OWNER’S MANUAL
Advantium® 120V Speedcook Oven
Para consultar una version en español de este manual de instrucciones, visite nuestro sitio de internet Monogram.com.
Monogram.com
Страница 1: ...OWNER S MANUAL Advantium 120V Speedcook Oven Para consultar una version en espa ol de este manual de instrucciones visite nuestro sitio de internet Monogram com Monogram com...
Страница 2: ...14 Speedcook cookware 14 Using a preset speedcook menu 15 Power level 16 Custom speedcook 17 My Recipes 17 19 Other Cooking Functions Convection baking 20 Broiling and toasting 21 Warming 22 Proofing...
Страница 3: ...who serviced your appliance Explain why you are not pleased In most cases this will solve the problem NEXT if you are still not pleased write all the details including your phone number to Manager Cu...
Страница 4: ...WHU R QRW FRYHU RU EORFN DQ RSHQLQJV RQ WKH DSSOLDQFH R QRW VWRUH WKLV DSSOLDQFH RXWGRRUV R QRW XVH WKLV product near water for example in a wet basement near a swimming pool near a sink or in similar...
Страница 5: ...in this oven R QRW RYHUFRRN SRWDWRHV 7KH FRXOG GHK GUDWH DQG catch fire causing damage to your oven R QRW FRYHU UDFNV RU DQ RWKHU SDUW RI WKH RYHQ ZLWK meal foi This will cause overheating of the oven...
Страница 6: ...re oven rack when baking or warming The turntable must always be in place when using the oven Put food directly on the metal tray to speedcook convection bake warm or toast Advantium Oven IMPORTANT SA...
Страница 7: ...LV VXLWDEOH IRU XVH LQ PLFURZDYH ovens Check the package for proper use RLODEOH FRRNLQJ SRXFKHV DQG WLJKWO FORVHG SODVWLF bags should be slit pierced or vented as directed by package instructions If t...
Страница 8: ...pliance is properly grounded If the outlet is a standard 2 prong wall outlet it is your personal responsibility and obligation to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet Do not u...
Страница 9: ...between cabinets only not for end of cabinet installation Each kit contains two 3 wide filler panels Filter Kits JX81D Recirculating Charcoal Filter Kit Filter kits are used when the oven cannot be ve...
Страница 10: ...eramic heater assists in the cooking with a microwave boost added in some cooking algorithms Food cooks evenly and fast retaining its natural moisture Getting to know the Advantium 10 The Advantium ov...
Страница 11: ...ar Glass Tray Place on turntable when using microwave features Place food or microwave safe cookware directly on tray Upper Halogen Lamp Ceramic Heater A 500W halogen lamp and 700W ceramic heater cook...
Страница 12: ...nd surface light SPEEDCOOK Press this pad to access the pre set speedcook menu or to set your own speedcook program CONV BAKE Press this pad to use convection bake MICROWAVE Press this pad to access t...
Страница 13: ...ven is on 7KH H KDXVW IDQ PD FRPH RQ DXWRPDWLFDOO if the oven becomes hot See Automatic fan section Lights KHQ WKH RYHQ LV RQ OLJKW PD EH YLVLEOH around the door or outer case 7KH KDORJHQ OLJKWV ZLOO...
Страница 14: ...ge directions Speedcook cookware RRNZDUH ZLOO EHFRPH KRW 2YHQ PLWWV ZLOO be needed to handle the cookware ROORZ FRRNZDUH VXJJHVWLRQV RQ WKH RYHQ display or in the cookbook 3ODFH IRRG GLUHFWO RQ WKH PH...
Страница 15: ...akfast Belgian Waffles Breakfast Pizza French Toast Hashbrown Patties Pancakes frozen Rolls refrigerated Sausage Biscuit Sausage Links Sausage Patties Strudel frozen Turnovers Waffles frozen Food Cate...
Страница 16: ...wer level Press the dial to enter 5 Turn the dial to change the lower power level Press the dial to enter 6 Turn the dial to change the microwave power level Press the dial to enter Note that the uppe...
Страница 17: ...select the power level s 3 Turn the dial to select the upper power level Turn the dial clockwise to increase or counterclockwise to decrease the upper power level Press the dial to enter 4 Turn the di...
Страница 18: ...VE from the summary screen 7 SPELL THE FOOD NAME appears Turn the dial to the first letter of your food description and press the dial to enter Continue this process to spell the rest of the food name...
Страница 19: ...letter change 8 Press the START PAUSE pad to save the revised recipe For power level and cooking time suggestions use your cooking guide or cookbook To delete stored recipes 1 Press the SPEEDCOOK or...
Страница 20: ...ed products but especially where browning is important Dark or dull finish metal pans are best for breads and pies because they absorb heat and produce crisper crust Shiny aluminum pans are better for...
Страница 21: ...oiling meats in the oven may produce smoke If preheating the oven to broil meat preheat with the metal tray in the oven and place food on the hot metal tray for best searing of meat For best performan...
Страница 22: ...WHV Add time as needed The proofing feature automatically provides an appropriate temperature for the proofing process and therefore does not have a temperature adjustment 1 Press the COOKING OPTIONS...
Страница 23: ...in place when microwaving Cookware 0DNH VXUH WKDW FRRNZDUH LV VXLWDEOH IRU microwaving Things that are normal Interference 79 UDGLR LQWHUIHUHQFH PLJKW EH QRWLFHG while using the microwave similar to...
Страница 24: ...WAVE pad If no selection is made within 15 seconds the display will return to blank 2 Turn the dial to select COOK DEFROST BEVERAGE POPCORN MELT REHEAT SIMMER and SOFTEN 3 Turn the dial to find the fo...
Страница 25: ...rature promotes the growth of harmful bacteria KHQ GHIURVWHG IRRG VKRXOG EH cool but softened in all areas If still slightly icy return to the microwave very briefly or let it stand a few minutes KHQ...
Страница 26: ...For example dial 1 2 for 1 2 pounds 1 pound 3 oz Press the dial to enter 7 Press the dial or START PAUSE pad to start defrosting 8 Turn the food over when the oven signals TURN FOOD OVER 5HPRYH GHIUR...
Страница 27: ...time The proper containers and covers are essential for best sensor cooking OZD V XVH PLFURZDYH VDIH FRQWDLQHUV and cover them with lids or vented plastic wrap Never use tight sealing plastic containe...
Страница 28: ...W QHHG WR EH VWLUUHG RU WXUQHG RRGV FDOOLQJ IRU D GU ORRN RU FULVS VXUIDFH after reheating How to adjust the oven s automatic COOK BY FOOD and REHEAT settings for a shorter or longer cook time not ava...
Страница 29: ...time When setting the clock time for the first time go directly to step two The clock is designed to turn off when unit is idle for 30 seconds to minimize the standby power usage The clock will turn o...
Страница 30: ...he Auto Night Light off time if the surface light is turned on Temperature Units To change temperature units press the SETTINGS pad and select TEMPERATURE UNITS Turn the dial to select F or C and pres...
Страница 31: ...function Other Advantium Features Advantium Oven Use this feature anytime you need a general purpose timer It can even be used while cooking in the oven 1 Press the TIMER pad 2 Turn the dial to select...
Страница 32: ...hen clean the inside of the oven as you normally do Do not use abrasive cleaners or sharp utensils on oven walls Never use a commercial oven cleaner on any part of your oven Do not clean the inside of...
Страница 33: ...l trays Metal tray Wire oven rack Clear glass tray Care and Cleaning Advantium Oven 33 The area underneath the turntable should be cleaned frequently to avoid odors and smoking during a cooking cycle...
Страница 34: ...e paper towels can also scratch the control panel Stainless Steel Surfaces on some models The stainless steel panel can be cleaned with Stainless Steel Magic or a similar product using a clean soft cl...
Страница 35: ...4 To clean the vent filters soak them and then swish around in hot water and detergent Don t use ammonia or ammonia products because they will darken the metal Light brushing can be used to remove em...
Страница 36: ...generates and uses ISM frequency energy and if not installed and used properly that is in strict accordance with the manufacturer s instructions may cause interference to radio and television recepti...
Страница 37: ...to cool the oven The oven makes unusual sounds while cooking Clicks and fans blowing are normal The relay board is turning the components on and off These sounds are normal Fan sound changes while co...
Страница 38: ...hold the HELP and START PAUSE pads for 3 seconds The control should exit DEMO mode Set clock and continute CANCEL OFF was pressed accidentally Reset cooking program and press START PAUSE OTHER PROBLE...
Страница 39: ...exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other right...
Страница 40: ...ogram com or call 800 444 1845 during normal business hours In Canada Monogram ca or call 888 880 3030 Extended Warranties Parts and Accessories Purchase a Monogram extended warranty and learn about s...
Страница 41: ...MANUAL DEL PROPIETARIO Horno Advantium 120V Speedcook Oven Monogram com...
Страница 42: ...personalizado 17 Mis Recetas 17 19 Otras funciones de cocimiento Hornear con convecci 20 Asar y tostar 21 Calentar 22 Fermetar 22 Cocinar en el Microonda Uso de las funciones de microonda 23 Lo que es...
Страница 43: ...a obtener ayuda adicional EN PRIMER LUGAR comun quese con la gente que revis su aparato Explique la raz n de su disconformidad En la mayor a de los casos esto solucionar el problema LUEGO si a n no es...
Страница 44: ...QL EORTXHH QLQJXQD DSHUWXUD GH HVWH DSDUDWR 1R DOPDFHQH HVWH DSDUDWR DO DLUH OLEUH 1R XWLOLFH HVWH producto cerca del agua por ejemplo en un s tano h medo cerca de una piscina cerca de un lavabo o lug...
Страница 45: ...HYRV HQWHURV contenedores sellados por ejemplo frascos sellados son propensos a explotar y no deben calentarse en este horno Tal uso del horno puede resultar en lesiones personales 1R FRFLQH ODV SDSDV...
Страница 46: ...SLHQWHV R EROVDV GH FRFFLyQ DVDGR fabricadas de l minas de metal pl stico cera o papel cuando cocine con la funci n de cocci n r pida 1R FXEUD OD EDVH JLUDWRULD SDUULOOD GH DODPEUH EDQGHMDV ni ninguna...
Страница 47: ...GH XWLOL DU WRDOODV GH SDSHO SDSHO HQFHUDGR ODV envolturas pl sticas para cubrir los platos con el prop sito de mantener la humedad y prevenir los salpicones Aseg rese de ventilar cortando la envoltur...
Страница 48: ...desatendidas debajo de su horno de microondas en configuraciones de calor altas Los alimentos que hierven y se derraman pueden provocar humo y derrames grasosos que pueden prenderse fuego y propagarse...
Страница 49: ...nstalaciones al final de los gabinetes Cada kit contiene dos paneles de relleno de 3 de ancho Kits de Filtros J LW GH LOWUR GH DUEyQ SDUD Recirculaci nt Los kits de filtros son utilizados cuando el ho...
Страница 50: ...cer mica ayudan alcocimiento con un refuerzo de micro onda agregado en algunos algoritmosde cocimiento Los alimentos se coci nan parejos y r pido al mismo tiempoen que retienen su humedad natural Con...
Страница 51: ...atorio cuando utilice las funciones de microonda Coloque los alimentos o el recipiente seguro paramicroondas directamente en la bandeja L mparas Hal gena Superior y Calentador Cer mico 8QD OiPSDUD KDO...
Страница 52: ...irador y la luz de superficie SPEEDCOOK cocimiento r pido Presione este bot n para acceder al men predeterminado de cocci n r pida o para configurar su propio programa de cocci n CONV BAKE hornear con...
Страница 53: ...do el respira dor emitir un aire caliente Cuando el horno est caliente el ventilador de escape se enciende autom ticamente Vea la secci n del Ventilador Autom tico Luces Cuando el horno est encendido...
Страница 54: ...HFLSLHQWV VH FDOHQWDUiQ 1HFHVLWDUiJXDQWHV para manipular los recipientes 6LJD ODV VXJHUHQFLDV SDUD HO UHFLSLHQWHTXH aparecen en la pantalla del horno oen el Libro de Recetas XDQGR FRFLQH FRORTXH ORV D...
Страница 55: ...adas Texanas Desayumo Waffles Belgas Pizza de Desayuno Tostadas a la Francesa Tortitas de Papa Panqueques congelados Rollos refrigerados Biscocho con Salchicha Chorizos Tortitas de Salchicha Strudel c...
Страница 56: ...re el dial para cambiar el nivel depotencia inferior Presione el dial para seleccionar 6 Gire el dial para cambiar el nivel de potencia de microonda Presione el dial para seleccionar Note que la selec...
Страница 57: ...niveles de po tencia 3 Gire el dial para seleccionar el nivelde potencia superior Gire el dial en direcci n de las manecillas del relojpara aumentar o en direcci n contrariapara disminuir el nivel de...
Страница 58: ...recetas para ver sugerencias del nivel de potencia y del tiempo de cocimiento 6 Seleccione SAVE guardar del re sumen de la pantalla 7 Aparecer SPELL THE FOOD NAME deletree el nombre de la comida Gire...
Страница 59: ...el dial para ajustar el tiempo de cocci n y presione el dial para ingresar 6 Gire el dial para cambiar los niveles de energ a y presione el dial para ingresar cada nivel de energ a 7 Gire el dial para...
Страница 60: ...oducen cortezas m s crujientes Las panas de aluminio brillante son mejores para pasteles galletas o muffins ya que reflejan el calor y ayudan a producir una corteza ligeramente suave Las cacerolas de...
Страница 61: ...metal para asar 6H SURGXFH KXPR DO DVDU FDUQH HQ HOKRUQR 6L SUHFDOLHQWD HO KRUQR SDUD DVDU FDU QH precaliente con la bandeja de metal para asar en el horno y para una mejor brasa en la carne col quel...
Страница 62: ...inutos Si es nece sario agregue m s tiempo La funci n para fermentar suministra autom ticamente la temperatura apropiada para el proceso de fermentaci n por lo tanto no necesita ajustar la temperatura...
Страница 63: ...microondas la bandejade vidrio claro siempre debe estaren su lugar Recipientes de cocimiento VHJ UHVH TXH WRGRV ORV UHFLSLHQWHV VHDQ adecuados para cocinar en microondas Lo que es normal Interferencia...
Страница 64: ...Cocinando en el Microonda Horno Advantium 24 C mo utilizar lasselecciones predetermi nadas de microonda 3UHVLRQH OD WHFOD 0 52 9 Si no se realiza ninguna entrada durante 15 segundos la pantalla volver...
Страница 65: ...mperatura ambiente promueve el crecimiento de bacter as da inas O GHVFRQJHODUVH OD FRPLGD GHEH HVWDU fr a pero suave en todas las reas Si todav a tiene un poco de hielo regr sela brevemente al microon...
Страница 66: ...Por ejemplo dial 1 2 para 1 2 libras 1 libra 3 onzas Presione el dial para seleccionar 7 Presione el dial o la tecla START PAUSE para comenzar a desconge lar 8 Voltee la comida cuando el horno le indi...
Страница 67: ...esenciales para un mejor cocimiento con sensor 6LHPSUH XWLOLFH UHFLSLHQWHV VHJXURV SDUD el microondas y c bralos con tapaderas o envoltura pl stica ventilada Nunca utilice cubiertas pl sticas herm ti...
Страница 68: ...no REHEAT recalentar con estos alimentos 3URGXFWRV SDQLILFDGRV OLPHQWRV TXH GHEHQ UHFDOHQWDUVH VLQ WDSD OLPHQWRV TXH GHEHQ PH FODUVH R JLUDUVH OLPHQWRV TXH GHEHQ TXHGDU FRQ DVSHFWR o superficies cruji...
Страница 69: ...vaya directamente alpaso dos El reloj fue dise ado para apagar la unidad cuando quede inactiva durante 30 segundos a fin de minimizar el uso de la energ a en suspensi n El reloj se encender cuando la...
Страница 70: ...encender de nuevo en el pr ximo horario programado Para cambiar las unidades de temperatura presione el bot n SETTINGS configuraciones y seleccione TEMPERATURE UNITS unidades de temperatura Gire el di...
Страница 71: ...e necesi te un cron metro La puede utilizar mientras cocina en el horno 1 Presione la tecla TIMER 2 Gire el dial para escoger los minu tos Presi nelo para seleccionar 3 Gire el dial para escoger los s...
Страница 72: ...ci n por calor y o manchas Puede limpiar el interior del horno como lo har a normalmente No utilice limpiadores abrasivos niutensilios filosos en las paredes delhorno Nunca utilice limpiadores comerci...
Страница 73: ...andejas de metal Bandeja de metal Parrilla de alambre del horno Bandeja de vidrio claro 33 El rea debajo del plato giratorio debe lim piarse frecuentemente para evitar oloros y humo durante el ciclo d...
Страница 74: ...ar el panel de control Superficies de Acero Inoxidable en algunos modelos Puede limpiar el panel de acero inoxidable con Stainless Steel Magic o un producto similar con un pa o limpio y suave Aplique...
Страница 75: ...os del respirador rem jelos y luego sac dalos en agua caliente y jab n No utilice amon aco ni productos con amon aco ya que pueden oscurecer el metal Lo puede cepillar suavemente para remover elsucio...
Страница 76: ...S EE UU NICAMENTE Este equipamiento genera y utiliza energ a de frecuencia ISM y si no es instalado y usado de forma adecuada estando en estricto cumplimiento con las instrucciones del fabricante podr...
Страница 77: ...para enfriar el horno El horno hace sonidos inusuales al cocinar Chasquidos y el ventilador soplando son sonidos norma les El rel del tablero est encendiendo y apagando los componentes Estos sonidos s...
Страница 78: ...te 3 se gundos las teclas HELP y START PAUSE El control debe salir del modo de demos traci n Programe el reloj y contin e Se presion accidental mente CLEAR OFF Reajuste el programa de cocimiento y pre...
Страница 79: ...dor local o estatal o al Fiscal de su estado Garant as Extendidas Adquiera una garant a extendida de Monogram y conozca los descuentos especiales que est n disponibles mientras su garant a a n est vig...
Страница 80: ...atenci n comercial En Canad Monogram ca o llame al 888 880 3030 Garant as Extendidas Piezas y Accesorios Adquiera una garant a extendida de Monogram y conozca los descuentos especiales que est n dispo...
