Monacor JTS TG-16RA/1 Скачать руководство пользователя страница 1

Tour Guide System

Système Tour Guide

Sistema de Visitas Guiadas

863 – 865 MHz

TG-16RA /1

Bestell-Nr. 

 Order No. 25.7380

TG-16TA /1

Bestell-Nr. 

 Order No. 25.7390

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Mode d‘emploi

Manual de Instrucciones

Vertrieb von JTS-Produkten 

Distrubution of JTS products

Содержание JTS TG-16RA/1

Страница 1: ...ema de Visitas Guiadas 863 865MHz TG 16RA 1 Bestell Nr Order No 25 7380 TG 16TA 1 Bestell Nr Order No 25 7390 Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d emploi Manual de Instrucciones Vertrieb von JTS Produkten Distrubution of JTS products ...

Страница 2: ...2 TG 16RA 1 ...

Страница 3: ...cies Fréquences de transmission Frecuencias de transmisión 0 863 125 MHz 1 863 250 MHz 2 863 375 MHz 3 863 500 MHz 4 863 625 MHz 5 863 750 MHz 6 863 875 MHz 7 864 000 MHz 8 864 125 MHz 9 864 250 MHz A 864 375 MHz B 864 500 MHz C 864 625 MHz D 864 750 MHz E 864 875 MHz F 865 000 MHz Kanal Channel Canal TG 16TA 1 ...

Страница 4: ...ockenes weiches Tuch niemals Wasser oder Chemikalien Wird der Sender Empfänger zweckentfremdet falsch bedient oder nicht fachgerecht repariert kann keine Haftung für daraus resultierende Sach oder Personenschäden und keine Garantie für den Sender Empfänger übernommen werden Soll der Sender Empfänger endgültig aus dem Betrieb genommen werden übergeben Sie ihn zur umweltge rechten Entsorgung einem ö...

Страница 5: ...eite 3 Der Sender und der die Empfänger eines Systems müssen auf den gleichen Kanal eingestellt werden 3 Am Sender in das interne Mikrofon 3 oder in das ange schlossene Lavalier Mikrofon sprechen Mit dem Regler 4 am Sender die Lautstärke für das gesendete Tonsignal ein stellen und am Empfänger die Wiedergabelautstärke Vorsicht Stellen Sie die Wiedergabelautstärke nie sehr hoch ein Hohe Lautstärken...

Страница 6: ... water or chem icals No guarantee claims for the transmitter receiver and no liability for any resulting personal damage or material damage will be accepted if the transmitter receiver is used for other purposes than originally intended if it is not correctly operated or if it is not repaired in an expert way If the transmitter receiver is to be put out of operation definitively take it to a local...

Страница 7: ...ansmitter and the receiver s of a system must be set to the same channel 3 Speak into the internal microphone 3 of the transmitter or into the lavalier microphone connected to the transmit ter Use the control 4 of the transmitter to adjust the vol ume of the audio signal transmitted use the control 4 of the receiver to adjust the sound reproduction volume Caution Never adjust a very high sound rep...

Страница 8: ...tem pérature de fonctionnement autorisée 0 40 C Pour le nettoyer utilisez uniquement un chiffon sec et doux en aucun cas de produits chimiques ou d eau Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels si l émetteur récepteur est utilisé dans un but autre que celui pour lequel il a été conçu s il n est pas correctement utilisé ou s il n est pas réparé par un technicien ...

Страница 9: ...Avec la molette de sélection des canaux 1 sélectionnez le canal de transmission parmi les 16 canaux 0 à F page 3 pour la présentation des fréquences L émetteur et le s récep teur s d un système doivent être réglés sur le même canal 3 Parlez dans le microphone interne 3 de l émetteur ou dans le microphone cravate relié à l émetteur Avec le réglage 4 sur l émetteur réglez le volume pour le signal au...

Страница 10: ... y seco para la limpieza no utilice nunca ni agua ni productos químicos No podrá reclamarse garantía o responsabilidad alguna por cualquier daño personal o material resultante si el emisor receptor se utiliza para otros fines diferentes a los originalmente concebidos si no se utiliza adecuadamente o no se repara por expertos Si va a poner el emisor receptor definitivamente fuera de servicio llével...

Страница 11: ...ias página 3 El emisor y el receptor o recep tores de un sistema tienen que ajustarse en el mismo canal 3 Hable por el micrófono interno 3 del emisor o por el micró fono de solapa conectado al emisor Utilice el control 4 del emisor para ajustar el volumen de la señal de audio transmitida utilice el control 4 del receptor para ajustar el volumen de la reproducción del sonido Advertencia No ajuste n...

Страница 12: ...MONACOR INTERNATIONAL GmbH Co KG Zum Falsch 36 28307 Bremen Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL All rights reserved A 1712 99 01 11 2015 www jts germany de ...

Отзывы: