background image

MD2617

 INSTALLATION  INSTRUCTION

(B2)

42"~75"

Max:600x400mm/24x16"

Min:200x100mm/8x4"

Für die Installationsanweisungen auf Deutsch, siehe Seite 12~13.
Pour l'instruction en Français, veuillez vous reporter à la page 14~15.
Para las instrucciones de la instalación en Español, favor vea la página 16~17.
Per le Istruzioni in Italiano, vedi pagina 18~19.

TV

1

2

x1

Содержание MD2617

Страница 1: ...m 8x4 Für die Installationsanweisungen auf Deutsch siehe Seite 12 13 Pour l instruction en Français veuillez vous reporter à la page 14 15 Para las instrucciones de la instalación en Español favor vea la página 16 17 Per le Istruzioni in Italiano vedi pagina 18 19 TV 1 2 x1 ...

Страница 2: ... product is designed for use in wood stud and solid concrete wall DO NOT install into drywall alone The wall must be capable of supporting five times the weight of the TV and mount combined Do not apply this product to any purpose not indicated by Mounting Dream Incorrect installation may result in product damage or body injury Mounting Dream shall bear no responsibility for any damage or injury r...

Страница 3: ...dware included will be used TV Brackets x2 M8 M6 M4 1 1 Select TV Screws TV back Bracket Washer Bracket Long Screw Spacer No go to PAGE 3 for detailed combination Yes go to PAGE 3 for detailed combination TV back 2 1 2 Need Spacer Short Screw Washer M4x12mm M6x12mm M8x25mm M4x30mm M6x35mm M8x45mm M6x17mm M8x22mm M4 M6 10mm 2 5mm Washers Spacers TV Screws x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x8 x4 ...

Страница 4: ...3 Tips If you need to combine M6 e or M8 c f screw with 2 5mm spacer j you have to remove the inner circle 1 3 Attach the TV Brackets Screw and washer Spacer s screw and washer No ...

Страница 5: ... 2B on PAGE 6 16mm 5 8 Max 16 406mm Min Wood Stud Size nominal 2 51mm actual 1 1 2 38mm Min Wood Stud Size nominal 4 102mm actual 3 1 2 89mm Parts and Hardware Lag Bolt M8x60mm Wood Stud Installation O Mounting Template 4 Centre line Concrete Wall Anchor 4pcs x4 Wall Plate Unit x1 ...

Страница 6: ...injury or property damage All 4 lag bolts MUST BE firmly tightened to prevent unwanted movement of the wall plate assembly Ensure the wall plate assembly is securely fastened to the wall before continuing on to the next step To prevent the TV falling down the Bolt Head Must Keep UP at this step Bolt Head UP Level Mounting Template ...

Страница 7: ...njury or property damage All 4 lag bolts MUST BE firmly tightened to prevent unwanted movement of the wall plate assembly Ensure the wall plate assembly is securely fastened to the wall before continuing on to the next step To prevent the TV falling down the Bolt Head Must Keep UP at this step Level Bolt Head UP Mounting Template ...

Страница 8: ...7 Parts and Hardware Extension Arm x2 Extension Arm x2 M6x16mm Bolt x2 3 1 Extension Arms Assembly Supporting Bar x2 M5x12mm Bolt x4 x2 Allen Key x1 M6x12mm Bolt x4 ...

Страница 9: ...8 3 3 Hang and Secure TV to Wall Plate TV 1 2 100 LBS 45 5 KG Before hanging TV please conduct wall plate installation integrity test first 3 2 Wall Plate Installation Integrity Test ...

Страница 10: ...g bolts on the rear of TV plate by maximum 2 turns adjust to level and retighten to secure 9 4 2 Tilting angle adjustment 5 15 Pull TV to your desired angle then fasten 2 tilting bolts with Allen key Tilting bolts Tilting bolts Loosen Tighten 15 5 ...

Страница 11: ...10 Allen key storage For easy adjustment you might put the Allen key on the wall plate as illustration ...

Страница 12: ...11 698mm MAX 600mm MAX 400mm MIN 100mm 267mm 420mm 422mm 435mm 64mm 420mm 5 15 45 45 MIN 200mm ...

Страница 13: ...rn und Massivbetonwand NICHT an einer reinen Gipskartonwand montieren Die Wand muss das Fünffache des Gesamtgewichts des Fernsehapparats und der Halterung tragen können Verwenden Sie dieses Produkt nicht für einen anderen Zweck als speziell von Mounting Dream angegeben Unsachgemäße Montage dieses Produkts kann zu Verletzungen und zu den Beschädigungen an Ihrem Gerät führen Mounting Dream haftet ni...

Страница 14: ... 3 Hängen und befestigen Sie den Fernseher an der Wandplatte Siehe Seite 7 3 1 Montage der Verlängerungsarme 3 2 Eine Sicherheitsprüfung für die Montage der Wandplatte Bevor Sie den Fernseher an die Wandplatte hängen führen Sie bitte eine Sicherheitsprüfung für die Montage der Wandplatte aus 3 3 Hängen und befestigen Sie den Fernseher an der Wandplatte Vorsicht Nachdem der Fernseher sicher an der ...

Страница 15: ...nt en bois au mur en béton plein Ne l installez pas à la place où il n y a que la plaque de plâtre La force portante du mur doit atteindre au moins cinq fois du poids total de votre téléviseur et du support N utilisez pas ce produit pour des autres objectifs non désignés par Mounting Dream L installation incorrecte causera le dommage matériel ou la blessure corporelle Mounting Dream n assumera auc...

Страница 16: ...ur le mur avant de passer à l étape suivante Pour éviter que le téléviseur ne tombe la tête du boulon doit faire face vers le haut Étape 3 Suspendre et fixer votre téléviseur sur la plaque murale Voir à la page 7 Pièces et accessoires 3 1 Assembler des bras d extension 3 2 Test de la fiabilité de l installation de la plaque murale Avant de suspendre votre téléviseur sur la plaque murale veuillez t...

Страница 17: ... producto es apto para paredes con pilares de madera y muro de hormigón sólido No instalar en paredes de solo yeso La capacidad de soporte de la pared debe ser cinco veces más que el peso total del televisor y el soporte Favor NO utilizar el producto de Mounting Dream para otros usos no asignados La instalación incorrecta puede producir daños al producto o lesiones al usuario Cualquier pérdida o d...

Страница 18: ...on los siguientes pasos de su instalación Para prevenir que el televisor se caiga durante este paso la cabeza del tornillo debe ir hacia arriba Paso 3 Colgar y sujetar del televisor a la placa mural Ver página 7 Accesorios y piezas 3 1 Ensamblar los brazos de extensión 3 2 Prueba de confiabilidad a la instalación de la placa mural Antes de colgar el televisor en la placa mural favor realizar una p...

Страница 19: ...muri in calcestruzzo solido NON installarlo in soli cartongessi Il muro deve essere capace di portare almeno cinque volte il peso totale del televisore e del supporto Non applicare questo prodotto ad altri scopi non indicati da Mounting Dream L installazione errata potrebbe causare danni al prodotto o lesioni personali Mounting Dream non si assume alcuna responsabilità per danni o lesioni causate ...

Страница 20: ...en fissata sul muro prima di eseguire il prossimo passo Per evitare che la TV cada la testa del bullone deve essere rivolta verso l alto Passo 3 Appendi e fissa la TV alla piastra a muro Vedi pagina 7 1 1 Assemblaggio dei bracci di estensione 1 2 Test di affidabilità dell installazione della piastra a muro Prima di appendere la TV alla piastra a muro esegui un test di affidabilità dell installazio...

Отзывы: