one of the encoding programs and it can make general moving picture files compressed one or live one transfer to higher compression rate or other format for moving picture like MPEG MPG AVI WMV etc We can use it only ...

Страница 17: ...www mpman com MP AV20 40 MPMan com Inc veuillez lire attentivement ce manuel pour une utilisation correcte et en toute sécurité Model MP AV20 40 Mode d tilisation ...

Страница 18: ... http www mpman com Table des Matières Ⅴ Mode d utilisation du produit 1 Pour écouter de la musique 21 2 Pour voir une vidéo 23 3 Pour visualiser une image 24 Ⅵ Comment mettre à jour le Firmware 1 Vérification de certains points en cas de panne 25 2 Pour une demande de réparation 27 3 F Q 30 3 Vous pouvez vérifier tous les points concernant la compagnie ainsi que le produit concerné et récevoir de...

Страница 19: ...le USB 1 1 5 Supporte les fichiers DivX et MPEG1 MPEG2 Appréciez la haute qualité de l image ainsi que la haute densité du son 6 Fonction de sauvegarde des fichiers d images Il vous est possible de sauvegarder des fichiers de dessin ou d images et les visualiser une par une ou de faire un album éléctronique 7 Avec son ecran LCD TFT couleur de 2 5 Avec son systeme d ecran TFT appreciez la haute qua...

Страница 20: ...es à la surface du produit afin d éviter une décoloration ou d éviter que la surface se détache 2 Evitez de stocker l appareil dans des emplacements humides ou poussiéreux 5 Inserez correctement la prise cela peut entrainer un incendie 4 Ne jamais démonter réparer ou modifier le produit 6 Eviter les emplacements soumis aux rayons solaires directs de stocker l appareil dans les emplacements ou les ...

Страница 21: ...mps magnétiques puissants peuvent se produire 9 Ne pas pressez sur plusieurs touches a la fois 8 Retirer la prise lors des intémperies naturelles tonnerre éclairs 11 Ne pas connecter le cable USB sur le port MCP cela peut entrainer une panne 10 Ne pas introduire des pièces métalliques aiguille barettes 12 Ne pas faire tomber le produit cela peut entrainer une panne ...

Страница 22: ...ication des Composants L appareil Ecouteurs Manuel d utilisation Câble A V Câble USB Télécommande OSD Housse de protection Adapteur AC 2 Vérification de la désignation de chaque partie Vue de Fac REMOTESENSOR Lithium Ion Rechargeable Battery 2200mA ...

Страница 23: ...té droit Côté gauche Regulateur de luminosite Controle du volume Touche de mise sous tension hors tension Vue du haut Vue arrière Batterie Batterie holder Support de fixation Ecouteurs SORTIE A V USB DC IN MCP ...

Страница 24: ...NTSC PAL Corée NTSC Sortie Composite video 75 Ohm 1 0 Vpp 2 5 pouces TFT LCD USB 2 0 compatible USB 1 1 INFRAROUGE 20 GB OU 40GB 142 L X 85 W X 40 H mm La specification du produit peut etre modifie sans preavis selon les conditions du fabricant Ⅳ 1 Comment charger A Lorsque vous voulez charger sur le baladeur Mettez hors tension puis insérez la batterie sur le baladeur Connectez ensuite une partie...

Страница 25: ...re équipement le mpman MP AV20 40 peut être sérieusement endommagé Cet appareil doit être utilisé en 220V Ne pas toucher la prise de l adapteur avec les mains mouillées Pour charger le mpman MP AV20 40 choisissez un endroit bien aéré Faites attention a ne pas recouvrir avec un coussin ou une couverture Une surchauffe ou une fuite de liquide de la batterie peut entrainer un incendie Ne pas placer d...

Страница 26: ...onnect au PC Si la charge de batterie est faible pendant le transfert de donn es le transfert peut ne pas se faire correctement Pressez sur la touche LCD MODE du mpman MP AV20 40 pour mettre l cran du baladeur en tat OFF permettant ainsi de r duire la consommation d n rgie pendant l affichage sur la t l Ce proc d est applicable lors de l utilisation d un autre quipement ext rieur Projecteur beam 4...

Страница 27: ...z sur la touche OK pour voir s afficher le fichier de musique B Séléctionnez le Titre à écouter grâce à la touche de navigation puis cliquez sur la touche OK pour la mise en lecture C Pour vérifier les informations du fichier de musique pressez sur la touche OSD à gauche de la télécommande D Pour faire disparaître les informations du fichier affichées sur l écran pressez une seconde fois sur la to...

Страница 28: ...té crée C Nommez votre nouveau dossier D Séléctionnez les fichiers de musique désirés pour les sauvegarder dans le nouveau dossier E Déconnectez le mpman MP AV20 40 du PC puis remettez sous tension F Utilisez la touche de navigation pour séléctionner puis pressez sur la touche OK G Vérifiez les fichiers de musique sauvegardés dans le nouveau dossier a Un nouveau dossier est crée de la même façon p...

Страница 29: ...cter l appareil l adapteur pour la mise jour Pour bien utilser les fonctions du Firmware mis jour il est imp ratif de remettre sous tension en pressant sur la touche UPGRADE 1 Comment mettre à jour le Firmware Le nom du dossier romfs doit tre imp rativement en miniscule Ⅵ Connectez vous sur le site www mpman com pour mettre a jour mpman MP AV20 40 24 B Séléctionnez l image à voir grâce à la touche...

Страница 30: ...n continue d une vidéo est de 2h30 pour une charge complète Connectez l adapteur puis vérifiez le fonctionnement s il n y a aucun problème réchargez le Dans le cas contraire contactez le service après vente A S L écran est arrêté ou les touches ne fonctionnent pas Vérifiez à combien est reglé le son Si le problème persiste il est possible que le fichier ne contienne aucun son essayez un autre fich...

Страница 31: ...asites au niveau du son faites en sorte de le nettoyer Utilisez de préférence un chiffon sec et ne jamais utiliser d eau J entends soit des parasites ou je n entends que d un seul côté Reglez la luminosité Si le problème persiste le fichier en lui mème est trop claire ou trop sombre Lancez un autre fichier L ecran est trop sombre ou trop clair Les d gats ou d fauts de fonctionnement dus aux points...

Страница 32: ...il la fonction PVR DivX Digital Video Express est un genre de codec il réduit considérablement la taille de fichiers vidéo sans trop altérer leur qualité Technique de compression de la MPEG 4 Le codec DivX algorithme de compression et de décompression réduit considérablement la taille de fichiers vidéo sans trop altérer leur qualité Ainsi 2 heures de vidéo occupent moins de 700 Mo une fois compres...

Страница 33: ...www mpman com MP AV20 40 MPMan com Inc Lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung gründlich durch um das Gerät richtig und betriebssicher zu nutzen Model MP AV20 40 Gebrauchsanweisung ...

Страница 34: ...mgehen 1 Musik horen 21 2 Bewegendes Bild MP schauen 23 3 Abbild schauen 24 Ⅵ Nutzliche Informationen 1 Firmware upgraden 25 2 Bei Fehlfunktion 27 3 Fragen 30 3 Hier können Sie Informationen über das Produkt erhalten und Fragen stellen Wenn Sie das Produkt gekauft haben besuchen Sie unsere Homepage www mpman com und tragen Sie sich als Kunde ein um unseren online angebotenen Kundendienst zu nutzen...

Страница 35: ...d Musik mit hoher Qualität zu genießen 6 Sicherungskopie von Foto Datei unterstützt Foto Abbild Datei einspeichern je eine Seite reinschauen oder je nach dem Zweck des Benutzers anwenden 7 farbige LCD TFT 2 5Zoll Mit TFT Display können Sie immer und überall die beste Bildqualität genießen 8 an TV oder Monitor anschließen Mit A V Kabel an TV oder Projektionsapparat beam Projector anschließen um die...

Страница 36: ...Oberfläche des Produkts beschädigen 2 Bei der Reinigung des Produkts verwenden Sie bitte kein Wasser 5 Bitte stecken Sie den Stecker richtig in die Steckdose sonst könnte ein Brand verursacht werden 4 Beliebige Auseinandersetzung Umgestaltung Reparatur des Pro dukts ist streng verboten 6 Lassen Sie das Produkt weder unter den unmittelbaren Sonnenstrahlen noch an Heizanlage liegen wo Hitze entsteht...

Страница 37: ...inmal 8 Bei Naturkatastrophe wie Donner Blitz oder Hochwasser ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose heraus 11 Schließen Sie das USB Kabel nicht an MCP Anschlußbuchse an Das Produkt kann dabei beschädigt werden 10 Stopfen Sie keine Metallware wie Nadeln usw In das Produkt hinein 12 Lassen Sie das Produkt nicht auf den Boden fallen Das Produkt kann dabei beschädigt werden ...

Страница 38: ...eile des Produktes feststellen Player Ohrhörer Gebrauchsanweisung A V Kabel USB Kabel OSD Fernbedienung Tasche zum Produktschutzen AC Adapter 2 Bezeichnung der einzelnen Teile feststellen Vorderseite REMOTESENSOR Aufladbare Batterie aus Lithium Ion 2200mA ...

Страница 39: ...13 12 rechte Seite linke Seite Helligkeit Volume Stromschalter Ober seite Rück seite Batterie Haltevorrichtung für Batterie feste Stütze Ohrhöreranschluß A V OUT USB DC IN MCP ...

Страница 40: ...Dateien JPEG Abbild max Auflösung 1920 X 1080 NTSC PAL Composite video output 75 Ohm 1 0 Vpp TFT LCD 2 5 Zoll USB 2 0 mit USB 1 1 kompatibel infrarot INFRARED 20 40 GB 142 L X 85 W X 40 H mm Die Spezifikation kann je nach Umstände unserer Firma teilweise geändert werden Ⅳ 1 Aufladung A Aufladung im Player wählbar Batterie reinlegen Adapter an Player anschließen Adapter an Steckdose anstecken B Auf...

Страница 41: ...Anwendung des Adapters Nehmen Sie nur den mitgelieterten Adapter im Gebrauch Sonst kann mpman MP AV20 40 schwer beschädigt werden Dieses Produkt ist nur für AC 220V bestimmt Stecken Sie den Adapter nie mit nassen Händen an die Steckdose an Bei der Stromversorgung achten Sie auf Lüftung Bei Anwendung des Adapters achten Sie darauf daß er mit weder Kissen noch Wolldecke bedeckt wird Sonst kann wegen...

Страница 42: ...pter in Gebrauch Wenn die Batterie nicht genug aufgeladen ist kann die bertragung der Daten gegebenenfalls nicht vollendet werden W hrend des Anzeigens durch TV die LCD MODE Taste des Mpavios dr cken und die LCD des Players ausschalten um die Batterieverbrauch zu vermindern Es gilt auch f rs Anzeigen durch externen Apparat beam Projector usw 4 Mit externer Anlage anschließen A An TV anschließen Mp...

Страница 43: ...ste drücken um den Titel der Musikdatei anzeigen zu lassen B Mit Navigationstaste die gewünschte Musik wählen und OK Taste drücken C Um die Information über die gewählte Musik zu sehen OSD Taste links oben der Fernbedienung drücken D Die OSD Taste nochmal drücken um die auf Bildschirm angezeigte Information nicht mehr zu sehen Das oben liegende Bild ist beliebig hergestellt das mit dem wirklichen ...

Страница 44: ...n neuen Ordner in neu entstandenem Laufwerk erzeugen C Beliebigen Namen des neuen Ordners eingeben D Gewünschte Musikdatei wählen und in den neuen Ordner einspeichern E Mpavio von Ihrem PC entnehmen den Player aus und neu einschalten F Mit Navigationstaste wählen und OK Taste drücken G Nachschauen ob die Musikdateien richtig in neuem Ordner eingespeichert sind a Auf der gleichen Weise wie oben ent...

Страница 45: ...en Beim Upgraden der Firmware nehmen Sie immer den Adapter im Gebrauch Das Prod kt bei gedruckter UPGRADE Taste wieder einschalten um die heruntergeladene Firmware zu upgraden 1 Firmware upgraden Der Name des Ordners romfs mu mit Kleinbuchstaben geschrieben sein Ⅵ Besuchen Sie unsere Homepage www mpman com und upgraden Sie Ihren mpman MP AV20 40 24 B Mit Navigationstaste die gewünschte Datei wähle...

Страница 46: ...etwa 150 Min lang wiederzugeben Schließen Sie mal den Adapter an Player an und schauen Sie nach ob der Player richtig funktioniert Wenn ja dann laden Sie die Batterie auf Wenn aber nicht dann melden Sie sich bei unserem Kundendienst an Das Bild auf dem Bildschirm stoppt oder keine Taste ist zu betätigen 26 G Das Upgrade wird vorbereitet I Wenn das Upgrade fertig ist erscheint es auf Bildschirm wie...

Страница 47: ...en Sie dabei nur trocknen Tuch im Gebrauch und kein Wasser Geräusch entsteht oder nur durch einen Teil des Ohrhörers ist zu hören Stellen Sie die Helligkeit neu ein Wenn es nichts hilft versuchen Sie mal mit einer anderen Datei Bildschirm ist entweder zu hell oder zu dunkel Es ist trotz innerhalb der Garantiefrist entgeltlich zu reparieren wenn 1 das Produkt vom Benutzer beliebig auseinandergesetz...

Страница 48: ...mpman MP AV20 40 Tv Radioprogramm genießen PVR Funktion wird nicht unterstützt E Ist mpman MP AV20 40 als PVR Personal Video Recorder zu nutzen DivX ist eine Abkürzung von Digital Video Express also eine Art von Codec Es ist eine durch eine auf MPEG 4 basierende Kompressionstechnik klein gepackte Datei mit hoher Bildqualität Die Datei ist kleiner als DVD Format des DivX Codecs ist avi Um diese Dat...

Страница 49: ...www mpman com MP AV20 40 MPMan com Inc Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt Model MP AV20 40 Gebruikershandleiding ...

Страница 50: ...Ⅰ Eigenschappen Ⅱ Veiligheidsmaatregelen Ⅲ Na het uitpakken 1 Controlelijst 2 Namen van componenten 3 Productspecificaties Ⅳ Na het controleren van het product 1 Opladen 2 Verbinding met de computer 3 Downloaden vanaf de computer naar de speler 4 Verbinding met de externe apparaten 4 6 10 11 14 15 17 18 19 Introductiepagina Adres http www mpman com Inhoud Ⅴ Gebruik van het product 1 Luisteren naar...

Страница 51: ...d van USB 2 0 is 480Mbps en is 40 maal sneller dan USB 1 1 5 Ondersteunt DivX MPEG1 en MPEG2 bestanden U kunt hoge kwaliteitsgeluid en film genieten 6 Reservekopie van fotobestanden U kunt afbeeldings en fotobestanden opslaan en zien en de bestanden gebruiken volgens uw voorkeur 7 2 5 TFT kleur LCD TFT kleur LCD kan altijd de optimale beeldkwaliteit van natuurkleur en klaarheid aanbieden 8 Groot s...

Страница 52: ... of katoen U kunt chemische stoffen of reinigingsmiddelen niet gebruiken omdat zij de oppervlakte van het product kunnen beschadigen 2 Vochtigheid stof en roet vermijden 5 Stroomstekkers moeten in correcte positie zijn kan brand veroorzaken 4 U kunt het product niet openen herstellen en wijzigen 6 Direct zonlicht en hitte vermijden Extreme temperaturen en vochtigheid vermijden Ⅱ ...

Страница 53: ... knoppen tegelijkertijd drukken 8 U moet de speler uitschakelen bij donder en of bliksem 11 U kunt MCP poort met de USB kabel niet verbinden of het product kan beschadigd worden 10 De metalen naald haarspeld enz niet inzeten in het product 12 Niet laten vallen of het product kan beschadigd worden ...

Страница 54: ...Controlelijst Speler Hoofdtelefoon Gebruikershandleiding A V kabel USB kabel OSD afstandsbediening Beschermingskast voor het product AC adapter 2 Namen van componenten Voorkant REMOTE SENSOR Lithium Ion oplaadbare batterij 2200mA ...

Страница 55: ...13 12 Helderheid Volume Stroomsc hakelaar Batterij Batterijhouder Vaste steun HOOFDTELEFOON A V UITGANG Rechterkant Linkerkant Overkant Achterkant ...

Страница 56: ...vX files Xvid JPEG afbeelding maximale resolutie 1920 X 1080 NTSC PAL Composite video output 75 Ohm 1 0 Vpp 2 5 Inch TFT LCD USB 2 0 USB 1 1 compatibel Infrarood 20 40 GB 142 L X 85 W X 40 H mm De productspecificaties kunnen door de betreffende fabrikant tussentijds worden gewijzigd Ⅳ 1 Opladen A Opladen van de speler Schakel de speler uit en verbind de batterij met de speler Verbind een kant van ...

Страница 57: ...C adapter voor veiligheid Andere aparaten kunnen de mpman MP AV20 40 speler beschadigen Dit product is voor AC 220V Elektrische schokken door aanraking met natte handen kunnen dodelijk zijn Gebruik de mpavio speler in een plaats met ventialtie Bedek de speler niet met kussen of dekkleed Overhitting of batterijlekkage kan brand of andere catastrofe veroorzaken Geen zware dingen boven de adapter en ...

Страница 58: ...nding met de computer Het is mogelijk dat de gegevensoverdracht niet wordt voltooid als de batterij bijna leeg is tijdens de gegevensoverdracht Druk op de knop LCD modus van de mpavio speler en schakel het scherm uit om energie te besparen tijdens het weergeven in de TV Op dezelfde manier als boven kunt u de speler gebruiken met de externe apparaten bijvoorbeeld beam projector 4 Verbinding met de ...

Страница 59: ...voeren STOP NEXT Volgend PREVIEW Vorig REVERSE FORWARD PAUSE Bestand stoppen Volgend bestand uitvoeren Vorig bestand uitvoeren Snel terugspoelen Snel vooruitspoelen Pauze 1 Luisteren naar muziek A Kies met de navigatieknop en druk op de OK om de titel van het muziekbestand weer te geven B Kies een gewenste muziek met de navigatieknop en druk op de OK om de muziek af te spelen C Druk op de knop OSD...

Страница 60: ...nieuwe map in het nieuw gemaakte station C Voer een gewenste naam in voor de nieuwe map D Kies gewenste muziekbestanden voor de opslag in de nieuwe map E Ontkoppel de mpman MP AV20 40 speler van de computer en schakel de speler uit en in F Kies met de navigatieknop en druk op de OK G Controleer de muziekbestanden in de nieuwe map Op dezelfde manier als boven worden nieuwe mappen van filmbestanden ...

Страница 61: ...de knop Play volgens het bericht kunt u doorgaan met de firmwareupgrade Firmwareupgrade door het verbinden met de adapter Als u de functie van de gedownloade firmwarewilt gebruiken schakelt u de speler in door op de knop UPGRADE te drukken 1 Firmwareupgrade de naam van de map kleine letters romfs Ⅵ 24 B Kies een gewenste afbeelding met de navigatieknop en druk op de OK om de afbeelding te zien C D...

Страница 62: ... adapter en kunt u de speler opladen Als de speler niet werkt na de verbinding met de adapter moet u contact opnemen met uw klantenservice Het scherm staat stil en de knop werkt niet Controleer het volume Het is mogelijk dat het bestand het geluid niet ondesteunt en u kunt andere bestanden uitvoeren Geen geluid 26 G Bezig met het voorbereiden van de firmwareupgrade I Na het voltooien van de upgrad...

Страница 63: ...rwijderen bij het verwijderen van vreemde stoffen moet u een droge doek gebruiken en moet u water niet gebruiken Er is ruis of de hoofdtelefoon is niet goed hoorbaar Controleer de helderheid Het is mogelijk dat het bestand te donker of helder is U kunt andere bestanden uitvoeren Het scherm is te donker of helder Betaalde service is toegepast in de volgende gevallen 1 Niet toegestane openingen of h...

Страница 64: ...Zijn T V of radiofuncties mogelijk Dr Divx is een van de coderingsprogramma s en dit kan algemene filmbestanden gecomprimeerde filmbestanden en live filmbestanden met hogere compressieverhouding converteren of als andere bestanden MPEG MPG AVI WMV enz wijzigen Dr Divx is een shareware die kan gedurende 15 dagen worden gebruikt U kan Dr Divx downloaden in de introductiepagina of andere sites De int...

Страница 65: ... for 90 days labor and 90 days parts from the date of purchase defined as follows 1 Original Consumer Retail Purchase 2 first Rental Purchase Agreement or 3 First Lease Purchase Agreement the Warranty Period Labor and replacement parts supplied during the Warranty Period are covered only for the remaining portion of the original Warranty Period The MPMan com Inc Warranty Administrator and its mpma...

Страница 66: ...authorized mpman MP AV dealer This Exclusive Limited Warranty excludes all incidental and consequential damages Some states do not allow the exclusion of incidental and consequential damages so the above exclusion may not apply to you ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS WARRANTY ...

Страница 67: ...MEMO ...

Отзывы: