4NBSUXBUDI8(8(
4NBSUXBUDI6TFS(VJEF
4&
TicWatch S2/E2
Handleiding
www.tic-benelux.nl
Tic-Benelux is onderdeel van TJM Imports B.V. ©2019
Страница 1: ...4NBSUXBUDI 8 8 4NBSUXBUDI 6TFS VJEF 4 TicWatch S2 E2 Handleiding www tic benelux nl Tic Benelux is onderdeel van TJM Imports B V 2019...
Страница 2: ...tmatige intelligentie bedrijf Mobvoi Het is een slim draagbaar product met het Wear OS by Google besturingssysteem Mobvoi is een kunstmatige intelligentie bedrijf met spraakherkenning semantische anal...
Страница 3: ...TTJTUBOU DMJDL XIJMF QPXFSFE PO DMJDL BQQ NFOV 4DSFFO JODI GVMM SPVOE EJBM 3FTPMVUJPO Y QJYFMT 4USBQ XJEUI NN Accessoires en Uiterlijk S2 E2 Bij aanschaf ontvang je het volgende TicWatch smartwatch o...
Страница 4: ...BQQFBSBODF IBSHJOH QPSU JDSPQIPOF BHOFUJD DPOUBDU DIBSHFS ZOBNJD PQUJDBM IFBSU SBUF TFOTPS Dynamische optische hartslagsensor Microfoon Opladen contact Magnetische contact oplaadbasis Accessoires en...
Страница 5: ...volgende stappen te volgen 1 Druk op kroon van de smartwatch om deze aan te zetten 2 Selecteer je taal 3 Zet de Bluetooth via je smartphone aan en open de Wear OS by Google app Volg de instructies bin...
Страница 6: ...lgende stappen te volgen 1 Download de app 2 Volg de stappen iPhone Wanneer je smartwatch succesvol is gepaired met de Wear OS by Google app moet je nogmaals pairen met de Mobvoi app om de data te syn...
Страница 7: ...p oke wanneer de apparaten gepaired zijn Android Wanneer je smartwatch is gepaired met de Wear OS by Google app download je de Mobvoi App en log je in met een bestaand account of maak je een nieuwe De...
Страница 8: ...ne moet gebruik maken van Android 4 4 of hoger en of iOS 9 0 of hoger Wanneer je smartphone en smartwatch succesvol verbonden zijn zal hij connected weergeven Wanneer je niet succesvol kan pairen kan...
Страница 9: ...meer dan n telefoon aan je smartwatch wilt koppelen of als je over meerdere smartwatches beschikt houd je rekening met het volgende E n smartwatch en meerdere telefoons Je kunt een smartwatch niet teg...
Страница 10: ...s verbonden of ontkoppeld De verbinding met je smartwatch wordt verbroken als het niet kan communiceren met je telefoon of als je ervoor hebt gekozen de verbinding vanuit de instellingen te verbreken...
Страница 11: ...foon wordt verbroken 1 Als het scherm is gedimd tik je erop om de smartwatch te activeren 2 Veeg omlaag vanaf de bovenkant van het scherm 3 Tik op Instellingen Als je de optie niet direct ziet veeg je...
Страница 12: ...Instellingen 4 Stel het nieuwe netwerk in Scroll omlaag en tik op Connectiviteit en vervolgens Wifi en vervolgens Netwerk toevoegen Opmerking Als het nodig is een wachtwoord in te voeren tik je op Op...
Страница 13: ...ing Dit werkt niet op iPhones Bluetooth apparaten verbinden met je smartwatch Je kunt Bluetooth accessoires zoals een hoofdtelefoon of hartslagmeter koppelen aan je smartwatch 1 Tik op Instellingen ve...
Страница 14: ...tslagmeters worden geleverd met een app voor je smartwatch Als je n van deze apparaten heeft dan doet je het volgende 1 Open de bijbehorende app van het apparaat op je smartwatch 2 Volg de instructies...
Страница 15: ...en Houd deze knop in om de Google Assitent te activeren Klik Bevestig Swipe links Activeer Google Fit Swipe rechts Activeer Google Assistent Swipe omhoog Bekijk en beheer notificaties Swipe omlaag Toe...
Страница 16: ...2 4 GHz Bluetooth V4 1 BLE GPS GPS GLONASS Beidou Wifi 2 4 GHz 802 11 b g n Sensor Dynamisch optische hartslagmeter snelheids sensor gyroscoop Capaciteit 415 mAh Output BT classic EDR 9 95 dBM BLE 1...
Страница 17: ...T BU PO SJ 45 Parameter informatie S2 E2 en Contact De inhoud van deze specificatie kan gewijzigd worden zonder voorafgaande kennisgeving Kijk voor meer info op de offici le website www mobvoi com Nee...
Страница 18: ...4NBSUXBUDI 8 8 4NBSUXBUDI 6TFS VJEF 4 TicWatch S2 E2 Guide de d marrage rapide www tic benelux nl Tic Benelux fait partie de TJM Imports B V 2019...
Страница 19: ...ligence artificielle Mobvoi C est un produit portable intelligent avec le syst me d exploitation Wear OS de Google Mobvoi est une entreprise d intelligence artificielle reconnaissance vocale analyse s...
Страница 20: ...DMJDL XIJMF QPXFSFE PO DMJDL BQQ NFOV 4DSFFO JODI GVMM SPVOE EJBM 3FTPMVUJPO Y QJYFMT 4USBQ XJEUI NN Accessoires et apparence S2 E2 Lors de l achat vous recevrez ce qui suit Smartwatch chargeur et ma...
Страница 21: ...BOE BQQFBSBODF IBSHJOH QPSU JDSPQIPOF BHOFUJD DPOUBDU DIBSHFS ZOBNJD PQUJDBM IFBSU SBUF TFOTPS Moniteur de fr quence cardiaque Microphone Port de charge C ble de charge magn tique Accessoires et appa...
Страница 22: ...proc dant comme suit 1 Appuyez sur la couronne de la smartwatch pour l allumer 2 S lectionnez votre langue 3 Activez le Bluetooth via votre smartphone et ouvrez l application Wear OS by Google Suivez...
Страница 23: ...le App store 3 Commencez le processus de paire iPhone Lorsque votre smartwatch est associ e l application Wear OS by Google vous devez la coupler nouveau avec l application Ticwatch pour synchroniser...
Страница 24: ...Cliquez sur OK lorsque les appareils sont jumel s Android Lorsque votre smartwatch est associ e Wear OS par Google app t l chargez l application Ticwatch et connectez vous avec un compte existant ou c...
Страница 25: ...re ces tapes via l interface Bluetooth Votre smartphone doit utiliser Android 4 4 ou sup rieur et ou iOS 9 0 ou sup rieur Lorsque votre smartphone et smartwatch sont connect s avec succ s il affichera...
Страница 26: ...n seul t l phone la fois Si vous disposez de plusieurs t l phones que vous souhaitez associer votre montre ou si vous poss dez plusieurs montres gardez les points suivants l esprit Une montre et plusi...
Страница 27: ...ier plusieurs montres un seul t l phone Il suffit de r p ter les tapes d association pour chaque montre Sous la montre vous verrez si elle est connect e ou non Votre montre sera d connect e si elle ne...
Страница 28: ...enregistr s si elle perd sa connexion Bluetooth avec votre t l phone 1 Si l cran est inactif appuyez dessus pour le r activer 2 Balayez l cran de haut en bas 3 Appuyez sur Param tres Si cette ic ne n...
Страница 29: ...onfigurer le nouveau r seau proc dez comme suit faites d filer l cran vers le bas et appuyez sur Connectivit puis Wi Fi puis Ajouter un r seau Remarque Pour saisir un mot de passe le cas ch ant appuye...
Страница 30: ...ne pas sur iPhone Associer des p riph riques Bluetooth votre montre Vous pouvez associer des accessoires Bluetooth comme un casque ou un cardiofr quencem tre votre montre 1 Appuyez sur Param tres Para...
Страница 31: ...fr quencem tres sont associ s une application sur la montre Si vous disposez d un tel accessoire proc dez comme suit 1 Ouvrez l application correspondant cet accessoire sur votre montre 2 Suivez les i...
Страница 32: ...ton sur le Activer Google Assitent Cliquez Confirmer Glisser gauche Activer Google Fit Glisser droite Activer Google Assistent Glisserverslehaut Afficher et g rer les notifications Glisser vers le bas...
Страница 33: ...etooth 2 4 GHz Bluetooth V4 1 BLE GPS GPS GLONASS Beidou Wifi 2 4 GHz 802 11 b g n Capteur Cardiofr quencem tre optique dynamique capteur de vitesse gyroscope Capacit 415 mAh Output BT classic EDR 9 9...
Страница 34: ...BMM VT BU PO SJ 45 Sp cifications du mat riel et du produit Contact Le contenu de cette sp cification peut tre modifi sans pr avis Recherchez plus d informations sur le site officiel www mobvoi com C...
Страница 35: ...4NBSUXBUDI 8 8 4NBSUXBUDI 6TFS VJEF 4 TicWatch S2 E2 Anleitung www tic benelux nl Tic Benelux ist ein Teil von TJM Supplies GmbH 2019...
Страница 36: ...f r k nstliche Intelligenz entwickelt Es ist ein intelligentes tragbares Produkt mit dem Betriebssystem Wear OS von Google Mobvoi ist ein Unternehmen f r k nstliche Intelligenz Spracherkennung semanti...
Страница 37: ...BUF 5IF PPHMF TTJTUBOU DMJDL XIJMF QPXFSFE PO DMJDL BQQ NFOV 4DSFFO JODI GVMM SPVOE EJBM 3FTPMVUJPO Y QJYFMT 4USBQ XJEUI NN Zubeh r und Aussehen S2 E2 Beim Kauf erhalten Sie Folgendes TicWatch Smartwa...
Страница 38: ...DDFTTPSJFT BOE BQQFBSBODF IBSHJOH QPSU JDSPQIPOF BHOFUJD DPOUBDU DIBSHFS ZOBNJD PQUJDBM IFBSU SBUF TFOTPS Pulsmesser Mikrofon Ladeanschluss Magnetisches Ladekabel Zubeh r und Aussehen S2 E2...
Страница 39: ...te ausf hren 1 Dr cken Sie die Krone auf der Smartwatch um sie einzus chalten 2 W hlen Sie Ihre Sprache 3 Schalten Sie Bluetooth ber Ihr Smartphone ein und ffnen Sie die App Wear OS by Google Befolgen...
Страница 40: ...App Store herunter 3 Starten Sie den Paarprozess iPhone Wenn Ihre Smartwatch erfolgreich mit der App Wear OS by Google gekoppelt wurde m ssen Sie sie erneut mit der Ticwatch App um die Daten von Ihre...
Страница 41: ...o 3 Klicken Sie auf OK wenn die Ger te gepaart sind Android Wenn Ihre Smartwatch mit der App Wear OS by Google gekoppelt ist laden Sie die Ticwatch App herunter und melden sich mit einem bestehenden K...
Страница 42: ...tstelle ausf hren Ihr Smartphone muss Android 4 4 oder h her und oder iOS 9 0 oder h her verwenden Wenn Ihr Smartphone und Ihre Smartwatch erfolgreich verbunden sind wird connected angezeigt Wenn Sie...
Страница 43: ...ur mit einem Smartphone verbinden Wenn Sie mehrere Smartphones haben die Sie mit Ihrer Smartwatch koppeln m chten oder wenn Sie mehrere Smartwatches besitzen beachten Sie Folgendes Eine Smartwatch und...
Страница 44: ...atches mit einem Smartphone koppeln Wiederholen Sie dazu einfach die Kopplungsschritte f r jede Smartwatch Unter der Smartwatch k nnen Sie sehen ob sie verbunden oder getrennt ist Ihre Smartwatch wird...
Страница 45: ...hre Smartwatch kann automatisch eine Verbindung zu einem gespeicherten WLAN herstellen wenn die Bluetooth Verbindung zu Ihrem Smartphone unterbrochen wird 1 Falls das Display dunkel ist tippen Sie dar...
Страница 46: ...zuf gen oder ndern 1 Falls das Display dunkel ist tippen Sie darauf um den Ruhemodus der Smartwatch zu beenden 2 Wischen Sie vom oberen Displayrand nach unten 3 Tippen Sie auf das Symbol Einstellungen...
Страница 47: ...ie zuerst auf eine Seite weiterleiten bevor eine Verbindung hergestellt werden kann etwa in Hotels oder Internetcaf s Verbindung zu bekannten Netzwerken herstellen Solange die WLAN Funktion auf Ihrer...
Страница 48: ...pen Sie darauf um den Ruhemodus der Smartwatch zu beenden 2 Wischen Sie vom oberen Displayrand nach unten 3 Tippen Sie auf das Zahnradsymbol Einstellungen und dann Konnektivit t und dannBluetooth und...
Страница 49: ...iel Herzfrequenzmesser gibt es eigene Smartwatch Apps Sollten Sie ber eines dieser Ger te verf gen gehen Sie folgenderma en vor 1 ffnen Sie auf Ihrer Smartwatch die entsprechende App 2 Koppeln Sie das...
Страница 50: ...uf dem Google Actitent aktivieren Klicken Best tigen Schiebenachlinks Aktivieren Google Fit Schiebenachrichtig Aktivieren Google Assistent SchiebenSiefrisch nachoben Benachrichtigungen anzeigen und ve...
Страница 51: ...Bluetooth 2 4 GHz Bluetooth V4 1 BLE GPS GPS GLONASS Beidou Wifi 2 4 GHz 802 11 b g n Sensor Dynamischer optischer Herzfrequenzsensor Geschwindigkeitskreisel Kapazit t 415 mAh Output BT classic EDR 9...
Страница 52: ...BU PO SJ 45 Hardware und Produktspezifikationen Kontakt Der Inhalt dieser Spezifikation kann ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website ww...
Страница 53: ...4NBSUXBUDI 8 8 4NBSUXBUDI 6TFS VJEF 4 TicWatch S2 E2 Manual www tic benelux nl Tic Benelux is part of TJM Imports B V 2019...
Страница 54: ...QBOZ XIJDI TQFDJBMJ FT JO OVNFSPVT BSFBT PG UFDIOPMPHZ TVDI BT WPJDF SFDPHOJUJPO TFNBOUJD BOBMZTJT TQFFDI TZOUIFTJT WFSUJDBM TFBSDI BOE TNBSU OPUJGJDBUJPOT BSF KVTU UP OBNF B GFX 5JMM EBUF JU IBT DPNQ...
Страница 55: ...TNBSUXBUDI B NBHOFUJD DPOUBDU DIBSHFS BOE B QSPEVDU NBOVBM SPXO POH QSFTT XIJMF QPXFSFE PGG QPXFS PO POH QSFTT XIJMF QPXFSFE PO BDUJWBUF 5IF PPHMF TTJTUBOU DMJDL XIJMF QPXFSFE PO DMJDL BQQ NFOV 4DSFFO...
Страница 56: ...DDFTTPSJFT BOE BQQFBSBODF IBSHJOH QPSU JDSPQIPOF BHOFUJD DPOUBDU DIBSHFS ZOBNJD PQUJDBM IFBSU SBUF TFOTPS S2 E2...
Страница 57: ...ese steps 1 Press crown on the smartwatch to turn it on 2 Select your language 3 Turn on the Bluetooth through your smartphone and open the Wear OS by Google app Follow the instructions within this ap...
Страница 58: ...app you need to pair with the Ticwatch app again to synchronize the data from your smartphone Instructions 1 Pair your smartwath with the Wear Os by Google app and go to the Ticwatch app Log in or cr...
Страница 59: ...You do not need to pair again Important You must first pair your smartwatch and smartphone with the Wear OS by Google app When this is successful you pair with the Ticwatch app The other way around d...
Страница 60: ...our phone If you like you can pair multiple smartwatches to your smartphone Note You can t do this with an iPhone But you can only pair your watch with one phone at a time If you have more than one ph...
Страница 61: ...ngle phone Simply repeat the pairing steps for each smartwatch Below the smartwatch you ll see if it s connected or disconnected Your smartwatch will be disconnected if it can t communicate with your...
Страница 62: ...screen 3 Tap Settings If you don t see it right away swipe left and tap Settings 4 Turn on Wi Fi Scroll down and tap Connectivity If Wi Fi is set to off tap Wi Fi to switch it to Automatic Add or chan...
Страница 63: ...t to Wi Fi networks that take you to a page before you can connect for example Wi Fi networks at places like hotels or coffee shops Connect to known networks As long as your smartwatch s Wi Fi is on i...
Страница 64: ...Your watch will search for nearby devices When you see the name of your headphones tap it to connect Connect a Bluetooth device that has an app Some Bluetooth devices like heart rate monitors come wi...
Страница 65: ...list to open Hold this button to the Activate Google Assistant Confirm Swipe left Activate Google Fit Swipe right Activate Google Assistant Swipe up View and manage notifications Swipe down Access the...
Страница 66: ...th 2 4 GHz Bluetooth V4 1 BLE GPS GPS GLONASS Beidou Wifi 2 4 GHz 802 11 b g n Sensor Dynamic optical heart rate monitor speed sensor gyroscope Capacity 415 mAh Output BT classic EDR 9 95 dBM BLE 1 33...
Страница 67: ...J DPN BMM VT BU PO SJ 45 Parameter informatie S2 E2 and Contact The contents of these specifications can be changed without prior notice Look for more info on the official website www mobvoi com Pleas...
Страница 68: ...TicWatch S2 E2 Handleiding Guide de d marrage rapide Anleitung Manual...
Страница 69: ...problems support mobvoi com Manufacturer Shanghai Mobvoi Information Technology Company Limited Adress Building 2 106 1690 Cailun Road China Shanghai Free trade area Importer Tic Benelux is part of T...
