background image

MciaighYbgifYh\UhmciZc``ckh\YgY]bghfiWh]cbgWUfYZi``mUbXWcffYWh`m"=Zh\]ggYUh]gbchÎhhYXgYWifY`mUbXmcifW\]`X]gbch

strapped in correctly, your child and other passengers are at serious risk of injury in the event of an accident

IMPORTANT!

Introducing your new child car seat and ISOFIX base

Interface bar slots

Release button

Stability bar 

(in open position)

Insertion guides

Support leg release catch

Stability bar 

(in closed position)

ISOFIX catch arms

Support Leg

(in closed position)

Locking button

Diagonal belt guide 

(blue)

ISOFIX Interface bar

Handle 

(in stable 

position)

Buckle comfort pad

Handle lock release 
buttons

Sun canopy

Rocking base

Shoulder strap slots

Crotch strap

Lap guides 

(blue mouldings)

Harness buckle

Harness adjuster tab

Head support

Harness adjuster strap

Chestpads 

(covering 

shoulder straps)

Conforms to ECE

R44/03

WARNING: A CHILD’S SAFETY IS YOUR RESPONSIBILITY

If you have a problem with this product or require any replacement parts, 
please contact your nearest mothercare store or telephone the mothercare 
customer care line on 08453 30 40 30
alternatively write to:
Customer care
Mothercare
Cherry Tree Road
Watford
Herts. WD24 6SH
www.mothercare.com

Notice

When installed using vechicle seat-belt

K5FB=B;.8CBCHigYcbdUggYb[YfgYUhgÎhhYXk]h\U]fVU[g"

1  

This is a ‘‘Universal’’ child restraint. It is approved to Regulation 44.03 series 

`WR^V_U^V_edW`cXV_VcR]fdVZ_gVYZT]VdR_UZehZ]]³e^`deSfe_`eR]]TRc

seats.

# 2T`ccVTe³eZd]Z\V]jZWeYVgVYZT]V^R_fWRTefcVcYRdUVT]RcVUZ_eYVgVYZT]V

YR_US``\eYReeYVgVYZT]VZdTRaRS]V`WRTTVaeZ_XRªªF_ZgVcdR]««TYZ]U

restraint for this age group.

$ EYZdTYZ]UcVdecRZ_eYRdSVV_T]RddZ³VURdªªF_ZgVcdR]««f_UVc^`cVdecZ_XV_e

conditions that those which applied to earlier designs which do not carry this 
notice.

4  If in doubt, consult either the child restraint manufacturer or the retailer.

& @_]jdfZeRS]VZWeYVRaac`gVUgVYZT]VdRcV³eeVUhZeY$a`Z_e deReZT hZeY

retractor safety-belts, approved to UN/ECE Regulation No. 16 or other 
equivalent standards.

K\Yb]bghU``YXig]b[6f]hUl=gcÎl6UgY

1  

This is an ISOFIX CHILD RESTRAINT SYSTEM. It is approved to regulation 

?`%%!$dVcZVd`WR^V_U^V_edW`cXV_VcR]fdVZ_gVYZT]Vd³eeVUhZeY:D@7:I

anchorge systems.

# :ehZ]]³egVYZT]VdhZeYa`dZeZ`_dRaac`gVURd:D@7:Ia`dZeZ`_dRdUVeRZ]VUZ_

eYVgVYZT]VYR_US``\UVaV_UZ_X`_TReVX`cj`WeYVTYZ]UdVReR_U`WeYV
³iefcV

3  The mass group nd the ISOFIX size class for which this device is intended is: E

BB0-677-00

EXTREME HAZARD!

DO NOT

under any circumstances use a 

rearward facing child seat on a passenger 

dVRe³eeVUhZeYR_RTeZgVRZcSRX562E9`c

SERIOUS INJURY can occur.

DO NOT

 use the child seat on side facing vehicle seats.

DO NOT

use anything, such as a cushion or coat, 

to raise the child seat off the passenger seat. In an 

accident the child seat and your car seat belts would 

not be able to protect your child as well as they should.

DO NOT

 attempt to dismantle, modify or add to any 

part of the child seat or change the way its harness 

or your car seat belts are made or used. 

EYV`W³TZR]

Raac`gR]Zd_`]`_XVcgR]ZUZW^`UZ³TReZ`_dRcV^RUV

NO

^`UZ³TReZ`_d^RjSV^RUVe`eYVTYZ]UdVRe`eYVc

than by the manufacturer.

DO NOT

fdVeYVTYZ]UdVRehZeY`feeYVT`gVc³eeVU

DO NOT

 leave loose objects, such as luggage or 

S``\dZ_eYVSRT\`Wj`fcTRcEYVj^fdeSVac`aVc]j

secured, because if you have to stop your car suddenly 

]``dV`S[VTedhZ]]\VVa^`gZ_XR_UTR_eYV_TRfdV

serious injuries. Large and heavy loose objects are a 

aRceZTf]RccZd\

DO NOT

 leave folding passenger seats unlatched. If 

j`fYRgVe`de`aj`fcTRcdfUUV_]jR]``dVdVReSRT\

could injure your child.

DO NOT

 leave your baby unattended in an infant 

carrier, even for a short time.

DO NOT

leave children alone in your car, even for a 

short time.

DO NOT

allow children to play with or adjust the child 

seat.

DO NOT

a]RTVeYVTYZ]UdVRe`_ReRS]V`ch`c\e`a

DO

 cover the child seat if your car is left in direct 

sunlight. Fittings can become hot to touch in sunny 

weather and the cover may become faded.

DO

\VVaeYZdfdVcXfZUVZ_eYVfdVcXfZUVde`cRXVd]`e

DO

^R\VdfcVeYReeYVTYZ]UdVReU`Vd_`eSVT`^V

trapped by a folding passenger seat or in the door of 

your car.

DO

^R\VdfcVeYRej`fRU[fdeeYVYRc_Vdde`³eeYV

clothes your child is wearing before each journey – a 

³eeZ_XW`chZ_eVcT]`eYVd^RjSVe``d]RT\W`cRTYZ]U

wearing summer clothes.

DO

 store the child seat in a safe place when it is not 

being used. Avoid placing heavy objects on top of it and 

do not store near direct heat sources or in direct sunlight.

Mothercare advise that child car seats should not be 

bought or sold second-hand. Please dispose of your 

child seat safely. Do not sell or pass it on.
After an accident, the child seat and your car seat 

SV]eddY`f]USVcVa]RTVU2]eY`fXYeYVj^Rj]``\

undamaged, if you were to have another accident the 

child seat and your car seat belts may not be able to 

protect your child as well as they should.

No child seat is escape proof

Harness systems cannot be designed to be 

completely “child proof” and yet comply with the legal 

requirements of European Standard ECE R44. The 

harness must be fastened and adjusted correctly at 

all times and children encouraged to remain within the 

harness system. 

Looking after your child seat

7``UR_UUcZ_\^Rj³_UeYVZchRjZ_dZUVeYVSfT\]V`W
eYVYRc_VddEYZdTR_de`aZeWc`^h`c\Z_Xac`aVc]j¦Ze
hZ]]_`eT]ZT\HRdYZ_hRc^hReVcf_eZ]T]VR_

(dia A and B)

.

Cleaning the cover

Please read the labels on the cover for washing 

instructions. 

DO NOT

 tumble dry the cover – short spin and drip dry 

only.

Cleaning the harness and seat shell

Sponge clean 

ONLY

 using hand soap and warm water.

DO NOT

eR\VRaRce`cReeV^aee`eR\VRaRceR_jaRce

of the harness or seat when cleaning. 

DO NOT

 use solvents, detergents or washing-up liquid 

RdeYVdV^RjhVR\V_eYVYRc_VddR_UeYVdVRe

DO NOT

 lubricate or oil any part of the seat.

FYacj]b[UbXfYÎhh]b[h\YWcjYf

Press in and hold the harness adjuster tab and with 

your hand below the chest pads pull 

BOTH

 shoulder 

straps forwards as far as they will go, see overleaf 

(dia 1b)

.

DO

R]hRjd\VVaeYVTYZ]UdVRedVTfcVVgV_ZWZeZd_`e

being used by your child.

DO

^R\VdfcVeYReR]]`TTfaR_edZ_eYVgVYZT]VRcV

correctly restrained.

DO

 use the safety harness provided with the child seat 

at all times.

DO

^R\VdfcVeYVYR_U]VZdfacZXYeR_U]ReTYVU

properly before carrying your baby in the child seat.

DO

hReTY`gVcj`fcSRSjhYV_fdZ_XeYVc`T\Z_X

WVRefcV2eR]]`eYVceZ^Vd^R\VdfcVeYVYR_U]VZdZ_eYV
deRS]Va`dZeZ`_e`acVgV_ec`T\Z_X

When using Mothercare ISOFIX base

DO NOT

 place anything in the footwell immediately in 

front of an installed ISOFIX base.

DO NOT

 allow an installed child seat to lie in contact 

with the vehicle seat immediately in front of it. 

DO

^R\VdfcVeYRej`fcTYZ]UdVReWVRefcVd:D@7:I

interface bars.

DO

^R\VdfcVeYReZeZd³c^]j]ReTYVUe`ZedR_TY`ca`Z_ed

DO

^R\VdfcVeYReeYVdeRSZ]ZejSRcZdT`ccVTe]jRU[fdeVU

DO

^R\VdfcVeYReeYVdfaa`ce]VXZdZ_T`_eRTehZeY

eYVgVYZT]V´``c

IMPORTANT –

The ISOFIX base should only 

be used with vehicles which appear on the 

supplied applications list. An up-to-date 

copy of the list can also be found on the 

Mothercare website – 

www.mothercare.com

>`eYVcTRcVhYZ]deeR\Z_XZ_e`RTT`f_eTYZ]UTRcdVRe

contact with vehicle seats throughout the development 

of new products, cannot accept responsibility for 

damage occurring to vehicle seats or seat belts.

IMPORTANT –

The child seat 

MUST

 only 

be used with a lap and diagonal seat belt 

(approved to UN/ECE Regulation no. 16 or 

other equivalent standards).

Pull the cover from the top of the seat, unfasten the 

SfT\]VR_UScZ_XeYVdecRadeYc`fXYeYVdY`f]UVc
decRad]`ede`eYVSRT\`WeYVdVRefdZ_XeYV^VeY`U

described overleaf 

(dia 1e)

. Remove the comfort pad 

Sjf_WRdeV_Z_XeYVY``\R_UVjVdecZaR_UXV_e]jaf]]

the cover off the seat, easing the shoulder straps, chest 

aRUdYRc_VddSfT\]VR_URU[fdeVcdecRaeYc`fXYeYV

slots in the cover. 

E`cV³eeYVT`gVccVgVcdVeYV^VeY`URS`gVHYV_
cV³eeZ_XeYVdY`f]UVcdecRad^R\VdfcVeYVjRcV_`e

twisted.

IMPORTANT –

:WfdZ_XRTYZ]UdVRehYZTYZd³eeVUhZeY

ISOFIX interface bars do not thread any part of the 

harness outside of them.

IMPORTANT –

 The cover is a safety feature. 

NEVER

 use 

the child seat without it. Don’t put your child’s safety at 

cZd\SjfdZ_X`eYVc^R\Vd`WcVa]RTV^V_eT`gVceYVj

could stop the child seat from protecting your child as 

well as it should.
In the event that you require a replacement cover 

(including shoulder pads & comfort pad), please 

contact your local Mothercare store or contact 

Customer care on 08453 304030.

Possible seating positions 

ac`gZUZ_XeYReeYVTYZ]UdVReTR_SV³eeVUZ_

accordance with the user guide)

If in doubt 

?`eR]]TRcdVRed³eR]]TRcd EYVTYZ]UdVReTR_SV³eeVU
dRWV]j`_R]^`deR]]eYVdVRedZ_eYVTRchZeYeYVViZdeZ_X
dVReSV]e9`hVgVc`_d`^VdVRedeYVSV]edRcV³eeVU

so far forward that proper installation is not possible. If 

this is the case, try another seat

Mothercare

Cherry Tree Road

Watford

Herts. WD24 6SH

www.mothercare.com

Please read this User Guide carefully BEFORE trying to install your child car seat

WARNING

Diagonal

Lap

A

B

Meteor ISOFIX Infant Carrier 

ISOFIX Base

0-13kg (Group 0

+

)

User Guide

Important. Keep for future reference. Please store in the storage 

compartment provided in the seat.

GB

63529_METEOR_ISOFIX.indd   1

10/5/07   13:30:46

Отзывы: