PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI
INSTRUKCJA OBSŁUGI
USER MANUAL
CHŁODZIARKA DO ZABUDOWY
MPM-116-CJI-17/A
MPM-116-CJI-17-A_instrukcja_v02.indd 1
10.08.2021 15:04:14
Страница 1: ...ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI USER MANUAL CH ODZIARKA DO ZABUDOWY MPM 116 CJI 17 A MPM 116 CJI 17 A_instrukcja_v02 indd 1 MPM 116 CJI 17 A_instrukcja_v02 indd 1 10 08 2021 15 04...
Страница 2: ...12 U YTKOWANIE I FUNKCJE 13 POMOCNE RADY I WSKAZ WKI 14 ROZMRA ANIE 16 CZYSZCZENIE URZ DZENIA 17 WSKAZ WKI DOTYCZ CE OSZCZ DZANIA ENERGII 18 WYKRYWANIE I USUWANIE USTEREK 18 UTYLIZACJA URZ DZENIA 19 D...
Страница 3: ...stro no ci zawartych w niniejszej instrukcji producent nie odpowiada za adne szkody powsta e wskutek zaniechania BEZPIECZE STWO DZIECI I INNYCH OS B WYMAGAJ CYCH OPIEKI Urz dzenie mo e by u ywane prze...
Страница 4: ...ez producenta w komorach urz dzenia s u cych do przechowywania ywno ci OSTRZE ENIE Czynnik ch odniczy i gaz izolacyjny s palne Urz dzenie mo na zutylizowa wy cznie w autoryzowanym punkcie sk adowania...
Страница 5: ...hroni wtyczk zasilania przed zmia d eniem lub uszkodzeniem Zmia d ona lub uszkodzona wtyczka zasilania mo e si przegrzewa i spowodowa po ar 3 Wtyczka zasilania urz dzenia musi znajdowa si w dost pnym...
Страница 6: ...YSZCZENIE Przed przyst pieniem do prac konserwacyjnych nale y wy czy urz dzenie i wyci gn wtyczk zasilania z gniazdka Nie wolno czy ci urz dzenia metalowymi przedmiotami myjk parow olejkami eterycz ny...
Страница 7: ...szerzona umiarkowana urz dzenie przeznaczone do u ytku w temperaturze otoczenia 10 C do 32 C SN umiarkowana urz dzenieprzeznaczonedou ytkuwtemperaturzeotoczenia 16 Cdo 32 C N subtropikalna urz dzenie...
Страница 8: ...818 898 100 180 164 244 01 02 05 06 x 2 x 2 x 2 x 2 G x 12 x 2 x 1 x 1 H I x 1 Dimensions of mounting slot Remove the covers and install part A and Accessories package NIEZB DNE NARZ DZIA 03 04 Tools...
Страница 9: ...tchen cabinet door install part C Mounting the kitchen cabinet door install part D Remove the covers and install part A and B B Rys 5 Przygotowanie frontu meblowego z u yciem elementu D Rys 6 Monta i...
Страница 10: ...ub podobnym aby unikn uszkodzenia obudowy ch odziarki Instalacj nale y przeprowadzi przed przymocowaniem zewn trznych drzwi szafki Lod wka musi by niepod czona i pusta Zalecamy poproszenie osoby do po...
Страница 11: ...M OEM G G G G torage shelf e Crisper box cover your refrigerator may be slightly different instruction manual but its functions and using methods remain the same the best energy efficiency of this pro...
Страница 12: ...mperatura wr ci do pierwot nych ustawie our he to he w an ole de he el or ay up is tor ure ter we our he to he w an ole de he el ore om ual r 3 or ay ve urn on up up is g tor ure ter nts of fresh food...
Страница 13: ...er close the door while the Crisper extended It may damage t Using the freezer compartment The freezer compartment For freezing fresh food and storing frozen and deep frozen food for long periods of t...
Страница 14: ...us ysze bulgotanie lub pluskanie Pluskanie Kr tkotrwa e pluskanie mo na us ysze tak e po wy czeniu spr arki POMOCNE RADY I WSKAZ WKI PRZECHOWYWANIE YWNO CI I NAPOJ W Aby optymalnie korzysta z komory l...
Страница 15: ...en by mo liwie jak najkr tszy Nie wolno nigdy przechowywa ywno ci po up yni ciu okresu przechowywania podanego na opakowaniu Zamra ark nale y otwiera tylko wtedy gdy to konieczne i mo liwie jak najkr...
Страница 16: ...zamra ania wie ej ywno ci komora zamra ania 6 owoce morza ryby krewetki skorupiaki produkty mi sne zaleca si przechowywa przez okres 1 miesi cy im d u szy czas przechowywania tym gorszy smak i zawart...
Страница 17: ...ciep wod oko o 50 C do komory zamra arki oraz zgarn l d i szron szpachelk do rozmra ania Po rozmro eniu ustaw ga k regulatora temperatury w pierwotnej pozycji Nie zaleca si rozgrzewania komo ry zamra...
Страница 18: ...wyjmowane cz ci Chocia urz dzenie to automatycznie si rozmra a we wn trzu zamra arki mo e cz sto pojawia si warstwa szronu lub zbyt d ugo otwartych drzwiach Je li pojawi si zbyt du o szronu wybierz cz...
Страница 19: ...wtyczka jest prawid owo w o ona do gniazdka zasilania Sprawd czy automatyczny bezpiecznik obwodu zasilania nie wyskoczy ani si nie przepali Sprawd czy przew d zasilania nie jest wadliwy Wewn trzna te...
Страница 20: ...zem z odpadami z gospodarstwa domowego Istnie j r ne sposoby utylizacji a utylizacja w gminnym punkcie odbioru odpad w w kt rym u ytkownik mo e bezp atnie zutylizowa odpady elektroniczne b bezp atny o...
Страница 21: ...rodowiska Zu yte urz dzenie nale y dostarczy do punktu odbioru zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego W celu uzyskania szczeg owych infor macji na temat miejsca oddawania odpad w elektryczn...
Страница 22: ...G YOUR APPLIANCE 31 OPERATION AND FUNCTIONS 32 HELPFUL HINTS AND TIPS 32 DEFROSTING 34 CLEANING AND CARE 35 ENERGY SAVING TIPS 36 TROUBLESHOOTING 36 DISPOSAL OF THE APPLIANCE 38 TECHNICAL DATA 38 MPM...
Страница 23: ...r damages caused by omission SAFETY FOR CHILDREN AND OTHERS WHO ARE VULNERABLE PEOPLE This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with re duced physical sensory or m...
Страница 24: ...oid a hazard due to instability of the appliance it must be fixed in accord ance with the instructions REFRIGERANT The refrigerant isobutene R600a is contained within the refrigerant circuit of the ap...
Страница 25: ...ire DAILY USE Do not store flammable gass or liquids in the appliance There is a risk of an explosion Donotoperateanyelectricalappliancesintheappliance e g electricicecreammakers mixersetc When unplug...
Страница 26: ...tallation The appliance must not be locate close to radiators or cookers Make sure that the mains plug is accessible after the installation of the appliance SERWICE Any electrical work required to do...
Страница 27: ...respect to the rated voltage For operation with other voltage supplies a right autotransformer is required Always connect the appliance to an useful earthing system For the above if the main supply i...
Страница 28: ...chen cabinet door install part C Mounting the kitchen cabinet door install part D Remove the covers and install part A and B Accessories package B Fig 1 Dimensions of mounting slot Fig 2 Remove the co...
Страница 29: ...Install part E and replace the bottom cover 03 04 07 08 Fastening the appliance under the worktop and replace the covers install part G Replace the covers install part H and I and recover the kitchen...
Страница 30: ...order to gain access to the base you should rest the appliance on soft foam packaging or similar material to avoid damaging the back board of the refrigerator MPM 116 CJI 17 A_instrukcja_v02 indd 30...
Страница 31: ...ation above OEM OEM OEM OEM G G G G torage shelf e Crisper box cover your refrigerator may be slightly different instruction manual but its functions and using methods remain the same the best energy...
Страница 32: ...temperature setting will accelerate food waste 4 ALARM In case of alarm icon will light flashes meanwhile a buzzing sound will start Leaving the door of refrigerator open for over 1 minute will activ...
Страница 33: ...ble for different kinds of food Shelf in Refrigerator chamber There are shelves in refrigerator chamber and they can be taken out to be cleaned Please push the shelve replace it ppliance tion tells yo...
Страница 34: ...bulb to the bottom insert the Lampholders fixed block into the slot Refit the light bulb cover and the screw Put the refrigerator back into operation This product contains a light source of energy ef...
Страница 35: ...ING FRESH FOOD Appliances with compartments with the symbol can be used to store frozen food for a maximum time of one month Appliances with the symbol are suitable for storing frozen food but not for...
Страница 36: ...s 3 months nutrition values and taste decrease with time Not suitable for freeing fresh food Freezer 12 Seafood fish shrimp shellfish freshwater aquatic products and meat products recommended time is...
Страница 37: ...bottom of the freezer chamber Wipe off the water with soft cloth In the case of speeding up the process of defrosting you may put a bowl of warm water about 50 C into the freezer chamber and scrape aw...
Страница 38: ...baskets Thoroughly dry all surfaces and removable parts before putting them back into place This appliance manually defrosts a layer of frost may occur on the fridge compartment s interior walls if th...
Страница 39: ...below are quite normal Compressor running noises Air movement noise from the small fan motor in the freezer compartment or other compartments Gurgling sound similar to water boiling Popping noise dur...
Страница 40: ...ibilities a The municipality has established collection systems where electronic waste can be dis posed of at least free of charge to the user b The manufacturer will take back the old appliance for d...
Страница 41: ...he product expires it should not be disposed with other type of municipal waste Used equipment may have a negative impact on the environment andhealthofpeopleduetopotentiallycontaininghazardoussubstan...
Страница 42: ...N O TAT K I 42 MPM 116 CJI 17 A_instrukcja_v02 indd 42 MPM 116 CJI 17 A_instrukcja_v02 indd 42 10 08 2021 15 04 44 10 08 2021 15 04 44...
Страница 43: ...MPM 116 CJI 17 A_instrukcja_v02 indd 43 MPM 116 CJI 17 A_instrukcja_v02 indd 43 10 08 2021 15 04 44 10 08 2021 15 04 44...
Страница 44: ...satisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances MPM agd S A ul Brzozowa 3 05 822 Milan wek Polska biuro tel 22 3805200 serwis tel 22 3805242 BDO 000027599...