background image

12

EN

READ THE OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE 

FOR THE FIRST TIME

 



Read carefully this manual before using the appliance. 

 



Always remove the plug from the power outlet when not used, or before cleaning 

the appliance.

 



Before the first use check if mains voltage conform with vacuum cleaner. 

 



Do not hang the power cord over  sharp edges and do  not allow the power cord 

to touch  hot surfaces. 

 



Do not pull the cord to unplug the appliance. 

 



Do not leave the operating vacuum cleaner unattended. 

 



Close supervision is necessary when using the appliance near children.

 



Do not allow the vacuum cleaner to go over the power cord in case it can damage 

its insulation. 

 



Do not try to use the vacuum cleaner if you suspect any technical damage. 

 



Do not use the appliance, also if the power cord or plug is damaged - return the 

appliance for repair to an authorized service centre. 

 



To avoid the risk of damage, fire or injury, always use the attachments recom-

mended by the manufacturer. 

 



Take extreme caution when cleaning the stairs. 

 



Do not immerse the appliance, its cord and plug in water or any other liquids, 

keep it dry at all times. 

 



Do not use the vacuum cleaner to collect flammable and corrosive liquids, solvents, 

matches, ash, cigarette ends, oil, sharp items etc. It can cause damage or even fire! 

Do not vacuum-clean near flammable liquids and substances! 

 



Because of the vacuum cleaner plastic housing keep the appliance away from 

any heat sources (heaters, stoves etc.) 

 



Do not cover the vacuum cleaner outlet and inlet! 

 



This vacuum cleaner is designed for domestic use only. 

 



This appliance is not intended for use by children under 8 years of age and individuals 

with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and 

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use 

of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved. Cleaning 

and user maintenance shall not be carried out by children without supervision.

 



Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 

 



Store the appliance and its cord out of reach of children under 8 years of age.

 



Do not vacuum-clean people or animals, take special care not to move suction 

nozzles near eyes and ears.

 



Turn off and disconnect the appliance from supply circuit before replacing ac-

cessories.

 



Do not vacuum without bag, filters and in case of damage.

Содержание MOD-36

Страница 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI Bezprzewodowy odkurzacz pionowy MOD 36 Cordless upright vacuum cleaner Schnurloser vertikaler Staubsauger...

Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 12 21 BEDIENUNGSANLEITUNG 30 EN RU DE PL...

Страница 3: ...powodowa uszkodzenie urz dzenia lub nawet po ar Nie wolno r wnie odkurza w pobli u atwopalnych p yn w i substancji Ze wzgl du na obudow odkurzacza wykonan z tworzyw sztucznych trzymaj urz dzenie z dal...

Страница 4: ...i ywotno akumulatora Wymieniaj zawsze na taki sam typ akumulatora dedykowany do urz dzenia Nie stosuj innego typu akumulatora Chro akumulator przed uszkodzeniami mechanicznymi nie dopuszczaj do wstrz...

Страница 5: ...tora 9 Przycisk zwalniana pojemnika na kurz 10 Pokrywa pojemnika na kurz 11 Filtr silnika 12 Filtr wst pny siatkowy 13 Pojemnik na kurz 14 Denko pojemnika na kurz 15 Przycisk zwalniania denka 16 Gniaz...

Страница 6: ...ator odkurzacza patrz rozdzia ADOWANIE AKUMULATORA 5 Upewnij si e parametry Twojej sieci zasilaj cej odpowiadaj danym na tabliczce znamio nowej adowarki DEMONTA ODKURZACZA 1 Naci nij przycisk zwalnian...

Страница 7: ...w dolnej cz ci posiada haczyk kt ry musi zahaczy o odpowiedni element w jednostce silnikowej nast pnie doci nij pojemnik do jednostki silnikowej rys 4 5 Do gniazda rury ss cej 16 pod cz rur ss c 17 l...

Страница 8: ...adowania 7 za wieci si na kolor czerwony co oznacza proces ado wania 3 Na adowanie akumulatora zostanie zasygnalizowane zmian koloru wiecenia wska nika 7 na kolor niebieski 4 Od cz adowark od sieci z...

Страница 9: ...kurz wykonaj nast puj ce czynno ci wy cz odkurzacz wy cznikiem 3 pojemnik na kurz umie nad koszem na mieci naci nij przycisk otwierania denka 15 i wysyp zawarto pojemnika do kosza na mieci zamknij de...

Страница 10: ...zacza Nie przechowuj odkurzacza z roz adowa nym akumulatorem Akumulator aduj tylko i wy czenie do czon adowark Nie zwieraj akumulatora Zamieniaj tylko i wy cznie na ten sam typ UWAGA Nie wyrzucaj zu y...

Страница 11: ...stwdomowych Zu ytysprz tmo emie szkodliwy wp yw na rodowisko i zdrowie ludzi z uwagi na potencjaln zawarto niebezpiecznych substancji mie szanin oraz cz ci sk adowych Mieszanie elektroodpad w z innymi...

Страница 12: ...r any other liquids keep it dry at all times Donotusethevacuumcleanertocollectflammableandcorrosiveliquids solvents matches ash cigarette ends oil sharp items etc It can cause damage or even fire Do n...

Страница 13: ...lifetime of the battery Always replace the same type of battery dedicated to the device Do not use a different type of battery Protect the battery from mechanical damage do not allow the battery to sh...

Страница 14: ...peration and bat tery charge status 9 Dust container release button 10 Dust container lid 11 Motor filter 12 Pre filter mesh 13 Dust container 14 Dust container lid 15 Lid release button 16 Suction pi...

Страница 15: ...4 Charge the vacuum cleaner battery see Section CHARGING THE BATTERY 5 Verify that your power mains match the nameplate ratings of the vacuum cleaner DISASSEMBLY OF THE VACUUM CLEANER 1 Press the dust...

Страница 16: ...eratthebottom has a hook which must catch on the corresponding part in the motor module then press the container against the motor module fig 4 5 Connect the suction pipe 17 or the appropriate equipme...

Страница 17: ...turning blue 4 Disconnect the charger from the mains supply and the charger cable from the battery OPERATING THE VACUUM CLEANER 1 Make sure that the vacuum cleaner has been assembled properly and the...

Страница 18: ...s of the canister into the waste bin close the hinged cover 14 turn on the appliance and resume vacuuming 7 After the vacuuming is complete turn off the vacuum cleaner with the switch 3 clear the dust...

Страница 19: ...not store the vacuum cleaner with the discharged battery Use the supplied battery charger only Do not short the battery poles Use the iden tical battery type for replacement 4 Regularly clean the rot...

Страница 20: ...f municipal waste Used equipment may have a negative impact on the environment andhealthofpeopleduetopotentiallycontaininghazardoussubstances mixturesandcomponents Mixing electric waste with other typ...

Страница 21: ...21 R U 8...

Страница 22: ...22 R U 8 5 40 C...

Страница 23: ...23 R U MOD 36 22 9 8 4 5 23 18 17 10 11 12 13 14 24 25 20 19 21 1 2 3 15 4 7 6 16...

Страница 24: ...24 R U 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 LED 22 23 24 25 1 2 3 4 5 1 9 1 1...

Страница 25: ...25 R U 2 2 10 2 3 11 12 3 1 12 2 11 12 3 4 4 3 4...

Страница 26: ...26 R U 5 16 17 5 18 20 23 3 5 4 1 4 1 6 5 klik klik 5 6...

Страница 27: ...27 R U 7 2 25 6 7 7 3 7 4 1 2 19 22 17 16 3 3 8 4 3 5 13 MAX 6 3...

Страница 28: ...28 R U 15 14 7 3 40 8 MOD 36 24 1 2 3 24 4 9 5 1 2 12 11 wkr t 9...

Страница 29: ...29 R U 3 4 10 76 MPM agd S A 10 o...

Страница 30: ...s Ger t bei einer autorisierten Fachwerkstatt zu reparieren Benutzen Sie das Ger t nicht wenn Sie technische Besch digungen vermuten AnwendungvomGer teherstellernichtempfohlenenZubeh rskannGer tesch d...

Страница 31: ...rgf ltig durch Bei Nichtbeachtung von Anweisungen kann es zu Sch den am Ger t Stromschlag oder Brand kommen ffnen Sie das Akku Geh use nicht Tauschen Sie die Akku Zellen nicht aus Sch tzen Sie den Akk...

Страница 32: ...ifugalkraft dank deren man nur den Staubbeh lter entleeren muss Der Lithium Akkumulator mit einem der gr ten Mengenfaktoren der gesammelten Energie im Verh ltnis zu seiner Masse verursacht dass das Ge...

Страница 33: ...23 Freigabeknopf Mehrzweckd se 24 Wandhalterung 25 Ladeger t VOR DER ERSTEN VERWENDUNG 1 Der Staubsauger auspacken Das ganze Verpackungsmaterial wie Aufkleber Transport blockaden Folien und F llmater...

Страница 34: ...drei Noppen am u eren Ring des Filters an der richti gen Stelle im Staubbeh lter liegen 2 Den Motorfilter 11 auf den Siebfilter 12 schieben 3 Den Deckel des Staubbeh lters auf den Staubbeh lter schie...

Страница 35: ...terie vor der ersten Verwendung des Staubsaugers aufladen Die Ladedauer der Batterie betr gt ca 3 5 4 Stunden WICHTIG Die Batterie darf nur mit dem mitgelieferten Ladeger t aufgeladen werden W hrend d...

Страница 36: ...die Dose 16 anschlie en 3 Schalten Sie den Staubsauger mit dem Schalter 3 ein Der Staubsauger wird mit geringer Saugleistung arbeiten Die Akku Ladeanzeige 8 leuchtet auch beim Starten des Ger tes auf...

Страница 37: ...Wand das M belst ck etc halten und mit einem Bleistift die Stellen f r die mitgelieferten Schrauben mar kieren 4 Die Schrauben Abb 9 anbrin gen aber nicht bis zum Ende festziehen damit die Halterung...

Страница 38: ...ler Beh lter Entleeren Sie den Staubbeh lter Der Staub kommt nach au en des Staubsaugers heraus Verstopfte Filter Die Filter reinigen Falsch montiertes Filter Das Filter richtig montieren TECHNISCHE D...

Страница 39: ......

Страница 40: ...ion from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte Handel...

Отзывы: