![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/easy-cook-xxl/easy-cook-xxl_manual_1840235007.webp)
13
12
EN
GARANTIE LIMITÉE INTERNATIONALE MOULINEX
: www.moulinex.com
Ce produit peut être réparé par MOULINEX pendant et après la période de garantie.
Les accessoires, les consommables, et autres pièces remplaçables par l'utilisateur, peuvent être commandés s‘ils sont disponibles
localement, tel que décrit sur le site Internet de MOULINEX : www.moulinex.com.
La garantie*
MOULINEX garantit ce produit contre tout défaut de matériau ou de fabrication pendant la période de
garantie dans les pays indiqués dans la liste ci-jointe, à partir de la date d'achat ou de livraison initiale.
La garantie internationale du fabricant couvre tous les coûts de remise en état d'un produit reconnu défectueux afin qu'il soit
conforme à ses spécifications d'origine en termes de réparation, de main-d'œuvre et de remplacement éventuel de pièces
défectueuses. MOULINEX peut choisir de proposer un produit de remplacement de qualité équivalente ou supérieure au lieu de
réparer le produit défectueux. Dans le cadre de cette garantie, les obligations de MOULINEX se limitent exclusivement à cette
réparation ou à ce remplacement.
Conditions et exclusions
L'entreprise MOULINEX n'est pas tenue de réparer ni d'échanger un produit non accompagné d'un justificatif d'achat
valide. Le produit peut être déposé directement dans un centre de service agréé MOULINEX ou y être envoyé en
recommandé (ou équivalent) après avoir été emballé de manière adéquate. La liste complète des coordonnées des
centres de service agréés MOULINEX dans chaque pays est disponible sur le site de MOULINEX (www.moulinex.com),
ou en appelant le Service Consommateurs indiqué dans la liste des pays jointe. Afin d'offrir le meilleur service après-
vente possible et d'améliorer constamment la satisfaction de la clientèle, MOULINEX peut envoyer une enquête de
satisfaction à tous les clients qui ont fait réparer ou échanger leur appareil dans un centre de service agréé MOULINEX.
Cette garantie s'applique uniquement aux produits achetés et utilisés à des fins domestiques et ne couvre pas les dommages
résultant d'une utilisation inappropriée, d'une négligence, du non-respect des instructions d'utilisation de MOULINEX, d'une
modification ou d'une réparation non autorisée du produit, d'un emballage inapproprié émanant du propriétaire ou d'une mauvaise
manipulation par le transporteur. Elle n'inclut également pas l'usure normale du produit, la maintenance ou le remplacement de
consommables, ni les cas suivants :
–
Utilisation d'une eau ou d'un consommable inapproprié(e)
–
Dommages ou mauvais résultats en raison de l'utilisation d'une alimentation électrique non conforme à celle spécifiée sur la
plaque signalétique ou aux spécifications du produit
–
Entartrage (tout détartrage doit être réalisé conformément aux instructions d'utilisation)
–
Accidents, notamment incendie, inondation, etc.
–
Dommages mécaniques, surtension
–
Pénétration d'eau, de poussière ou d'insectes dans le produit (à l'exception des appareils dotés de caractéristiques spécialement
conçues pour les insectes)
–
Verre ou céramique endommagé(e) dans le produit
–
Usage commercial ou professionnel
–
Dommages causés par la foudre ou les surtensions
Droits statutaires des consommateurs :
Cette garantie internationale de MOULINEX n'affecte ni les droits légaux dont bénéficie tout consommateur, qui ne sauraient
être exclus ou limités, ni les droits envers un distributeur auprès de qui le consommateur a acheté le produit. Cette garantie donne
au consommateur des droits spécifiques, et le consommateur peut par ailleurs bénéficier d'autres droits susceptibles de varier en
fonction du pays ou de l'État. Le consommateur peut faire usage de ces droits à son entière discrétion.
*** Lorsqu'un produit est acheté dans un pays répertorié et utilisé ensuite dans un autre pays répertorié, la durée de la garantie
internationale de MOULINEX correspond à celle du pays d'utilisation, même si le produit a été acheté dans un pays visé
par une autre durée de garantie. Le processus de réparation peut nécessiter un délai plus long si le produit n'est pas vendu
localement par MOULINEX. Si le produit ne peut pas être réparé dans le nouveau pays, la garantie internationale de MOULINEX
se limite à son remplacement par un produit similaire ou un autre produit à un coût similaire, dans la mesure du possible.
Veuillez conserver ce document à des fins de référence si vous souhaitez faire une réclamation dans le cadre de la garantie.
* Pour l'Australie uniquement :
Nos produits sont livrés avec des garanties qui ne peuvent pas être exclues en vertu de la loi australienne sur la consommation. Vous
avez droit à un remplacement ou à un remboursement en cas de défaillance majeure, et à une indemnisation pour toute autre perte
ou dommage raisonnablement prévisible. Vous avez également le droit de faire réparer ou remplacer les marchandises si elles ne
sont pas de qualité acceptable et si la défaillance ne correspond pas à une défaillance majeure.
DESCRIPTION
A
Lid
B
Cooking pot
C
Housing
D
Heating plate
E
Control Panel
E1
Warm indicator
E2
Cook indicator
E3
Control Switch
F
Power switch on/off
G
Power Cord
H
Measuring cup
I
Rice Spatula
SAFETY WARNINGS
Read and follow the instructions for use. Keep
them safe.
This appliance is not intended to be operated by means
of an external timer or a separate remote-control system.
This appliance can be used by children aged from 8
years and above if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way
and if they understand the hazards involved.Cleaning
and user maintenance shall not be made by children
unless they are older than 8 years and supervised. Keep
the appliance and its cord out of reach of children aged
less than 8 years.
Appliances can be used by persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved.
Содержание EASY COOK XXL
Страница 1: ...EASY COOK XXL FR EN NL DE EL AR www moulinex com ES PT IT RU KK...
Страница 22: ...43 42 EL...
Страница 23: ...45 44 EL 2000...
Страница 24: ...47 46 EL 1 2 20 3 4 5 6 6 7 8 FR...
Страница 25: ...49 48 EL 9...
Страница 27: ...53 52 AR 2000...
Страница 28: ...55 54 AR 1 2 3 20 4 5 6 6 8 7 FR 9...
Страница 45: ...89 88 RU A B C D E E1 E2 E3 F G H I 8 8 8...
Страница 46: ...91 90 RU 2000...
Страница 47: ...93 92 RU 1 2...
Страница 48: ...95 94 RU 20 3 4 5 6 6 7 8 FR...
Страница 50: ...99 98 KK A B C D E E1 E2 E3 F G H I 8 8 8...
Страница 51: ...101 100 KK 2000...
Страница 52: ...103 102 KK 1 2...
Страница 53: ...105 104 KK 20 3 4 5 6 6 7 8 FR...