mori seiki MSX-701IV, Руководство по эксплуатации

Страница: 129 / 296

107
数控编程总览
NC PROGRAMMING OVERVIEW
14
数控编程总览
NC PROGRAMMING OVERVIEW
14-1
数控编程术语
Terms for NC Programming
本章讲述了创建程序的基本术语。
This chapter describes basic items to create programs.
基本术语 术语解释
Basic
Terms
Explanation of Terms
程序编号 编号，用于按数字顺序排列存储的多个程序。
通过在字母
“ O ”
后输入
4
位或少于
4
位的数字
，设定程序编号。编号可使用
1
至
9999
的数
字。
2
注意
如果要输入的程序编号在存储器中已存在，该编号以
及对应的程序将不能输入。改变编号以输入程序。
Program
Number A number for arranging the stored multiple
programs in numerical order. A program
number is set by inputting numbers four digits
or less after the alphabet “ O ”. Numbers from 1
to 9999 can be used.
2
NOTE
If a program number to be input is already in the
memory, that number, and therefore that program
cannot be input. Change its number to input the
program.
序号 在程序中指定编号以便搜索，或调用正在执行
或您想对其编辑的位置。序号表示为字
母
“ N ”
后的
9
位或少于
9
位的数字（
1
至
999999999
）。
Sequence
Number A number is specified in a program to search
for or call the position that is being executed or
you want to edit. The sequence number is
expressed as a number of nine digits or less (1
to 999999999), following the letter "N".
零件程序 一组程序，包含单一切削刀具执行切削过程所
需的所有信息。
Part
Program A group of program which contains all the
information necessary for executing the cutting
process to be carried out by a single cutting
tool.
地址 通过使用字母表中的字母表示的一个部分。
Address A part expressed using letters of the alphabet.
数据 紧跟地址后的数字（包括符号和小数点）称
为
“
数据
”
。
2
注意
要输入数控以加工工件的信息（程序及其他）也称为
数据。
Data The numbers (including the sign and decimal
point) that follow the address are called the
“ data ”.
2
NOTE
The information (program and other) to be input to
the NC for machining the workpiece is also called the
data.
O0001;
N1;
G 90 G 00 G 54 X 90.0 Y 105.0;
M06;
N2;
G90 G00 G54 X0 Y0;
:
M30;
Program Number
Part Program
Word
A Data
Program
Part Program
Sequence Number
One Block
One Block
Sequence Number
One Block
One Block
程序编号
零件程序
单词
地址 + 数据
程序
零件程序
序号
一个程序块
一个程序块
序号
一个程序块
一个程序块