
三. 功能使用说明
Basic Use Function
遥控器对码
如果用户装有两台或以上同品牌智能坐便器,使用遥控器时可
能会有相互影响的现象,此时使用遥控器对码功能,保证遥控
器和产品的唯一性。执行对码操作时,必须将附近其他智能坐
便器的电源插头拔掉。
1.拔下产品插头,长按唤醒按键3s直至档位指示灯闪烁后松开。
2.将遥控器靠近产品后插上插头。
3.档位灯停止闪烁后常亮。
4.此时对码成功。
Remote Control Code
If you have more than two items of the same brand smart toilet,
there maybe interaction while using remote control. In this
condition, use the remote control code matching function to
match the remote control and the toilet. During match operation,
you must unplug the power of other smart toilets nearby.
1. Unplug the product plug, press and hold the Stop button until
the gear light flashes.
2. Place the remote controller close to the product and plug it in.
3. The gear light stops flashing and then lights up normally.
4. At this time, the code pairing is successful.
16
按下“妇洗”按键。清洗水流从喷嘴的前端喷出,以往复清洗的
方式清洗女性私密处。再次按下“妇洗”按键,喷枪停止往复运
动,以固定位置清洗女性私密处。
Press the "Front Wash" button.
The wash water is sprayed from the front of the nozzle to wash
the lady parts in a moving manner. Press the "Front Wash" button
again, the nozzle stops moving and washes the lady parts in a
fixed position.
妇洗
Front Wash
按下“臀洗”按键。清洗水流从喷嘴的前端喷出,以往复清洗的
方式清洗臀部。再次按下“臀洗”按键,喷枪停止往复运动,以
固定位置清洗臀部。
Press the "Rear Wash" button.
The wash water is sprayed from the front of the nozzle to wash
the buttocks in a moving manner. Press the "Rear Wash" button
again, the nozzle stops moving and washes the buttocks in a
fixed position.
按下“座温”按键进行座温调节。
第一次按动按键时,显示当前温度档位。再次按动
按键,则为切换温度档位,即可设定为适宜的温度。
座温(座圈加热/座温调节)
Seat Temperature
(seat heating/seat temperature adjustment)
Press the "Seat Temperature" button to adjust the
seat temperature.
When the button is pressed for the first time, the
current temperature gear is displayed. When the
button is pressed again, the temperature gear can
be switched and be set to the appropriate
temperature.
注意:
●
水压低时,清洗强度弱,有时喷嘴不出水。此时,请提高清洗强度。
●
请靠里坐在座圈上,这样飞溅水量将减少。
Note:
●
When the water pressure is low, the wash strength is weak,
and sometimes the nozzle does not spray water. In this case,
please increase the wash strength.
●
Please sit towards the inner side of the seat so that the
splashing water will be reduced.
臀洗
Rear Wash
Note
:
For some special groups, such as children, the elder,
patients, people with poor skin or dull senses, those who
cannot adjust the temperature themselves, and heavy drinkers,
●
when using the product, they should sit well and set the
temperature of the seat to the "LOW" or "OFF" gear, and ask
the companion to observe the situation before use.
●
when using the wind drying function, they should ask the
companion to set the wind temperature to the "LOW" gear.
※
Do not use for a long time, otherwise, it may cause
low-temperature burns.
对于儿童、老人、病人、皮肤不良或感觉迟钝者、无法自行调节
温度者、饮酒过度等人群。
●
在使用本产品时,坐好后须将座圈上的温度设在“低”档或“关”
档,并请陪伴者观察情况再使用。
●
使用暖风烘干时,请陪伴者将风温设在「低」档上。
注意:
请勿长时间使用,否则有可能造成低温烫伤。
WARNING
水压
Water Pressure
按下“水压”按键进行清洗水压调节。
第一次按动按键时,显示当前水压档位。再次按动
按键,则为切换水压档位,即可设定为适宜的水压。
可进行4档水压调节。
Press the "Water Pressure" button to adjust the
water pressure for wash.
When the button is pressed for the first time, the
current water pressure gear is displayed. When
the button is pressed again, the water pressure
gear can be switched and be set to the
appropriate water pressure.
4 levels of water pressure can be adjusted.
水压
Water Pressure