2-402
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
19-7
G84, G88
に関する注意事項
Cautions on Programming Using G84 and G88
19-7-1
ドウェルの指令
Dwell Command
G84
の端面タッピングサイクルおよび
G88
の側面
タッピングサイクルにおいて、どのようなときにド
ウェルを指令するのかを説明します。
The following explains in what situation the dwell command
should be used in the G84 face tapping cycle and the G88
side tapping cycle.
ドウェル
Dwell
指令する
To Be Specified
指令しない
Not Required
タップ穴の形状
Tap hole shape
止まり穴
Blind Hole
貫通穴
Through Hole
タッパ
Tapper
深さ方向定寸(制限)
装置内蔵型
Built-in depth sizing
device
特に制限なし
No special restriction
タッパの伸び量
Tapper extension amount
Z
軸あるいは
X
軸の送
り停止点よりタッパの
伸び(伸長)だけ、穴
の中に引っ張り込まれ
ます。設定された伸び
量だけ伸びると、タッ
パ内の深さ制限装置が
作動して、タップに回
転を伝えなくなり、指
定された深さのねじ加
工が行えます。
Tapper is pulled into
the hole from the feed
stop point of Z- or X-
axis by the amount of
tapper extension.
When the tapper is
extended by the set
amount, the depth
sizing device built in
the tapper functions
and rotation is not
transmitted to the tap,
then tapping of
specified depth is
carried out.
Z
軸あるいは
X
軸の送
り停止点よりタッパの
伸び(伸長)が作動し
ます。
タッパには
20
~
30 mm
程度の伸びる
余裕がありますが、実
際にどの程度伸びるか
は判断できません。
Tapper is extended
from the feed stop
point of Z- or X-axis.
Tapper has allowance
to extend 20 to
30 mm. But, actual
extension amount
cannot be judged.
Содержание MSX-850
Страница 54: ...1 CHAPTER 1 BASIC OVERVIEW...
Страница 170: ...2 CHAPTER 2 MACHINE OPERATIONS...