manualshive.com logo in svg
background image

63

KK

MOULINEX ХАЛЫҚАРАЛЫҚ ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІГІ

 : www.moulinex.com

 

Осы бұйым кепілді мерзім ішінде және кепілді мерзім аяқталғаннан кейін MOULINEX компаниясымен 

жөнделеді

.

Керек-жарақтар мен шығын материалдарын сатып алу тәртібі туралы ақпарат MOULINEX ғаламтор-сайтында 

қолжетімді. 

Кепілдік

MOULINEX фирмасы сатылған күннен бастап қоса ұсынылған елдер тізімінде*** көрсетілген кепілді мерзім ішінде 

материалдардың немесе жинақтаудың кемшілігімен байланысты кез келген өндірістік ақауды жоюға кепілдік береді. 

Кепілді мерзім әр ел үшін көрсетілген.

Өндірушінің Халықаралық Кепілдігі табылған кемшіліктерді жою бойынша қажетті жұмыстардың құнын қоса алғанда, 

ақаулы  бөлшектерді  жөндеу  немесе  ауыстыру  арқылы  оның  бастапқы  техникалық  күйіне  дейін  ақаулы  бұйымды 

қалпына  келтірумен  байланысты  барлық  шығындарды  өтейді.  MOULINEX    компаниясының  таңдауы  бойынша 

ақаулы бұйымды жөндеудің орнына оны ұқсас бұйымға не одан жақсысына ауыстыру жүргізілуі мүмкін. Осы кепілдік 

шеңберіндегі  MOULINEX  міндеттемесі  және  Сіздің  таңдауыңыз  бұйымды  жөндеумен  немесе  оны  ауыстырумен 

шектеледі. 

Кепілдіктер шарттары мен ерекшеліктер 

MOULINEX бұйымның сатылған күнін растайтын құжат жоқ болған жағдайда кез келген бұйымды кепілдікті жөндеу 

немесе ауыстыру бойынша міндеттемелерді атқармайды. Бұйым MOULINEX уәкілетті қызмет көрсету орталығына 

берілуі  тиіс.  Әр  елге  арналған  уәкілетті  қызмет  көрсету  орталығының  мекен-жайларын  MOULINEX  веб-сайтынан 

(www.moulinex.com)  немесе  елдер  тізімінде  көрсетілген  сәйкес  телефон  бойынша  қоңырау  шалу  арқылы  білуге 

болады.  Сатылғаннан  кейін  ең  жақсы  қызмет  көрсетуді  және  клиенттерге  қызмет  көрсетуді  үздіксіз  жақсартуды 

қамтамасыз ету үшін MOULINEX қандай да бір бұйымды жөндеу немесе ауыстыру үшін MOULINEX уәкілетті қызмет 

көрсету орталығына хабарласқан барлық клиенттерден қызмет көрсетудің сапасына қанағаттану деңгейін айқындау 

мақсатында сұрау жүргізуі мүмкін. 

Осы  кепілдіктің  әрекеті  тек  жеке  тұрмыстық  мақсаттар  үшін  сатып  алынған  және  сол  мақсаттарда  қолданылатын 

бұйымдарға  ғана  жүреді  және  дұрыс  қолданбаудың  немесе  ұқыпсыз  қолданудың;  MOULINEX  фирмасының 

пайдалану  бойынша  нұсқауларын  орындамаудың;  иесінің  бұйымның  құрылымын  өз  бетінше  өзгертуінің  немесе 

оны тек MOULINEX уәкілетті қызмет көрсету орталықтарынан басқа жерде жөндеудің нәтижесінде туындауы мүмкін 

қандай да бір ақауларға, сонымен қатар иесінің бұйымды дұрыс қаптамаудың немесе кез келген тасымалдаушымен 

бұйымды  ұқыпсыз  жеткізілуінің  нәтижесінде  туындаған  кез  келген  ақауларға  жүрмейді.  Осы  кепілдіктің  әрекеті, 

сондай-ақ, бұйым қалыпты тозған; оған қызмет көрсеткен немесе шығын материалдарын немесе керек-жарақтарын 

ауыстырған жағдайда; сонымен қатар:

 

сәйкес емес түрдегі суды немесе шығын материалдарын қолданудан

 

қақтан (қақтан тазалау пайдалану бойынша нұсқауларға сәйкес жүргізілуі керек)

 

бұйымның  ішіне  сұйықтықтың,  шаң-тозаңның  немесе  жәндіктердің  енуінен  (жәндіктермен  күресу  үшін  арнайы 

шығарылған құралдардан басқа)

 

бұйымның механикалық зақымдануларынан немесе аса жүктелуінен

 

бұйымда немесе сипаттізімде көрсетілген кернеуге немесе тоқтың жиілігіне сәйкессіздіктен туындаған бұйымның 

зақымдануынан немесе қанаттанарлықсыз жұмысынан 

 

жеңе алмайтын күштің әсерінен (қайғылы оқиға, өрт, су тасқыны және т.б.)

 

кәсіби қолданудан немесе коммерциялық мақсаттарда қолданудан

 

бұйымның қандай да бір шыны немесе сынғыш құрауыштарының зақымдануынан                                           

 

найзағай  соққысынан  немесе  қоректендіретін  кернеудің  секірістерінен  туындаған  зақымданулардан  туындаған 

ақауларға жүрмейді.

Заңнамада қарастырылған тұтынушының құқықтары

Осы  MOULINEX  Халықаралық  кепілдігі  бұйым  сатып  алынған  сауда  ұйымына  қатысты  құқықтарды  қоса  алғанда 

тұтынушылардың  құқықтарын  қорғау  туралы  елдің  заңнамасында  қарастырылған  тұтынушының  қандай  да  бір 

құқықтарын қозғамайды. Осы кепілдік тұтынушыға ерекше заңды құқықтарды ұсынады, дегенмен тұтынушы елден 

елде немесе аймақтан аймақта түрленетін басқа заңды құқықтарға ие болуы мүмкін. Тұтынушы өзінің жеке таңдауы 

бойынша кез келген заңды құқықтарды қорғай алады. 

Қосымша ақпарат

Өндірушімен  «Тұтынушылар  құқықтарын  қорғау  туралы»  заңға  сәйкес  орнатылған  бұйымның  қызмет  ету  мерзімі 

бұйымның бөлшек саудада сатылған күннен бастап немесе, егер сатылған күнді орнату мүмкін болмаса, өндірілген 

күнінен  бастап  екі  жылды  құрайды.  Өндірілген  күн  бұйымның  тұрқында  көрсетілген  толық  артикулдің  соңғы  төрт 

санымен  анықталады.  Алғашқы  екі  сан  өндірістің  аптасына,  соңғы  екі  сан  –  бұйым  өндірілген  жылдың  соңғы  екі 

санына сәйкес келеді. 

***  Егер  бұйым  аталған  елдердің  бірінде  сатып  алынған  және  берілген  тізімнен  басқа  қандай  да  бір  басқа  елде 

қолданылған  жағдайда,  MOULINEX  халықаралық  кепілдігінің  мерзімі,  тіпті,  бұйым  басқа  кепілді  мерзімі  бар  басқа 

төменде  аталған  елдердің  бірінде  сатып  алынса  да,  бұйымды  қолданатын  елдің  кепілді  мерзіміне  сәйкес  келеді.  

Егер  осы  бұйымдар  қолданылатын  елге  MOULINEX  фирмасымен  жеткізілмесе,  қолданылатын  елден  тыс  сатып 

алынған бұйымдарды жөндеуге ұзағырақ уақыт талап етілуі мүмкін; Егер бұйым қолданылатын елде жөнделінбесе, 

MOULINEX  Халықаралық  Кепілдігі  ұқсас  бұйымға  немесе,  мүмкін  болған  жағдайда,  бағасы  бойынша  үйлесетін 

бұйымға алмастырумен шектеледі. 

Содержание CE5A0F32

Страница 1: ...www moulinex com RU UK KK EN...

Страница 2: ...13 10 9 11 12 6 5 2 3 4 1 8 7...

Страница 3: ...14 13 10 9 11 12 15 6 5 8 7...

Страница 4: ...12 15 18 9 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 5: ...11 12 13 15 16 17 18 19 20 9 10 14...

Страница 6: ...3 33 30 36 39 27 28 29 2 25 26 21 22 23 24...

Страница 7: ...3 34 32 33 31 30 35 36 37 40 39 1 2 38...

Страница 8: ...8...

Страница 9: ...9 RU...

Страница 10: ...10 MAX...

Страница 11: ...11 RU...

Страница 12: ...12...

Страница 13: ...13 RU 1...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 16 2 21 1 3...

Страница 16: ...16 1 2 7 6 8 9 10 11 12 1...

Страница 17: ...17 RU 1 1 2 1 13 5 2 3 0 00 00 65 C 75 C 00 00 65 C 75 C 24...

Страница 18: ...120 1 114 C 8 1 24 30 38 C 2 1 120 1 114 C 30 5 240 5 80 C 40 C 160 C 10 C 20 1 120 1 114 C 12 1 120 1 114 C 15 1 30 1 160 C 100 C 160 C 10 C 5 1 120 1 114 C 10 1 120 1 114 C 10 1 120 1 114 C 10 1 12...

Страница 19: ...19 RU 7 30 1 19 CUP 1 2 1 1 1 2 4 3 2 4 600 4 4 8 6 900 6 6 12 8 1200 8 8 16 10 1500 10 10 20 2...

Страница 20: ...20 6 12 6 7 8 9 10 11 12 7...

Страница 21: ...21 RU 3 4 100 160 3 1 1 4 2 16 5 6 00 00 1 25 2 3 26 27 4 28...

Страница 22: ...22 100 C...

Страница 23: ...23 RU 28 29 35 36 38 31 32 33 34 39 40 2...

Страница 24: ...24 a 2 b 39 a 2 b 39...

Страница 25: ...25 RU E0 E1...

Страница 26: ...26 MOULINEX www moulinex com MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX www moulinex com MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX...

Страница 27: ...27 UK...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...29 UK MAX...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...31 UK...

Страница 32: ...32 1...

Страница 33: ...33 UK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 16 2 21 1 3...

Страница 34: ...34 1 2 7 6 8 9 10 11 11 12...

Страница 35: ...35 UK 1 1 2 1 13 5 2 1 3 0 00 00 65 C 75 C 00 00 65 C 75 C 24...

Страница 36: ...120 1 114 C 8 1 24 30 38 C 2 1 120 1 114 C 30 5 240 5 80 C 40 C 160 C 10 C 20 1 120 1 114 C 12 1 120 1 114 C 15 1 30 1 160 C 100 C 160 C 10 C 5 1 120 1 114 C 10 1 120 1 114 C 10 1 120 1 114 C 10 1 12...

Страница 37: ...37 UK 7 30 1 19 CUP 1 2 1 1 1 2 4 3 2 4 600 4 4 8 6 900 6 6 12 8 1200 8 8 16 10 1500 10 10 20 2...

Страница 38: ...38 6 12 6 7 8 9 10 11 12 7 1...

Страница 39: ...39 UK 2 100 3 1 1 4 1 2 16 2 5 6 00 00 1 25 2 3 26 27 4 28...

Страница 40: ...40 100 C...

Страница 41: ...41 UK 28 29 35 36 38 37 31 32 33 34 39 40 2...

Страница 42: ...42 a 2 b 39 a 2 b 39...

Страница 43: ...43 UK E0 E1...

Страница 44: ...44 MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX www moulinex com MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX...

Страница 45: ...45 KK...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...47 KK MAX...

Страница 48: ...48...

Страница 49: ...49 KK...

Страница 50: ...50 1...

Страница 51: ...51 KK...

Страница 52: ...52 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 16 2 21 1 3 3...

Страница 53: ...53 KK 1 2 7 6 8 9 10 11 12 1...

Страница 54: ...54 1 1 2 1 13 5 2 3 0 00 00 65 C 75 C 00 00 65 C 75 C 24...

Страница 55: ...0 1 120 1 114 C 8 1 24 30 38 C 2 1 120 1 114 C 30 5 240 5 80 C 40 C 160 C 10 20 1 120 1 114 C 12 1 120 1 114 C 15 1 30 1 160 C 100 C 160 C 10 5 1 120 1 114 C 10 1 120 1 114 C 10 1 120 1 114 C 10 1 120...

Страница 56: ...56 7 30 1 19 1 2 1 1 1 2 4 3 2 4 600 4 4 8 6 900 6 6 12 8 1200 8 8 16 10 1500 10 10 20 2...

Страница 57: ...57 KK 6 12 6 7 8 9 10 11 12 7...

Страница 58: ...58 1 2 100 3 1 1 4 2 16 5 6 00 00 1 25 2 3 26 27 4 28...

Страница 59: ...59 KK EPC 100 C...

Страница 60: ...60 28 29 35 36 38 31 32 33 34 39 40 2...

Страница 61: ...61 KK a 2 b 39 a 2 b 39...

Страница 62: ...62 E0 E1 Te...

Страница 63: ...63 KK MOULINEX www moulinex com MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX www moulinex com MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX MOULINEX...

Страница 64: ...sing a damp cloth Do not immerse the appliance in water Improper use of the appliance and its accessories may damage the appliance and cause injury Do not touch hot parts of the appliance After use he...

Страница 65: ...ified persons in order to avoid a hazard Do not replace the power cord supplied with other cords Thisapplianceisintendedfordomestichousehold use only It is not intended to be used in the following app...

Страница 66: ...ations on the volume of food and water to avoid the risk of boiling over which can damage your appliance and cause injury Caution do not spill liquid on the connector Before using your appliance check...

Страница 67: ...pot with any other heat source than the heating plate of the appliance and do not use any other pot Do not use the cooking pot with other appliances Do not move the appliance when it is under pressure...

Страница 68: ...n Make sure that the bottom of the cooking pot and the heating element are always clean Make sure that the central part of the heating plate is mobile Do not fill up your appliance without its cooking...

Страница 69: ...antee does not cover the abnormal wear and tear of the cooking pot Read these instructions for use carefully before using your appliance for the first time Any use which does not conform to these inst...

Страница 70: ...urt Warm up Multichef Pilaf Steamer Stewing Soup Browning Delayed start Timer Ingredient type and Pressing the buttons causes a beep to sound 2 21 automatic programs are provided in this multicooker f...

Страница 71: ...o a grounded outlet fig 7 Place the condensate tank in the location shown in fig 6 Remove the pot and fill it with the required ingredients Remove the cooking pot from the multicooker Put the required...

Страница 72: ...ncel button has not been pressed the indicator will stop flashing and preheating will begin 2 The default temperatures time delayed start desired position of the lid and the range of changes in temper...

Страница 73: ...change yogurt 8hours 1hour 24hours 30 38 C doesnotchange Warmup 2min 1 120 1 114 C doesnotchange multichef 30min 5 240 5 80 C 40 C 160 C 10 C pilaf 20min 1 120 1 114 C doesnotchange soup 12min 1 120 1...

Страница 74: ...g 1 cup of rice If you only want to cook 2 cups of white rice serves 4 small or 3 large portions use 2 measuring cups of white rice and then add two measuring cups of water The maximum quantity of wat...

Страница 75: ...of your recently prepared yogurts this must be natural and recently prepared This is called culturing After five culturing processes the used yogurt loses active ferments and therefore risks giving a...

Страница 76: ...ncel the selected function and return to standby mode 6 STEAM RELEASE AND LID OPENING When the pressure time has elapsed the display shows 00 00 The pressure release needs to be done manually 1 Push t...

Страница 77: ...or pour water inside the housing fig 30 Remove the condensation collector and rinse it thoroughly with water Then replace the condensation collector in its original position fig 38 Rinse the inside o...

Страница 78: ...xcessive buildup of debris a Press and hold the pressure release button to remove the pressure inside the cooking pot Then allow the appliance to cool down completely for at least 2 hours and finally...

Страница 79: ...circuit Contact the service centre for repair Steam comes out of the lid The lid gasket is installed incorrectly Install the lid gasket correctly There is an intense release of pressure through the pr...

Страница 80: ...lty packaging by the owner or mishandling by any carrier It also does not cover normal wear and tear maintenance or replacement of consumable parts or the following using the wrong type of water or co...

Страница 81: ...NC00152358 RU p 8 26 UK p 27 44 KK p 45 63 EN p 64 80...

Отзывы: