![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/easy-cook-xxl/easy-cook-xxl_manual_1840235016.webp)
31
30
DE
MOULINEX INTERNATIONALE BEPERKTE GARANTIE
: www.moulinex.com
Dit product kan gerepareerd worden door MOULINEX, tijdens en na de garantieperiode.
Accessoires, verbruiksartikelen en door de gebruiker te vervangen onderdelen kunnen worden gekocht, indien lokaal beschikbaar,
zoals beschreven op de MOULINEX-website www.moulinex.com
De garantie:
MOULINEX garandeert dat dit product tijdens de garantieperiode in die landen*** geen materiaal- en fabricagefouten
heeft zoals vermeld in de bijgevoegde landenlijst, vanaf de oorspronkelijke datum van aankoop of levering.
De internationale fabrieksgarantie dekt alle kosten die van toepassing zijn op het herstellen van het bewezen defecte product
zodat het weer voldoet aan de oorspronkelijke specificaties, door reparatie of het vervangen van defecte onderdelen en de daarbij
behorende arbeid. MOULINEX kan ervoor kiezen om een gelijkwaardig of verbeterd vervangend artikel te leveren in plaats van het
defecte product te repareren. De enige verplichting van MOULINEX is dat uw product gerepareerd of vervangen wordt.
Voorwaarden & uitsluitingen:
MOULINEX kan niet verplicht worden gesteld om producten te repareren of te vervangen als het product niet voorzien is van
de originele aankoopbon. Het product kan direct persoonlijk worden meegenomen of moet goed verpakt en aangetekend
worden teruggestuurd naar een door MOULINEX geautoriseerd servicecentrum. De volledige adresgegevens voor de
geautoriseerde servicecentra van elk land zijn te vinden op de MOULINEX-website (www.moulinex.com) of door te bellen
met het juiste consumentenservicecentrum dat in de bijgevoegde landenlijst staat vermeld. Om de best mogelijke after-sales
service aan te bieden en de klanttevredenheid constant te verbeteren, kan MOULINEX alle klanten die hun product hebben
laten repareren of vervangen in een door MOULINEX geautoriseerd servicecentrum, een tevredenheidsonderzoek toezenden.
Deze garantie is alleen van toepassing op producten die zijn aangeschaft en worden gebruikt voor huishoudelijke doeleinden en
dekt geen schade die het gevolg is van verkeerd gebruik, nalatigheid, het niet opvolgen van de instructies van MOULINEX, of een
wijziging of ongeautoriseerde reparatie van het product, defecte verpakking door de eigenaar of verkeerde behandeling door een
vervoerder. De garantie is ook niet van toepassing bij normale slijtage, het niet tijdig vervangen van noodzakelijke onderdelen en
in de volgende gevallen:
–
met het verkeerde type water of verbruiksartikelen
–
schade of slechte resultaten, met name als gevolg van een verkeerde spanning of frequentie, zoals vermeld op de product-ID
of -specificatie
–
kalkaanslag (er dient tijdig ontkalkt te worden zoals aangegeven is in de gebruiksaanwijzing)
–
ongelukken inclusief brand, overstroming, etc.
–
mechanische schade of overbelasting
–
als er water, stof of insecten in het product is gekomen (geldt niet voor producten die speciaal gemaakt zijn voor insecten)
–
schade aan glazen of porseleinen onderdelen van het product
–
professioneel of commercieel gebruik
–
schade als resultaat van blikseminslag en/of voltage-overspanning
Wettelijke consumentenrechten:
Deze internationale MOULINEX-garantie heeft geen invloed op de wettelijke consumentenrechten of die rechten die niet
uitgesloten of beperkt kunnen worden, noch rechten ten opzichte van de winkelier die het product aan de consument verkocht heeft.
Deze garantie geeft de consumentspecifieke wettelijke rechten en de consument kan ook andere wettelijke rechten hebben die per
land kunnen verschillen. De consument kan dit recht aanwenden als hij dat prefereert.
***Wanneer een product in een van de vermelde landen wordt aangeschaft en vervolgens in een ander vermeld land wordt gebruikt,
is de internationale MOULINEX-garantie de duur van het product in het land van gebruik, zelfs als het product is aangeschaft in
een vermeld land met een andere garantieduur. Het reparatieproces kan langer duren als het product niet lokaal door MOULINEX
wordt verkocht. In het geval dat het product niet gerepareerd kan worden in het nieuwe land, dan wordt de internationale
MOULINEX-garantie beperkt tot het leveren van een vervangend product dat ongeveer hetzelfde presteert en kost, indien mogelijk..
Bewaar dit document voor uw referentie als u een claim onder garantie wilt in dienen
*Alleen voor Australië:
Onze producten hebben garanties die niet kunnen worden uitgesloten onder de Australische consumentenwetgeving. U hebt recht
op een vervanging of restitutie voor een groot defect en vergoeding voor enig ander redelijkerwijs te verwachten verlies of enige
andere schade. U hebt ook het recht de goederen te laten repareren of vervangen als de goederen niet van acceptabele kwaliteit zijn
en de schade niet tot een ernstig defect leidt.
BESCHREIBUNG
A
Deckel
B
Kochtopf
C
Gehäuse
D
Heizplatte
E
Bedienfeld
E1
Warmhalteanzeige
E2
Kochanzeige
E3
Bedienschalter
F
Netzschalter ein/aus
G
Netzkabel
H
Messbecher
I
Reisspatel
SICHERHEITSWARNUNGEN
Lesen und befolgen Sie die Gebrauchsanweisung.
Bewahren Sie sie sicher auf.
Dieses Gerät ist nicht dafür vorgesehen, mit einer
externen Zeitschaltuhr (Timer) mithilfe eines
separaten Fernsteuerungssystems verwendet zu
werden.
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren
verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden
oder Anweisungen zur sicheren Verwendung des
Geräts erhalten und die Gefahren verstanden
haben. Die Reinigung und Wartung durch Benutzer
darf nur von Erwachsenen oder auch von Kindern
vorgenommen werden, die älter als 8 Jahre sind und
beaufsichtigt werden. Bewahren Sie das Gerät und
das Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern
unter 8 Jahren auf.
Содержание EASY COOK XXL
Страница 1: ...EASY COOK XXL FR EN NL DE EL AR www moulinex com ES PT IT RU KK...
Страница 22: ...43 42 EL...
Страница 23: ...45 44 EL 2000...
Страница 24: ...47 46 EL 1 2 20 3 4 5 6 6 7 8 FR...
Страница 25: ...49 48 EL 9...
Страница 27: ...53 52 AR 2000...
Страница 28: ...55 54 AR 1 2 3 20 4 5 6 6 8 7 FR 9...
Страница 45: ...89 88 RU A B C D E E1 E2 E3 F G H I 8 8 8...
Страница 46: ...91 90 RU 2000...
Страница 47: ...93 92 RU 1 2...
Страница 48: ...95 94 RU 20 3 4 5 6 6 7 8 FR...
Страница 50: ...99 98 KK A B C D E E1 E2 E3 F G H I 8 8 8...
Страница 51: ...101 100 KK 2000...
Страница 52: ...103 102 KK 1 2...
Страница 53: ...105 104 KK 20 3 4 5 6 6 7 8 FR...