background image

PRZED MONTAŻEM I UŻYCIEM URZĄDZENIA STARANNIE PRZECZYTAJ NINIEJSZĄ 

INSTRUKCJĘ. NALEŻY ZACHOWAĆ JĄ NA PRZYSZŁOŚĆ W BEZPIECZNYM MIEJSCU, 

CHRONIĄC PRZED ZNISZCZENIEM.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

PŁYTA INDUKCYJNA

MPM-60-IM-04, MPM-60-IM-05

Содержание MPM-60-IM-04

Страница 1: ...NTA EM I U YCIEM URZ DZENIA STARANNIE PRZECZYTAJ NINIEJSZ INSTRUKCJ NALE Y ZACHOWA J NA PRZYSZ O W BEZPIECZNYM MIEJSCU CHRONI C PRZED ZNISZCZENIEM INSTRUKCJA OBS UGI P YTA INDUKCYJNA MPM 60 IM 04 MPM...

Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 26 GB PL...

Страница 3: ...a monta u i pod czenia do r d a zasilania elektrycznego w spos b przewidziany obowi zuj cymi przepisami prawa w a ciwego Wyjmij urz dzenie z fabrycznego opakowania i sprawd czy nie jest uszkodzone Je...

Страница 4: ...owania Nie zbli aj r k innych cz ci cia a odzie y tkanin ani przedmiot w innych ni naczyniadogotowaniadopow okiszklanejp ytyindukcyjnej zanimtaostygnie Nie k ad metalowych przedmiot w takich jak no e...

Страница 5: ...e psychofizycznie mog u ywa p yty kuchennej wy czniepodnadzorem pe nosprawnych doros ychiodpowiedzialnychopie kun w kt re powinny wyja ni im zasad obs ugi urz dzenia w taki spos b aby dzieci i osoby n...

Страница 6: ...alnych doros ych i pe nosprawnychopiekun w lubgdyznaj zasadybezpiecznegou ytkowania urz dzenia i zagro enia zwi zane z jego dzia aniem Dzieciom nie wolno si bawi urz dzeniem Dzieci pozbawione nadzoru...

Страница 7: ...W 5 Pole grzejne o mocy maks 2600 W ze wzmocnieniem do 3000 W 6 Pole grzejne o mocy maks 2600 W ze wzmocnieniem do 3000 W 7 P yta szklana wierzchnia 8 Panel sterowania 1 Przyciski dotykowe wyboru p l...

Страница 8: ...nieniem do 2600 W 4 Pole grzejne o mocy maks 1500 W ze wzmocnieniem do 2000 W 5 P yta szklana wierzchnia 6 Panel sterowania 1 Przyciski dotykowe wyboru p l grzejnych 2 Przyciski dotykowe sterowania ze...

Страница 9: ...li chcesz sprawdzi czy metalowe naczynie jest wykonane z metalu elaznego ferroma gnetyku sprawd czy jego sp d przyci ga magnes Na p ytach indukcyjnych nale y gotowa w naczyniach metalowych przeznaczo...

Страница 10: ...uwaj po pow o ce szklanej bo grozi to jej zarysowaniem PORADY DOTYCZ CE GOTOWANIA INDUKCYJNEGO Gotowanie indukcyjne potraw jest bezpieczne dla zdrowia nowoczesne energooszcz dne i bardzo wydajne Gotow...

Страница 11: ...OWANIA W CZANIE I WY CZANIE URZ DZENIA 1 Aby w czy lub wy czy urz dzenie dotknij i przytrzymaj palcem prze cznik dotykowy zasilania 5 a us yszysz sygna d wi kowy Gdy w czy si zasilanie elektryczne urz...

Страница 12: ...st za ma e wzgl dem pola grzejnego lub nie stoi dok adnie na jego rodku P yta kuchenna zacznie gotowa dopiero gdy ustawisz naczynie do gotowania indukcyjnego na w a ciwym polu grzejnym Wy wietlacz zga...

Страница 13: ...ie ostrzegawcze zga nie dopiero gdy pole grzejne ostygnie do bezpiecznej temperatury Je li chcesz podgrza nieco zawarto naczynia mo esz ustawi je na polu grzejnym kt re jest nadal gor ce po u yciu WZM...

Страница 14: ...miga odpo wiadaj ce wybranemu polu grzejnemu za p yta kuchenna automatycznie wybierze moc Je eli gotujesz na polach grzejnych w grupie b to chc c wzmocni ich moc grzejn wy cz pola grzejne w grupie a J...

Страница 15: ...lecz aby u ywa jej element w sterowania trzeba najpierw wy czy blokad OBS UGA ZEGARA Zegar mo e pe ni dwie funkcje Mo esz u ywa go jak zwyk y minutnik W wczas zegar odliczywszy nastawiony czas nie wy...

Страница 16: ...ez pierwszych 5 sekund 6 Gdy zegar odliczy zadany czas rozlegnie si trwaj cy 30 sekund sygna d wi kowy za na wska niku pojawi si WY CZENIE JEDNEGO POLA GRZEJNEGO PO ODLICZENIU CZASU 1 Dotknij przycisk...

Страница 17: ...ramicznej mo e nadzorowa temperatur w jej wn trzu Je eli wykryje e jest ona za du a p yta kuchenna automatycznie wy czy si OSTRZE ENIE O GOR CYCH POLACH GRZEJNYCH Je eli gotujesz przez d u szy czas p...

Страница 18: ...ali najlepsze usta wienia stopnia mocy grzejnej dla danego sposobu gotowania i potrawy Moc grzejna Zastosowania 1 2 agodne podgrzewanie niewielkiej ilo ci produkt w Topienie czekolady i mas a oraz got...

Страница 19: ...silanie od p yty kuchennej 2 Zdrap przypalone zabrudzenia i plamy po wykipieniu potraw przyk adaj c ostrze narz dzia drapaka pod k tem 30 do pow oki szklanej odczekawszy a ta ostygnie do w miar bezpie...

Страница 20: ...yta indukcyjna brz czy cicho podczas gotowania z du moc grzejn Wynika to z technologii gotowania indukcyjnego Jest to zjawisko normalne Brz czenie powinno przycichn lub zupe nie ust pi gdy wybierzesz...

Страница 21: ...zedzenia odbiorcy MONTA 5 1 DOB R MIEJSCA MONTA U Nale y wyci w blacie kuchennym otw r pod monta p yty na wymiar przedstawiony na ilustracji poni ej Ze wzgl d w monta u i u ytkowania wok zamontowanej...

Страница 22: ...powierzchni podk adaj c pod nie oryginalne opa kowanie Chro elementy sterowania i regulacji wystaj ce ponad powierzchni p yty przed uderzeniami i obci eniem Przymocuj p yt kuchenn do blatu przykr caj...

Страница 23: ...czy ci ani zajmowa si piel gnacj urz dzenia Urz dzenie s u y wy cznie do podgrzewania i gotowania ywno ci cieczy U ytkowanie w innym celu jest ci le zabronione Na p ytach indukcyjnych nale y gotowa wy...

Страница 24: ...niej p yty kuchennej jej usuni cie mo e wymaga specjalistycz nego rodka do czyszczenia ceramiki szklanej rodki te s dost pne w dobrych sklepach Nie czy pow oki wierzchniej mleczkami do szorowania drap...

Страница 25: ...owych w adz samorz dowych zak adu gospodarki odpadami komunalnymi lub sprzedawcy Utylizacjazu ytego urz dzeniaijego opakowania Niewolnowyrzuca zu ytegourz dzenia zniesegregowanymi odpadami komunalnymi...

Страница 26: ...ring transit do not use it contact your retailer immediately SAFETY WARNINGS Your safety is important to us Please read this information before using your cooktop INSTALLATION Electrical Shock Hazard...

Страница 27: ...MPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Never leave the appliance unattended when in use Boilover causes smoking and greasy spillovers that may ignite Never use your appliance as a work or storage surface Never...

Страница 28: ...ts accessible parts become hot during use Care should be taken to avoid touching heating elements Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised This appliance can...

Страница 29: ...ster 2600 W Cook Zone 4 Max power 1500 booster 2000 W Cook Zone 5 Max power 2600 booster 3000 W Cook Zone 6 Max power 2600 booster 2000 W Cook Zone 7 Glass plate 8 Control panel 1 Heating zone selecti...

Страница 30: ...1800 W Cook Zone 3 Max power 2000 booster 2600 W Cook Zone 4 Max power 1500 booster 1800 W Cook Zone 5 Glass plate 6 Control panela 1 Heating zone selection controls 2 Timer regulating controls 3 Powe...

Страница 31: ...cted to a magnet this ensures that they are suitable for use with an induction hob It is important that you use only metal pans specifically designed and or approved for use on Induction Hobs Never al...

Страница 32: ...ing zone Always lift pans off the ceramic hob do not slide or they may scratch the glass A WORD ON INDUCTION COOKING Induction cooking is a safe advanced efficient and economical cooking technology It...

Страница 33: ...off press and hold the Power On Off control 5 until you hear a beep When the appliance powers up the heat zone indicators will display 2 Place a suitable pan on the cooking zone that you wish to use...

Страница 34: ...lay flashes alternately with the heat setting This means that you have not placed a pan on the correct cooking zone or the pan you re using is not suitable for induction cooking or the pan is too smal...

Страница 35: ...ing function if you want to heat further pans use the hotplate that is still hot USING THE BOOST TO GET LARGER POWER 1 Touch the heating zone selection button that you wish to boost an indicator next...

Страница 36: ...etting within 1minute the ceramic hob will automatically switch off You will need to start again at step 1 You can modify the heat setting at any time during cooking You can modify the power level fro...

Страница 37: ...off when the set time is up You can set it to turn one cooking zone off or more than one after the set time is up You can set the timer for up to 99 minutes USING THE TIMER AS A MINUTE MINDER If you...

Страница 38: ...ds and the timer indicator shows when the set time finished SETTING THE TIMER TO TURN ONE COOKING ZONE OFF 1 Touching the heating zone selection control 2 Touch the timer control the timer indicator s...

Страница 39: ...CTION A temperature sensor equipped can monitor the temperature inside the ceramic hob When an excessive temperature is monitored the ceramic hob will stop operation automatically RESIDUAL HEAT WARNIN...

Страница 40: ...with the induction hob to find the settings that best suit you Heat setting Suitability 1 2 delicate warming for small amounts of food melting chocolate butter and foods that burn quickly gentle simme...

Страница 41: ...eware of hot cooking zone surfaces 1 Switch the power to the cooktop off at the wall 2 Hold the blade or utensil at a 30 angle and scrape the soiling or spill to a cool area of the cooktop 3 Clean the...

Страница 42: ...t The induction hob makes a low humming noise when used on a high heat setting This is caused by the technology of induction cooking This is normal but the noise should quieten down or disappear compl...

Страница 43: ...and designs without prior notice SECTION 5 INSTALLATION 5 1 SELECTION OF INSTALLATION EQUIPMENT Cut out the work surface according to the sizes shown in the drawing For the purpose of installation and...

Страница 44: ...t should be placed on a stable smooth surface use the packaging Do not apply force onto the controls protruding from the hob Fix the hob on the work surface by screw four brackets on the bottom of hob...

Страница 45: ...be made by children without supervision This appliance must only be used for cooking heating foods and liquids Do not use it for any other purpose It is important that you use only metal pans specifi...

Страница 46: ...surface If the spillage has dried on the surface you may need to use some specialist vitro ceramic glass cleaner available from all good su permarkets Do not use other abrasive cleaners and or wire w...

Страница 47: ...ical and Electronic Equipment WEEE By ensuring that this appliance is disposed of correctly you will help prevent any possible damage to the environment and to human health which might otherwise be ca...

Страница 48: ...aszamy do skorzystania z szerokiej oferty handlowej firmy We wish you satisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances MPM agd S A ul Brzozowa 3 05 822 Mila...

Отзывы: