MPM MPZ-01 Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 32

Życzymy zadowolenia z użytkowania naszego wyrobu i zapraszamy

do skorzystania z szerokiej oferty handlowej firmy

We wish you satisfaction from using the product and invite you to check a wide range

of other

appliances

Желаем получить удовольствие от использования нашего продукта

и приглашаем воспользоваться широким коммерческим предложением

компании

Wir wünschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir

ermutigen Sie, das breitgefächerte Handelsangebot der Firma

zu nutzen

MPM agd S.A.

ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska

tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72

www.mpm.pl

Содержание MPZ-01

Страница 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI URZ DZENIE DO PR NIOWEGO PAKOWANIA YWNO CI MPZ 01 Vacuum Sealer Vakuum Lebensmittelverpackungsanlage...

Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 10 16 BEDIENUNGSANLEITUNG 24 GB RU DE PL...

Страница 3: ...e tylko do u ytku domowego Zawsze przed przyst pieniem do pracy upewnij si czy wszystkie elementy urz dzenia s prawid owo zamontowane U ycieakcesori wniepolecanychprzezproducentamo espowodowa uszko dz...

Страница 4: ...iowego ze zgrzewaniem Vac Seal c przycisk zgrzewania Seal d przycisk wyboru trybu odsysania Mode e przycisk wyboru trybu zgrzewania Food f lampka kontrolna trybu Normal g lampka kontrolna trybu Gentle...

Страница 5: ...od 1 do 2 tygodnii wie y makaron 6 miesi cy 2 3 tygodnie 1 tydzie PRZED PIERWSZYM U YCIEM 1 Wyjmijurz dzeniezopakowania usu wszelkietorebki naklejki styropianowewype niacze 2 Skontroluj urz dzenie po...

Страница 6: ...rocedur od nowa 11 Od cz urz dzenie od sieci zasilaj cej PAKOWANIE PR NIOWE ZE ZGRZEWANIEM 1 Do woreczka w ywno przewidzian do odessania powietrza i zgrzania w woreczku Tak dobieraj woreczek aby po w...

Страница 7: ...a enia produktu MPZ 01 1 Pod cz urz dzenie do sieci zasilaj cej 2 Wci nij przyciski blokady pokrywy 8 i otw rz pokryw urz dzenia 1 Pod cz stosowny przew d przy czeniowy do gniazda 9 oraz do dedykowane...

Страница 8: ...R NIOWO P yny mog zosta zassane przez pompk pr niow W przypadku zgrzewania p yn w korzystaj z przycisku SEAL ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problem Przyczyna Rozwi zanie Urz dzenie nie uruchamia si Brak zasi...

Страница 9: ...ONICZNY Polska Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu...

Страница 10: ...turning on the power Useofanyaccessoriesnotrecommendedbythemanufacturermaycauseinjury fire and or damage to this appliance This appliance may be used by children of at least 8 and by people with im pa...

Страница 11: ...ode button e Food button f Normal LED g Gentle LED h Dry LED i Moist LED 3 Vacuum chamber 4 Vacuum chamber top gasket 5 Vacuum chamber bottom gasket 6 Sealing bar 7 Sealing bar gasket 8 Lid lock butto...

Страница 12: ...a hard firm dry level and even surface USING THE VACUUM SEALER Vacuum packing and sealing is done by placing a food product in a plastic bag from which air is evacuated and finally the opening of the...

Страница 13: ...put in the plastic bag clean it with paper towel 2 Plug in the vacuum sealer to the mains 3 Press the lid lock buttons 8 raise the lid 1 and insert the open end of the bag to the vacuum chamber 3 Pla...

Страница 14: ...ains outlet and wait until it has com pletely cooled down after sealing CAUTION Do not submerge the vacuum sealer in water or other liquids 2 Clean the appliance housing by wiping with a damp cloth an...

Страница 15: ...is misaligned at the vacuum chamber The plastic bag seal weld is not airtight The film is dirty along the sealing line Make sure that the open edges of the plastic bag are completely in the vacuum ch...

Страница 16: ...16 R U 8 8...

Страница 17: ...czaspracyurz dzeniatemperaturalistwyzgrzewaj cej mo e by wy sza Ryzyko poparze 1 8 2 2 8 10 9 f g h i d 6 5 3 4 7 e b c a 1 2 a STOP Seal Vac Seal b Vac Seal c Seal d Mode e Food f Normal g Gentle h D...

Страница 18: ...18 R U 3 4 5 6 7 8 9 10 sous vide 1 3 1 1 2 1 1 1 2 2 3 2 4 1 2 2 3 4 2 3 2 4 1 3 6 12 2 4 2 3 2 4 1 2 2 3 2 3 4 6 6 12 2 4 6 12 1 2 6 2 3 1 1 2 3 4...

Страница 19: ...19 R U 290 1 2 8 1 3 4 7 5 8 6 Food 2e Dry 2h 7 STOP 2 2 8 Seal 2 STOP 2 9 1 40 6 10 11 1 5 SOUS VIDE...

Страница 20: ...20 R U 2 3 8 1 3 4 8 5 Mode 2d Normal Gentle 2f 2g 6 Food 2e Dry Moist 2h 2i 7 STOP 2 2 8 VacSeal 2b STOP 2 45 9 1 40 6 10 11 MPZ 01 1 2 8 1 9 3 10 10...

Страница 21: ...21 R U 45 4 1 2 3 4 5 SOUS VIDE 6 7 8 9 10 290 11 SEAL...

Страница 22: ...22 R U 1 2 3 4 7...

Страница 23: ...23 R U 1 05 MPM agd S A O...

Страница 24: ...en Flammen sowie von scharfen Kanten Das Ger t nicht auf hei en Oberfl chen abstellen Ger t nicht in der N he anderer elektrischer Ger te Herde fen etc abstellen Das Ger t ist auf trockener flacher un...

Страница 25: ...stecken Aus Sicherheitsgr nden sind lose Verpackungsteile Kunststoffbeutel Kartons Styropor etc von Kindern fern zu halten WARNUNG KindernichtmitFoliespielenlassen Erstickungsgefahr Podczaspracyurz d...

Страница 26: ...rwendet Art der Lebensmittel Vakuumlagerung im Gefrierschrank Vakuumlagerung im K hlschrank Normale Lagerung Frisches Kalbfleisch und Rindfleisch von 1 bis 3 Jahre 1 Monat 1 bis 2 Wochen Hackfleisch 1...

Страница 27: ...e ger ndelte Fo lienseite nach oben gerichtet ist 5 Schlie en Sie den Deckel und dr cken Sie ihn so dass die Tasten 8 einrasten 6 Dr cken Sie die Taste Food 2e und w hlen Sie den Dry Betrieb der durch...

Страница 28: ...Luft wird abgesaugt der Beutel verschwei t Nachdem die Leuchte erloschen ist sind die beiden Verfahren abgeschlossen Sie k nnen den Vorgang durch Dr cken der Taste STOP 2a abbrechen HINWEIS Sollte die...

Страница 29: ...n sichern Sie diese mit einem Papiertuch damit der Beutel nicht besch digt wird 5 Beim Verpacken von Lebensmitteln die mit der SOUS VIDE Methode zubereitet werden sol len die entsprechenden Zutaten un...

Страница 30: ...d warten bis es nach dem Schwei en vollst ndig abk hlt HINWEIS Das Schwei ger t nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten tauchen 2 Das Geh use des Ger tes mit einem feuchten Tuch mit etwas Reinigungs...

Страница 31: ......

Страница 32: ...tisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte...

Результаты поиска

Содержание MPZ-01

Отзывы:

Похожие инструкции для MPZ-01

Бренды по названию

Популярные бренды

MPM MPZ-01, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MPZ-01

Отзывы:

Похожие инструкции для MPZ-01

Бренды по названию

Популярные бренды