Monacor PA-4140 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 17

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCTION MANUAL

MODE D’EMPLOI

ISTRUZIONI PER L’USO

GEBRUIKSAANWIJZING

HANDLEIDING

MANUAL DE INSTRUCCIONES

BRUKSANVISNING

KÄYTTÖOHJE

BRUGSANVISNING

ELA-LEISTUNGSVERSTÄRKER
FÜR 4 ZONEN

PA POWER AMPLIFIER FOR 4 ZONES

PA-4120

Best.-Nr. 17.0810

PA-4240

Best.-Nr. 17.0820

Содержание PA-4140

Страница 1: ...E D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO GEBRUIKSAANWIJZING HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCCIONES BRUKSANVISNING K YTT OHJE BRUGSANVISNING ELA LEISTUNGSVERST RKER F R 4 ZONEN PA POWER AMPLIFIER FOR 4 ZONES PA 41...

Страница 2: ...hakelt Wij wensen u veel plezier met uw nieuw toestel van MONACOR Met behulp van bijgaande gebruiksaan wijzing kunt u alle functiemogelijkheden leren kennen Door deze instructies op te volgen zal een...

Страница 3: ...0 Zone 4 max Belastung Load 120WRMS PA 4120 240WRMS PA 4240 Zone 1 Zone 2 Zone 3 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 13 TEMP PROT CLIP 0 3 8 13 CH1 0 10 LEVEL 0 10 POWER DC AC STAND BY PA 4120 4...

Страница 4: ...ventuelle Sch den keine Haftung bernommen werden B B Please unfold page 3 Then you can always see the operating elements and connections de scribed 1 Operating Elements and Connections 1 1 Front panel...

Страница 5: ...sepa raten Schalter wie mit dem Hauptschalter POWER 6 lediglich zwischen Netz und Notstromversor gung umgeschaltet markings identifying the terminals in your plug proceed as follows 1 The wire which...

Страница 6: ...120 25 kg PA 4240 28 kg Laut Angaben des Herstellers nderungen vorbehalten POWER REMOTE 24V4 60AMAX PA 4120 113AMAX PA 4240 2 1 2 1 24V 4 4 Power supply and emergency power supply For a continuous ope...

Страница 7: ...e d poser dans une usine de recyclage adapt e B Vi preghiamo di aprire completamente la pa gina 3 Cos vedrete sempre gli elementi di comando e i collegamenti descritti 1 Elementi di comando e collegam...

Страница 8: ...in un rack 482 mm 19 ma pu essere collocato anche su un tavolo In ogni caso dev essere possibile che l aria circoli liberamente attraverso tutte le fessure di aerazione per garantire un raffreddamento...

Страница 9: ...PA 4240 113 A Dimensions L x H x P 482 x 133 x 370 mm 3 U Poids PA 4120 25 kg PA 4240 28 kg D apr s les donn es du constructeur Tout droit de modification r serv POWER REMOTE 24V4 60AMAX PA 4120 113AM...

Страница 10: ...en niet gekwalificeerd persoon ver valt de garantie bij eventuele schade B B Abrir el presenta manual en la p gina 3 para poder visualizar todos los elementos operativos y conexiones 1 Elementos y con...

Страница 11: ...akelaar POWER 6 niet ingedrukt zijn Opmerking Bij aansluiting van een noodstroomvoe ding op de klemmen 24 V 16 wordt met de afzon derlijke schakelaar net zoals met de hoofdschake laar POWER 6 alleen t...

Страница 12: ...113AMAX PA 4240 2 1 2 1 24V 4 4 Alimentaci n y alimentaci n de socorro Para un funcionamiento en continuo con protecci n contra un corte de la alimentaci n de red conectar una bater a a recargar 24 V...

Страница 13: ...ackens nedre del Fronten r inte B Ole hyv ja avaa sivu 3 Sielt n et kuvaillut toi minnat ja liit nn t 1 Toiminnat ja liit nn t 1 1 Etupaneli 1 Ylikuumenemisen LED TEMP merkkivalo jokai selle kanavalle...

Страница 14: ...automatiskt ver till backup sp nningen POWER REMOTE 24V4 60AMAX PA 4120 113AMAX PA 4240 2 1 2 1 24V t m n laitteen ilmanot toaukoista vahvistimen riit t v n j hdytyksen takaamiseksi 3 1 Asennus teline...

Страница 15: ...BY LED sammuu ja LED AC 5 syttyy Kytkin POWER ei saa olla alaspainettuna jos erillist kytkint k ytet n vahvistimen kauko ohjaukseen katso kohta 4 3 LED DC 5 syttyy jatkuvasti ja vahvistin on aina k y...

Страница 16: ...ppe ud ved hj lp af luftcirkulation Ventilationshullerne 8 og 11 i kabinettet samt k leribberne p siderne m derfor ikke tild kkes Undlad at indf re eller tabe noget i ventilations hullerne Dette kan f...