![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/hm301600/hm301600_manual_1840031015.webp)
FR
NL
DE
EN
IT
ES
PT
EL
RU
UK
KK
AR
FA
15
14
15
Descrição
Colocação
Retire os acessórios da embalagem e limpe-os com água quente.
Utilização do aparelho
1 .
Certifique-se de que o selector de velocidade
(b)
se encontra na posição «0».
2 .
Insira os batedores metálicos
(d)
ou as varas de arame
(e)
nos orifícios previstos para
este efeito e bloqueie-os
(Fig.1)
. Os batedores metálicos e as varas de arame deverão
ser colocados de acordo com o
Fig.1
, sendo que os dois batedores ou as duas varas
devem ficar com o mesmo comprimento. Um “clic” de bloqueio avisa que os acessórios
se encontram perfeitamente colocados.
3.
Desenrole o cabo até obter o comprimento pretendido e ligue o aparelho.
. Utilize, de preferência, um recipiente côncavo.
. Insira os batedores metálicos/varas de arame na preparação antes de os colocar em
funcionamento. Desta forma, evitará os salpicos.
. Coloque o aparelho a funcionar posicionando o selector de velocidade
(b)
, na
velocidade 1 e, em seguida, 2 e 3, à medida que a preparação for ficando mais espessa.
Utilize a posição «Turbo» caso a receita implique mais potência.
. Antes de retirar os batedores/varas da preparação, pare por completo o aparelho
(evitará, assim, os salpicos).
a.
Bloco do motor
b.
Selector de velo Turbo
c.
Botão “Eject” (para retirar os batedores
metálicos e as varas de arame)
d.
Batedores metálicos para preparações
leves
e.
Varas de arame para massas pesadas
f.
Enrolador do cabo
g.
Batedores metálicos com hastes
paralelas (Como opção. Disponíveis no
revendedor autorizado, ref. SA192377)
Accesorios
Cantidad
Tiempo /
Velocidad
Amasadoras
Masa de pan
500 g de 300 ml de agua +10 g de sal
+10 g de levadura de panadería fresca
4min50
Velocidad 3
y Turbo.
Batidoras
multi-varillas
Bollo
3 huevos grandes (alrededor de 150 g) + 150 g
de 150 g de azúcar sup 150 g
de mantequilla f 1 sobre de azúcar de
va 1 cucharada de le 2 pizcas
de sal
Funda la mantequilla (en un vaso durante
30 seg. en el microondas).
Vierta todos los ingredientes en un vaso.
máxima
4min50
Velocidad
máxima
Batidoras
con cintas
Disponibles en
su distribuidor
autorizado ref.
SA192377.
Alajú
150g harina de trigo + 150g harina de centeno
+ 1 paquete (11g) de levadura química + 150g
de azúcar + 1 paquete de azúcar avainillada
(7.5g)
especias: canela (4g) , cardamomo (1g), anís
verde (1g), nuez moscada (0.2g ,1 pizca)
250g de miel líquida, 1 huevo entero, 5cl de leche
1min
Velocidad 3
Extracción de las varillas o de las amasadoras
Al parar, en posición 0, presione el botón de expulsión
(c)
hacia adelante antes de retirar
las varillas o las amasadoras.
Limpieza
1.
Desenchufe el aparato.
2.
Limpiar las varillas o las amasadoras inmediatamente después de su utilización para
evitar que los restos de la mezcla de huevos o de aceite no se queden pegados o secos.
3.
Puede limpiar las varillas y las amasadoras con una esponja y líquido lavavajillas.
Pueden ir al lavavajillas.
4.
Limpie el cuerpo del aparato únicamente con una esponja húmeda y seque
cuidadosamente.
5.
Nunca lave el aparato en el lavavajillas.
6.
No utilice esponjas abrasivas u objetos que contengan partes metálicas.
7.
Nunca sumerja el bloque motor
(a)
en el agua. Séquelo con un paño seco o apenas
húmedo.
Para guardar
Utilice el guarda cable para un volumen mínimo
(Fig. 2).
Содержание HM301600
Страница 1: ...FR NL DE EN IT ES PT EL RU UK KK AR FA ...
Страница 2: ...fig 1 fig 2 a b c e g d f 1 2 3 T D So U 1 2 ve Le lor 3 E P d M m p A é a b c d ...
Страница 25: ...FR NL DE EN IT ES PT EL RU UK KK AR FA 25 25 қ қ де шін ап ды не ят ыз ақ ау ыз ...
Страница 26: ...26 ...
Страница 27: ...FR NL DE EN IT ES PT EL RU UK KK AR FA 27 ...
Страница 28: ...28 ...
Страница 29: ...FR NL DE EN IT ES PT EL RU UK KK AR FA 29 ...
Страница 30: ...30 ...
Страница 31: ......
Страница 36: ......
Страница 37: ......
Страница 38: ......