FRANÇAIS
33
Table 1. Indications du voyant DEL d’état
¹ le battement est à un bref clignotement du voyant DEL d’état toutes les 5 secondes
² le battement est à une brève extinction du voyant DEL d’état toutes les 5 secondes
³ La batterie 1 et la batterie 2 doivent être toutes deux en mode de régulation
Erreurs rouge (clignotant)
• raccordement de batterie en polarité inverse.
• raccordement de circuit solaire en polarité inverse.
• surintensité de courant solaire.
• température élevée.
• sonde de température à distance endommagée ou déconnectée.
• coupure pour tension élevée.
Erreurs rouge (continu)
• sonde de température locale endommagée
• sonde de température de dissipateur endommagée.
Voir les explications supplémentaires sur les erreurs en section
Protections
.
Informations sur la charge
19
4.2 Charging Information
The SunSaver Duo is an advanced, fully automatic solar battery charger. No
adjustments are required except to select the battery type at installation. Each battery is
charged independently. The SunSaver Duo has a 4-stage charging algorithm as shown
in figure 7.
NIGHT
NIGHT
1
BULK
CHARGE
2
ABSORPTION
3
FLOAT
TIME
VOL
TA
G
E
4
BOOST
Figure 7. SunSaver Duo charging algorithm
1. Bulk Charge
– Recharging with 100% of available solar energy.
2. Absorption
– PWM constant-voltage regulation to prevent heating and
excessive battery gassing. Pulse charging to restore full battery capacity.
3. Float
– After battery is fully charged, SunSaver Duo reduces to a float or “trickle
charge”.
4. Boost
(Flooded battery type only – Every 28 days) – A boost charge for flooded
batteries, bringing uneven cell voltages into balance and extending battery life.
Sometimes called an equalization charge.
NOTE:
A 15V maximum battery voltage limit prevents damage to sensitive DC loads.
Figure 7. Algorithme de charge du SunSaver Duo
1.
Charge brute
– Recharge utilisant 100 % de l’énergie solaire disponible.
2.
Absorption
– Régulation à tension constante par modulation de
largeur d’impulsion (PWM) pour éviter l’échauffement et les
dégagements gazeux excessifs de la batterie. Chargement par
impulsions pour rétablir la capacité maximale de la batterie.
3.
Entretien
– Une fois que la batterie est totalement chargée, le
SunSaver Duo revient à une tension de « charge d’entretien ».
4.
Charge rapide
(batterie de type humide uniquement – tous les 28
jours) – Charge renforcée des batteries humides pour rééquilibrer la
tension des éléments individuels et étendre la durée de service de la
batterie. Parfois appelée charge d’égalisation.
Содержание SUNSAVER DUO
Страница 19: ......
Страница 51: ...DEUTSCH 51...