![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/yg229510/yg229510_manual_1840293041.webp)
41
ES
RECOMENDACIONES
•
Antes de la primera utilización:
limpie los tarros (C1) y las tapas (C2, A1 y A2) con agua
caliente y jabón o en el lavavajillas. Para limpiar el interior del recipiente (B), es suficiente con
pasar la esponja. Nunca introduzca el cuerpo del aparato en el agua.
•
Durante la utilización:
no desplace la yogurtera durante su funcionamiento, sobre todo no
abra la tapa (A1). No coloque la yogurtera en lugares sometidos a vibraciones (por ejemplo
encima de un refrigerador), o expuestos a corrientes de aire.
Para preparar los yogures, necesitará un litro de leche y fermento.
CONSEJOS PRÁCTICOS PARA ELEGIR LA LECHE Y EL
FERMENTO
1.
ELECCIÓN DE LA LECHE
– Por motivos prácticos, escoja una leche preferiblemente entera que no sea necesario hervir
(leche UHT de larga conservación o leche en polvo). Las leches sin pasteurizar (frescas) o
pasteurizadas se deben hervir y dejar enfriar, y luego se pasarán por un colador para eliminar
la nata.
Observación:
– La leche entera proporciona más fermentos y más aroma.
– Las leches frescas o pasteurizadas contienen más vitaminas y oligoelementos.
– Para obtener yogures más consistentes, puede añadir al litro de leche 2 o 3 cucharadas soperas
de leche en polvo y mezclarlo todo cuidadosamente.
– Utilice leche a temperatura ambiente o ligeramente tibia (calentar a 37°C o 40°C). No utilizar
leche recién sacada del refrigerador.
2.
ELECCIÓN DEL FERMENTO
Se elabora:
– Con un yogur natural de la tienda (preferiblemente, a base de leche entera) con una fecha de
caducidad lo más tardía posible.
– Con un fermento seco liofilizado (se adquiere en grandes superficies, en las farmacias o
en algunas tiendas de productos dietéticos). En este caso, respete el tiempo de activación
recomendado en el folleto del fermento.
– Con un yogur elaborado por usted mismo/a.
DESCRIPCIÓN
A
Tapa compuesta de 2 partes:
A1
Tapa A1: Tapa principal
A2
Tapa A2: Tapa secundaria
B
Cuerpo
C
Tarro de yogur compuesto de 2 partes:
C1
Tarro de cristal
C2
Tapa
D
Pantalla electrónica con fondo iluminado
E
Botones de mando:
E1
Luz indicadora
E2
Botón ON/OFF
Содержание YG229510
Страница 1: ...www moulinex com FR EN DE NL IT ES PT TR EL DA SV NO FI RU UK PL LT LV ET AR FA...
Страница 2: ...A A2 A1 E2 E1 C B C2 C1...
Страница 60: ...60 3 8 3...
Страница 61: ...61 EL...
Страница 62: ...62 C1 C2 A1 A2 B A1 1 A A1 A1 A2 A2 B C 2 C1 C2 D E E1 E2 on off...
Страница 63: ...63 EL 1 C1 C1 C2 A1 C2 A1 A2 2 On Off 2 On Off 2 3 37 C 40 C 2 5...
Страница 64: ...64 C1 C2 A1 A2 3 A1 A2 C1 C2 C1 6 24 7 7...
Страница 65: ...65 EL 1 2 8...
Страница 66: ...66 service groupeseb com 1 1 1 5 4 4 8 1 1 1 4...
Страница 67: ...67 EL 8 8 70 cl 20 1 1 80 30 cl 1 8...
Страница 94: ...94 3 8...
Страница 95: ...95 RU...
Страница 96: ...96 C1 C2 A1 A2 B A1 1 A 2 A1 A2 B C 2 C1 C2 D E E1 E2...
Страница 97: ...97 RU 1 C1 C1 C2 A1 C2 A1 A2 2 E2 2 3 37 40 C 2 5...
Страница 98: ...98 C1 C2 A1 A2 3 A1 A2 C1 C1 C2 6 7 J 7 J...
Страница 99: ...99 RU 1 2 8...
Страница 100: ...100 1 1 1 5 4 4 8...
Страница 101: ...101 RU 1 1 1 4 8 8 700 20 1 1 80 300 1 8...
Страница 102: ...102 3 8 3...
Страница 103: ...103 UK...
Страница 104: ...104 C1 C2 A1 A2 B A1 1 2 3 37 40 C 2 A 2 A1 A1 A2 A2 B C 2 C1 C2 D E E1 E2...
Страница 105: ...105 UK 1 C1 C1 C2 A1 C2 A1 A2 2 E2 3 A1 A2 C1 1 C2 6 7 J 7 J C1 C2 A1 A2 5...
Страница 106: ...106 1 2 1 2 8...
Страница 107: ...107 UK 1 1 1 5 4 4 8 1 1 1 4 8...
Страница 108: ...108 8 700 20 1 1 80 300 1 8...
Страница 137: ...137 AR 1 1 5 4 4 8 4 1 1 8 8 80 1 20 70 1 30 8...
Страница 138: ...138 8 0845 602 1454 01 677 4003 www tefal me com...
Страница 139: ...139 AR A2 A1 C2 C1 2 E2 3 C1 A2 A1 6 C1 C2 42 7 7...
Страница 140: ...140 1 3 04 73 2 5 1 C1 C2 C1 A1 A2 A1 C2...
Страница 141: ...141 AR 2A 1A 2C 1C B 1A A A1 A A1 A2 A A2 B C C1 C C1 C2 C D E E1 E E2 E E2 ON OFF...
Страница 142: ...142 3...
Страница 143: ...143 FA 1 1 1 5 4 4 8 4 1 1 1 8 8 30 80 1 1 20 700 1 8 0845 602 1454 ROI 677 4003 01 www tefal me com...
Страница 144: ...144 8...
Страница 145: ...145 FA A2 A1 C2 C1 2 2 E2 3 3 C1 A2 A1 6 C1 C2 24 7 D 7 D...
Страница 146: ...146 1 1 1 04 73 2 2 1 1 C1 C2 C1 A1 A2 A1 C2...
Страница 147: ...147 FA A 2 A1 A A1 A2 A A2 B C C1 C C2 C D E E1 E E2 E ON OFF A2 A1 C2 C1 B A1...
Страница 148: ...148 C D z P P R F N D A...
Страница 150: ......
Страница 151: ......