background image

14

GB

CHARGING THE BATTERY

CAUTION! Charge the battery before the first use. Charging the battery takes about 3.5-4.5 hours. 

CAUTION! Use only the supplied charger for charging the battery. It is not possible to turn on the vacuum clean-
er while charging the battery.

1. 

Install the battery (15) in the motor module (1), do not turn the vacuum cleaner on.

2. 

Plug the charger cable (26) to the power adapter input (27) and plug the charger into the 
power outlet – the battery charge indicator will start flashing (6a) – during the charging pro-
cess 1, 2 or 3 dots will be flashing. 

3. 

Full battery charge is signalled by three continuously lit dots on the display (6a), and the 
display will turn off afterwards.

4. 

Unplug the charger from the power outlet and the charger cable from the vacuum cleaner.

OPERATING THE VACUUM CLEANER

1. 

Make sure that the vacuum cleaner has been assembled properly and the battery is charged.

2. 

Attach appropriate tools:

 

-

multi-purpose electric brush with lighting

 (20) – for all types of solid surfaces and carpets, 

LED lighting illuminates the cleaned surface, ensuring perfect vacuuming

 

-

slide-out multi-purpose tool

 (24) – intended for vacuuming of blinds, lampshades, mirrors 

and all areas which require gentle cleaning, adjustable length of the brush makes it suitable 
for different vacuuming conditions

 

-

slot tool (22) 

– for vacuuming corners, spaces under furniture and other hard to reach 

areas inaccessible to other accessories. 

Depending on the needs, plug the tools to the suction wand (18) or the socket (17). 

3. 

Turn on the vacuum cleaner with the switch (3). The vacuum cleaner with operate at low 
suction power. After turning the vacuum cleaner on, the battery charge indicator also lights 
up. (6a).

4. 

To activate 

high suction power

 press the maximum suction power button “MAX” (4). Press-

ing the button again deactivates the high suction power. The activated high suction power 
is displayed by the indicator (6d).

5. 

While using the electric brush (20) set the mode dedicated for vacuuming floors or carpets. 
Selection of a mode is done with the electric brush mode selection button (5). Selection of a 
mode is signalled by a corresponding “CARPET” icon (6b) or “FLOOR” icon (6c). 

6. 

Monitor the capacity of the dust canister (8). An overfilled canister reduces the vacuuming 
efficiency, increases energy consumption and leads to quicker accumulation of dust on the 
filters. 

CAUTION! Do not allow the dust canister to become overfilled! The dust level in the canister cannot exceed the 
“MAX” level.

CAUTION! If the suction power of the vacuum cleaner dropped significantly, it means that the wand and/or the 
suction nozzle are clogged and/or the dust canister is full. Clear the wand and/or the suction nozzle and/or 
empty the dust canister. 

7. 

Should you require to empty the dust canister, proceed as follows: 

 - turn off the vacuum cleaner with the switch (3) 
 - place the dust canister over a waste bin 

Содержание MOD-35

Страница 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI Bezprzewodowy odkurzacz pionowy MOD 35 Cordless upright vacuum cleaner Schnurloser vertikaler Staubsauger...

Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 10 17 BEDIENUNGSANLEITUNG 25 GB RU DE PL...

Страница 3: ...powodowa uszkodzenie urz dzenia lub nawet po ar Nie wolno r wnie odkurza w pobli u atwopalnych p yn w i substancji Ze wzgl du na obudow odkurzacza wykonan z tworzyw sztucznych trzymaj urz dzenie z dal...

Страница 4: ...i ywotno akumulatora Wymieniaj zawsze na taki sam typ akumulatora dedykowany do urz dzenia Nie stosuj innego typu akumulatora Chro akumulator przed uszkodzeniami mechanicznymi nie dopuszczaj do wstrz...

Страница 5: ...LED a wska nik na adowania akumulatora b ikona trybu elektroszczotki DYWANY c ikona trybu elektroszczotki POD OGI d wska nik maksymalnej mocy ssania MAX 7 Korpus pojemnika na kurz 8 Dolna cz pojemnik...

Страница 6: ...etry Twojej sieci zasilaj cej odpowiadaj danym na tabliczce znamio nowej adowarki MONTA DEMONTA ODKURZACZA 1 Na zewn trzn g rn cz korpusu pojemnika na kurz 7 za filtr HEPA 13 anast pnieza pokryw wylot...

Страница 7: ...nie przystawkawielofunkcyjnawysuwana 24 dedykowana do odkurzania rolet aba ur w luster i wsz dzie tam gdzie priorytetem jest delikatne odkurzanie regulowana d ugo szczotki pozwala dopasowa j do warunk...

Страница 8: ...u o one przewody elektryczne 2 Przy do ciany uchwyt 28 i o wkiem oznacz na cianie miejsca pod otwory A B C rys 4 3 W zaznaczonych miejscach wywier otwory w ko ki rozporowe przy uchwyt 28 i przykr wkr...

Страница 9: ...r nij pojemnik na kurz Kurz wydostaje si na zewn trz odkurzacza Zapchane filtry Oczy filtry le zmontowany pojemnik Zmontuj poprawnie pojemnik DANE TECHNICZNE adowarka odkurzacz Parametry techniczne po...

Страница 10: ...r any other liquids keep it dry at all times Donotusethevacuumcleanertocollectflammableandcorrosiveliquids solvents matches ash cigarette ends oil sharp items etc It can cause damage or even fire Do n...

Страница 11: ...lifetime of the battery Always replace the same type of battery dedicated to the device Do not use a different type of battery Protect the battery from mechanical damage do not allow the battery to sh...

Страница 12: ...or b electric brush mode icon CARPET c electric brush mode icon FLOOR d maximum suction power indicator MAX 7 Dust canister body 8 Bottom part of the canister body 9 Hinged canister body cover 10 Clot...

Страница 13: ...HEPA filter 13 on the dust can ister body 7 and then place the out let lid 14 and gently turn to engage the lock fig 1 2 Place the cloth filter 10 with sponge filter on top of it 11 into the filter ca...

Страница 14: ...spaces under furniture and other hard to reach areas inaccessible to other accessories Depending on the needs plug the tools to the suction wand 18 or the socket 17 3 Turn on the vacuum cleaner with...

Страница 15: ...ore the vacuum cleaner on the mount CLEANING AND MAINTENANCE CAUTION Never immerse the vacuum cleaner the battery charger the battery or the battery dock in water CAUTION Empty the dust canister and c...

Страница 16: ...ers Clean the filters The dust canister is poorly installed Install the dust canister properly TECHNICAL SPECIFICATION Charger Vacuum cleaner See the product s nameplate for technical specifications M...

Страница 17: ...17 R U 8...

Страница 18: ...18 R U 8 5 40 C...

Страница 19: ...19 R U MOD 35 14 29 5 b 23 25 26 22 24 17 6 15 11 10 3 16 4 2 9 a c d 8 29 7 27 12 28 19 18 21 20 13 1 6...

Страница 20: ...20 R U 1 2 3 4 MAX 5 CARPET FLOOR 6 a b c d MAX 7 8 9 10 11 12 13 HEPA 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 1 2 3 4 5...

Страница 21: ...21 R U 1 a 7 HEPA 13 14 1 2 12 10 11 7 2 9 3 16 15 3 4 17 18 19 21 23 25 3 5 4 5 1 15 1 2 26 27 6 1 2 3 3 6 4 1 2 3...

Страница 22: ...22 R U 1 2 20 24 22 18 17 3 3 6 4 MAX 4 6d 5 20 5 6b CARPET 6c FLOOR 6 8 MAX 7 3 29 9 8 3 30 6...

Страница 23: ...23 R U MOD 35 28 1 2 28 A B C 4 3 28 1 2 12 10 11 HEPA 13 12 3 7 8 8 4 5 A B C 4 5...

Страница 24: ...24 R U 5 o 82 MPM agd S A O...

Страница 25: ...s Ger t bei einer autorisierten Fachwerkstatt zu reparieren Benutzen Sie das Ger t nicht wenn Sie technische Besch digungen vermuten AnwendungvomGer teherstellernichtempfohlenenZubeh rskannGer tesch d...

Страница 26: ...rgf ltig durch Bei Nichtbeachtung von Anweisungen kann es zu Sch den am Ger t Stromschlag oder Brand kommen ffnen Sie das Akku Geh use nicht Tauschen Sie die Akku Zellen nicht aus Sch tzen Sie den Akk...

Страница 27: ...gesammelten Energie im Verh ltnis zu seiner Masse verursacht dass das Ger t leicht ist und nach den Aufladen eine lange Betriebszeit garantiert Der Staubsauger verf gt ber 2 stufige Suagst rkeregelung...

Страница 28: ...Ausschiebbares Multifunktions Aufsatz 25 Entriegelungstaste f r den Multifunk tions Aufsatz 26 Akku Ladeger t 27 Ladeger tbuchse 28 Wandhalterung 29 Drucktaste zum ffnen des Bodens des Staubbeh lters...

Страница 29: ...oder 25 m glich ACHTUNG Den nicht montierten Staubsauger nicht in Betrieb setzen ACHTUNG Achten Sie bei der Montage des Rohres und des Zubeh rs darauf dass die empfindlichen Versor gungsanschl sse der...

Страница 30: ...der Teppichen dediziert ist Die Modusauswahl wird durch Dr cken der Auswahltaste 5 der Elektrob rste ausgew hlt Die Auswahl des entsprechenden Modus wird durch das entsprechende Symbol 6b TEPPICHE CAR...

Страница 31: ...inigen anschlie end trocken wischen Bei starker Verschmutzung verwenden Sie ein sanftes Reinigungsmittel 2 Entleeren Sie den Staubbeh lter entfernen Sie den Filterschutzkorb 12 den Textilfilter 10 und...

Страница 32: ...zen ACHTUNG DerverbrauchteAkkukeinesfallsmitdemHausm llentsorgen DerAkkusolltedenentsprechenden Entsorgungspunkten zugef hrt oder im Gesch ft entsorgt werden Den Akku fern von Feuer halten PROBLEME UN...

Страница 33: ...N O TAT K I 33...

Страница 34: ...N O TAT K I 34...

Страница 35: ......

Страница 36: ...ion from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte Handel...

Отзывы: