
按下“ 喷嘴位置”按键。
可进行前后4档喷嘴位置调节。
Press the "Nozzle Position" button.
The nozzle position can be adjusted in 4 levels
before and after.
17
停止
Stop
按下“ ”按键。停止臀洗、妇洗、烘干功能。
※臀洗和妇洗,具有4分钟后自动停止功能。
Press the " " button to stop the rear wash, front
wash, and drying functions.
※
The rear wash and front wash can be stopped
automatically after 4 minutes.
烘干(暖风烘干)
Wind Drying
按下“烘干”按键,对清洗过的部位烘干。
第一次按动按键时,显示当前温度档位。再次按动
按键,则为切换温度档位,即可设定为适宜的温度。
※烘干具有4分钟后自动停止功能。
Press the "Wind Drying" button to dry the cleaned parts.
When the button is pressed for the first time, the current
temperature gear is displayed. When the button is
pressed again, the temperature gear can be switched
and be set to the appropriate temperature.
※
The drying can be stopped automatically after 4
minutes.
水温
Water Temperature
按下“水温”按键进行清洗水温调节。
第一次按动按键时,显示当前温度档位。再次按动
按键,则为切换温度档位,即可设定为适宜的温度。
Press the "Water Temperature" button to adjust the
water temperature for wash.
When the button is pressed for the first time, the
current temperature gear is displayed. When the button
is pressed again, the temperature gear can be switched
and be set to the appropriate temperature.
风温
Wind Temperature
提示遥控器电量。
低电量时,此区域指示灯闪烁;
充电时,此区域指示灯闪烁;
充满电时,此区域指示灯常亮。
It is used to indicate the battery capacity of the remote
controller.
The indicator light in this area flashes when the battery
capacity is low;
The indicator light in this area flashes when the battery is
charging;
The indicator light in this area is normally on when the
battery is fully charged.
电量指示灯
Battery Capacity Indicator Light
※以上温度仅为参考值。
※指示灯默认指示当前座圈温度的状态,当激活其它功能按键时,显示当前激活功能的档位状态,功能
操作完毕,恢复到默认指示座圈温度。
※
The above temperature values are only for reference.
※
The indicator light shows the status of the current seat temperature by default. When other functional
buttons are activated, it shows the gear status of the currently activated function. When the functional
operation is completed, it resumes the default display of the seat temperature.
亮1节灯
One Light On
亮2节灯
Two Light On
亮3节灯
Three Light On
亮4节灯
Four Light On
关档
OFF
34℃
37℃
39℃
指示灯带
Indicator
Light
Strip
34℃
37℃
39℃
35℃
45℃
55℃
灯带状态
Light Strip Status
座温
Seat Temperature
水温
Water Temperature
风温
Wind Temperature
水压
Water Pressure
喷嘴位置
Nozzle Position
1档
Gear 1
2档
Gear 2
3档
Gear 3
4档
Gear 4
1档
Gear 1
2档
Gear 2
3档
Gear 3
4档
Gear 4
关档
OFF
关档
OFF
喷嘴位置
Nozzle Position