Mobotix MOBOTIX M73 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 74

Schnellinstallation

MOBOTIX M73

Содержание MOBOTIX M73

Страница 1: ...Schnellinstallation MOBOTIX M73 2019 MOBOTIX AG ...

Страница 2: ...f Delivery 20 M73 Dimensions 23 Technical Specifications 25 Installation 31 Before Mounting the Camera 32 Initial Installation of the Sensor Modules 33 Mounting Options 40 Mounting to a Wall 40 Connecting the Camera 44 Finishing the Installation of the Camera 48 Operating the Camera 53 Getting Started 53 Boot Options of the Camera 54 Network Settings 57 Adjust the Camera 65 Focusing the Lenses TEL...

Страница 3: ...Camera Software in the Browser 71 General Settings 72 Configuring Sensor Modules 73 Camera Images and Split Images 73 Sensor Configuration Only With Several Sensor Modules 74 3 74 ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...aler If your dealer cannot help you your dealer will contact the support chan nel to get an answer for you as quickly as possible If have an Internet access you can open the MOBOTIX help desk to find additional information and software updates Please visit www mobotix com 2 ...

Страница 6: ......

Страница 7: ...s components Subject to change without notice Copyright Information This document is protected by copyright Passing on information to others is not premit ted without the prior written consent of the manufacturer Violations will be subject to criminal punishment Patent and Copy Protection All rights reserved Trademarks or registered trademarks belong to the corresponding own ers 3 ...

Страница 8: ...Imprint Address MOBOTIX AG Kaiserstrasse 67722 Langmeil Phone 49 6302 9816 103 E Mail sales mobotix com Internet www mobotix com Support See Support p 5 8 74 ...

Страница 9: ...trical connections Electrical surges MOBOTIX cameras are protected against the effects of small electrical surges by numerous measures These measures however cannot prevent the camera from being damaged when stronger electrical surges occur Special care should be taken when installing the camera outside of buildings to ensure proper protection against lightning since this also protects the buildin...

Страница 10: ...th ernet networks in compliance with data protection laws The operator is responsible for the data protection concept across the entire system The basic settings required to prevent misuse can be configured in the soft ware and are password protected This prevents unauthorized parties from accessing these settings 10 74 ...

Страница 11: ...oed by the U S A except if a special permit can be presented At present this applies to the following countries Syria Iran Cuba North Korea Sudan and Krim The same export ban applies to all persons and institutions listed in The Denied Persons List see www bis doc gov Policy Guidance Lists of Parties of Concern https www treasury gov resource center sanctions sdn list pages default aspx n Under no...

Страница 12: ...ous Substances in Electrical and Electronic Equipment RoHS Directive 2011 65 EC as far as they are subject to these regulations for the RoHS Declaration of MOBOTIX please see www mobotix com Support Download Center Documentation Brochures Guides Certificates Disposal Electrical and electronic products contain many valuable materials For this reason we recommend that you dispose of MOBOTIX products...

Страница 13: ...u View Wizards Tools Secure System n Change camera factory default password n Enable encrypted HTTPS n Disable public access n n User Management for all users n Force Complex Password n Logout on Inactivity After 5 min n n User interface of the camera in the browser n Admin Menu Network Setup Web Server n Enable MxWeb n Enable intrusion detection n Notification threshold 10 n Timeout 60 minutes n ...

Страница 14: ...System Security Cyber Security For more information on this new feature please read the Cyber Protection Guide on www mobotix com under Support Download Center Documentation Brochures Guides Cyber Security 14 74 ...

Страница 15: ...tion glass n Use the wide end of the gray module wrench M 1 to remove install the lens pro tection glass The narrow side of the wrench is used to adjust the sharpness focal length of the tele lenses n You should clean the lens protection glasses and domes regularly using a clean lint free cotton cloth If the dirt is more persistent add a mild alcohol free detergent without abrasive particles n Mak...

Страница 16: ......

Страница 17: ... similar and print the file without scaling 100 size You can download the drilling template from Drilling Template p 17 or on the MOBOTIX website www mobotix com Support Download Center Marketing Documentation Drilling Templates Caution Always print or copy at 100 of the original size 8 ...

Страница 18: ... d autres pays Sous réserve de modifications MOBOTIX décline toute responsabilité concernant les erreurs techniques les fautes d impression ou les omissions Tous droits réservés MOBOTIX AG 2019 www mobotix com Support Centre de téléchargement Documentation Certificats Déclarations de conformité MOBOTIX AG Kaiserstrasse D 67722 Langmeil Germany Tel 49 6302 9816 0 Fax 49 6302 9816 190 info mobotix c...

Страница 19: ...19 74 Delivered Parts and Dimensions 9 ...

Страница 20: ...dule housing front plate and transport plugs complete 1 2 1 Module housing 1 3 1 Front plate 1 4 3 Transport plug 1 5 1 Blind module must be installed when using only two sensor modules 1 6 1 Mounting plate with wall sealing installed an inserted connector box see Scope of Deliv ery M73 Connector Box p 21 1 7 1 MOBOTIX Ethernet patch cable 50 cm 19 7 in with sealing 1 8 1 SD card 8 GB installed 20...

Страница 21: ...pe of Delivery M73 Connector Box Position Number Description C 1 1 Connector box RJ45 black with rubber plug Ethernet black rubber plug single wire white USB plug blue installed C 2 1 Protective cover for connector box polystyrene white installed C 3 1 Rubber plug Ethernet black installed C 4 1 Rubber plug single wire white installed C 5 1 Rubber plug cable dia 3 5 mm white to replace C 5 C 6 1 US...

Страница 22: ...Description M 1 1 Module wrench gray M 2 1 Lens wrench blue M 3 3 Housing plug silicone white M 4 3 Security clips plastic red M 5 2 Cable tie black M 6 1 Allen wrench 5 mm M 7 1 Allen wrench 2 5 mm M 8 1 TORX wrench TX20 M 9 1 TORX wrench TX10 M 10 1 TORX wrench TX8 M 11 1 Screwdriver blue M 12 4 Washer dia 6 4 mm plastic white M 13 4 Wood screw 4 5x60 mm 22 74 ...

Страница 23: ...over for screw plastic white M73 Dimensions You can download the drilling template from Drilling Template p 17 or on the MOBOTIX website www mobotix com Support Download Center Marketing Documentation Drilling Templates Caution Always print or copy at 100 of the original size Fig 4 M73 Dimensions Front View Delivered Parts and Dimensions M73 Dimensions 23 74 ...

Страница 24: ...Delivered Parts and Dimensions M73 Dimensions Fig 5 Fig 6 M73 Dimensions Side View 24 74 ...

Страница 25: ...25 74 Technical Specifications 10 ...

Страница 26: ...VR MicroSD card 8 GB MxPEG recording only I Os 1 input 1 output Microphone Speaker Via Line In Out on connector box or via audio module Passive infra red sensor PIR Infra red illumination Three functional modules for wide angle standard and tele lenses Shock detector tampering detection Yes Max power input 25 Watt PoE standard PoE Plus 802 3at 2009 Class 4 Interfaces n Ethernet 1000BaseT n MiniUSB...

Страница 27: ...06 47 CFR Part 15b AS NZS CISPR32 2015 Protocols DHCP Client and Server DNS ICMP IGMP v3 IPv4 IPv6 HTTP HTTPS FTP FTPS NFS NTP Client and Server RTP RTCP RTSP SIP Client and Server SMB CIFS SNMP SMTP SSL TLS 1 3 UDP VLAN VPN Zeroconf mDNS Manufacturer warranty 3 years Image formats frame rates image storage Available video codecs MxPEG MJPEG H 264 Image resolutions VGA 640x360 XGA 1024x576 HD 1280...

Страница 28: ...ontinuous record ing Yes Event Recorder Yes Time controlled flexible event logic Yes Week schedules for recordings and events Yes Transfer of event images and video via FTP and email Yes Player and quad view in web browser Yes Animated logos as image overlay Yes Master Slave func tionality Yes Schedule based pri vacy zones Yes Remote alert mes saging E mail network messages http SNMP MxMessageSyst...

Страница 29: ...1X intrusion detection digital image signature MxMessageSystem Yes Video telephony only with audio module VoIP SIP two way communication remote controlling using key codes event noti fication Video Analysis Video motion detection Yes MxActivitySensor Version 1 0 2 1 ONVIF Compatibility Profile S MxAnalytics Heatmap person counting and object based counting MOBOTIX App support Yes Video management ...

Страница 30: ...ule WIDE Mx O M7SA 8D100 45 4K Day sensor module STANDARD Mx O M7SA 8D280 15 4K Day sensor module TELE Mx O M7SA 8N050 95 4K Night sensor module WIDE Mx O M7SA 8N100 45 4K Night sensor module STANDARD Mx O M7SA 8N280 15 4K Night sensor module TELE Supported functional modules Mx F IRA W IR Light WIDE infra red LED for wide angle lens 95 Mx F IRA S IR Light STANDARD infra red LED for standard lens ...

Страница 31: ...mera Software in the Browser p 71 Fig 7 IP address on the back of the camera housing The MOBOTIX M73 has been designed for wall mounting Using the pole mount accessory you can also install the camera on a pole see Mounting Options p 40 The drilling tem plates are available on www mobotix com Support Download Center Marketing Documentation Drilling Templates 11 ...

Страница 32: ...ed n Which other mounting options are available n How is the camera connected to the network and how is the power supplied n How are the connections furnished from the building n What cabling considerations are necessary If you have more detailed questions please ask your MOBOTIX partner directly or contact the MOBOTIX sup port under www mobotix com Support Help Desk 32 74 ...

Страница 33: ...OBOTIX M73 can be equipped with up to three sensor modules Do not operate the camera until all three receptacles have been fitted with sensor or blind modules Only replace the sensor modules when the camera is disconnected from the power supply Make sure the power supply to the camera is disconnected before installing or replacing sensor modules When installing the sensor modules make sure that th...

Страница 34: ...Installation Initial Installation of the Sensor Modules Procedure 1 Prepare the sensor module Remove the bayonet catch by rotating it counter clockwise then remove the blue rubber plug 34 74 ...

Страница 35: ...autiously out of the sensor module receptacles and pull the plugs from the sensor module cables Do not pull too hard on the sensor module cables when removing the transport plugs from the cables Installation Initial Installation of the Sensor Modules 35 74 ...

Страница 36: ...sor Modules 3 Connect sensor module cable Push the plug of the sensor module cable firmly into the connector at the back of the sensor module Make sure that the catch on the sensor module connector fits into the notch of the sensor mod ule 36 74 ...

Страница 37: ...sensor module cable Apply the blue bayonet catch onto the connector of the sensor module as shown and turn it clockwise until it gently snaps shut Installation Initial Installation of the Sensor Modules 37 74 ...

Страница 38: ...Installation Initial Installation of the Sensor Modules 5 Insert sensor module Push the sensor module into its receptacle The arrow on the back of the module points to 9 o clock 38 74 ...

Страница 39: ...5 respectively Note that the sensor modules are not yet protected against theft and unwanted rotation e g due to vibration It is thus highly recommended to install the security clips M 4 See also n MOBOTIX M73 Scope of Delivery p 20 n Opening the Module Housing n Installing the Security Clips n Closing the Module Housing Installation Initial Installation of the Sensor Modules 39 74 ...

Страница 40: ...ew is not obstructed in any way Once the camera has been mounted you can fine tune the image If the mon itored area changes or the camera has to be installed in a different location you can simply exchange the sensor modules Caution Please only use genuine MOBOTIX patch cables to guarantee the weatherproofness Mounting to a Wall Before mounting the camera make sure that a network connection with p...

Страница 41: ... 100 of the original size Do not use the dowels if the installation surface is wood Only use the screws to fasten the mount ing plate directly on the surface In order to facilitate screwing in wood the positions should first be predrilled using a 2 mm drill bit for example drilling depth just slightly less than screw length Fig 9 Mounting plate with holes for positioning the fastener screws 2 Prep...

Страница 42: ...k cable 1 7 has an integrated rubber sealing Push the network cable through the bottom hole of the mounting plate that the funnel of the rubber plug 1 points toward the camera Fig 11 Prepare the mounting plate 5 Attach the camera Place the mounting plate on the drilled holes 1 and use the four screws M 13 with one washer M 12 each to mount the plate to the wall 42 74 ...

Страница 43: ...Fig 12 Mounting plate installed on wall Installation Mounting Options 43 74 ...

Страница 44: ...ch provides the camera s power supply Important to know n The PoE switch must provide Class 4 according to PoE Plus 802 3at 2009 as well as the 100 1000 Mbps Ethernet interface of the camera n It is highly recommended to use an uninterruptible power supply UPS for the switch n The maximum length of the network cable for remotely supplying power is 100 m 300 ft Fig 13 Power supply using PoE switch ...

Страница 45: ...Fig 14 Connector box with rubber plug Ethernet C 3 1 rubber plug single wire C 4 2 USB plug 3 and two blue locks Installation Connecting the Camera 45 74 ...

Страница 46: ...puts USB after the initial operation of the camera 3 Secure the connector of the network cable by turning the blue lock clockwise as shown Fig 15 Lock the network cable in the connector box Caution when removing the network connector from the connector box Hold down the clip of the network connector when pulling the connector out of the box to prevent the clip from breaking off Fig 16 Hold down cl...

Страница 47: ... the connector box top view using the two screws highlighted red in the figure on the mounting plate Caution Make sure that the connector box is properly fastened on the mounting plate as shown above Failing to do so could damage the mainboard of the camera Continue with Finishing the Installation of the Camera p 48 Installation Connecting the Camera 47 74 ...

Страница 48: ... is mounted onto the mounting plate using the two lock screws The connections of the camera are established automatically The installation is finished by applying the remaining cover plugs to ensure the water proofness of the housing You will need n Allen wrench 5 mm M 6 n 2 housing plugs silicone white M 3 n 2 caps for screw plastic white M 16 48 74 ...

Страница 49: ...y onto the installed mounting plate so that the wall sealing snugly seals off the camera body 2 Insert the two Allen screws using the Allen wrench M 6 and tighten the screws Installation Finishing the Installation of the Camera 49 74 ...

Страница 50: ...he camera into its direction of view 5 Fixate the camera by tightening the two Allen screws 1 panning and the two Allen screws 2 tilting of the center pivot To properly point the camera into the desired direction of view read the section Adjusting the Camera 6 Press the two covers M 16 onto the two Allen screws 2 upper figure of the center pivot 50 74 ...

Страница 51: ...Fig 18 Properly installed M73 Installation Finishing the Installation of the Camera 51 74 ...

Страница 52: ......

Страница 53: ... the Camera Getting Started You can use the M73 with any current browser or with MxManagementCenter You can download MxManagementCenter free of charge from www mobotix com Support Download Center Software Downloads 12 ...

Страница 54: ...mply enter that address in the browser address bar to directly connect to the camera Using MxManagementCenter With MxManagementCenter you can show and integrate the cam era without having to know its current IP address n Network with static IP addresses In order to access the camera it must have an IP address within the range of the local network To set the camera s network parameters you can use ...

Страница 55: ...he M73 from below with LED 1 and key 2 Hint Pressing the key of the camera will let the camera announce the current IP address of the cam era on the speaker Operating the Camera Boot Options of the Camera 55 74 ...

Страница 56: ...tion LED flashes once LED flashes Boot Option Meaning Audio Con firmation 1x This option is not supported on this camera model 2x Factory Reset Starts the camera with factory defaults factory default IP address users and passwords will not be reset Boing 3x Automatic IP Address Starts the camera as DHCP client and tries to obtain an IP address from a DHCP server If a DHCP server cannot be found or...

Страница 57: ...cameras always get the same IP addresses by mapping the MAC addresses of the cameras to the desired IP addresses Network Settings Once the camera has been connected to the network you need to set up the MOBOTIX camera s network interface accordingly This step involves setting up and checking the network parameters of the camera If your network has an active DHCP server or if it is already running ...

Страница 58: ...ings on Windows machines 1 Open the Windows Control Panel Network and Internet Network and Sharing Center Change Adapter Settings Ethernet 2 Right click on the relevant network adapter and select Properties 3 Open the properties of Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 58 74 ...

Страница 59: ...ddress in the 10 x x x range in this field e g 10 16 0 11 5 Click on OK to apply the settings Linux Unix 1 Open a terminal as root user 2 Enter the following command ifconfig eth0 1 10 16 0 11 3 The computer now has the additional IP address 10 16 0 11 Operating the Camera Network Settings 59 74 ...

Страница 60: ...rk settings on macOS machines 1 Open System Settings Network 2 Click on Ethernet and in the Configuration field select the Manual list entry and enter an IP address in the 10 x x x IP address range e g 10 16 0 11 3 Click on Apply to apply the settings 60 74 ...

Страница 61: ...ring the access credentials of the admin user Factory access credentials User name admin Password meinsm Note You can also run the Quick Installation later on Admin Menu Network Configuration Quick Install ation see Reference Manual 3 Enter the network parameters of the camera in the course of the quick installation Note You can also change the network parameters later on by running Admin Menu Net...

Страница 62: ... software for setting up and using the entire video surveillance system that provides a range of functions for different tasks and user groups You can download the newest release of MxManagementCenter from the MOBOTIX website www mobotix com Support Download Center Software Downloads MxManagementCenter section 62 74 ...

Страница 63: ...e Add Devices icon This number is updated automatically if the number of MOBOTIX cameras on the network has changed i e by connecting new disconnecting existing cameras Start screen of the MxManagementCenter 1 Click on Add Devices The cameras are displayed either in a list or as tiles Use the List and Tile buttons to change the display mode Fig 23 Cameras as list Operating the Camera Network Setti...

Страница 64: ... if you are integrating cameras into a network without DHCP server i e with fixed IP addresses and the IP address range is different from the 10 x x x range supported by the cameras in addition to DHCP MxManagementCenter can automatically configure such a camera so that it is integrated into your existing network 2 Select the camera you want to set up and click on Edit Network Settings at the bott...

Страница 65: ...the camera 1 Show the live image of the camera on monitor For more information please consult the Reference Manual of the camera 2 Using the Allen wrench M 6 loosen the screw 1 on both sides of the center pivot so that you can easily tilt the module housing 3 Using the Allen wrench M 6 loosen the screws 2 that lock the center pivot so that you can easily turn the module housing 4 Display the desir...

Страница 66: ...nch blue M 2 and the module wrench gray M 1 that are part of the MOBOTIX M73 Scope of Delivery p 20 When adjusting the image focus or the field of view of the camera always make sure that you can see the live image of the camera see Camera Software in the Browser p 71 To correct image sharpness you can also make use of the visual focusing aid of the camera see the Camera Reference Manual section T...

Страница 67: ...ule will also rotate If this happens keep on turning until the sensor module stops in its position for removal 4 Rotate the wrench to the left until the lens protection glass slides out of the sensor module 5 Insert the gray module wrench with its two small pins into the holes of the lens and cautiously turn to the left and to the right Adjust the image sharpness according to the live image on the...

Страница 68: ...hen turning the lens and never screw the lens too deep into the thread since this could damage the image sensor If in doubt keep turning the lens counter clockwise then turn clockwise to focus the lens 6 If required clean the inside of the lens protection glass with a clean lint free cloth 68 74 ...

Страница 69: ...flush with the sensor module housing 9 Turn the lens protection glass clockwise using the blue lens wrench until it it locks in place 10 If required clean the outside of the lens protection glass with a clean lint free cloth Note After adjusting the focus make sure that the sensor module is aligned properly and that it is locked in place use the gray module wrench to turn the sensor module clockwi...

Страница 70: ......

Страница 71: ... Software in the Browser Once the power and network connection of the MOBOTIX have been established you can open the interface of the camera software in a web browser Fig 25 The interface of the camera software 13 ...

Страница 72: ...he Administration menu the password can only be reset at the factory This service is subject to a service charge The Quick Installation wizard will appear automatically when accessing the Administration Menu for the first time It provides an easy method to adjust the basic camera settings to the current application scenario For security reasons it is highly recommended to change the default admini...

Страница 73: ...he configuration on every reboot to see if the stored sensor modules are still present If changes of the sensor module configuration have been detected e g if a sensor module had to be replaced the camera will show a corresponding message in the live image For more information please consult the Reference Manual of the camera Camera Images and Split Images If you are running the M73 with several o...

Страница 74: ...sor Configuration dialog in the following cases n Switching the displayed camera images You want to show the left hand camera image on the right and vice versa without having to physically swap the module connectors at the camera itself n Exchanging sensor modules In this case the M73 will display a message box and will log a system message to inform you that sensor modules have been exchanged see...

Результаты поиска

Содержание MOBOTIX M73

Отзывы:

Mobotix MOBOTIX M73, Быстрое руководство по установке, Страница: 1 / 74

Результаты поиска

Содержание MOBOTIX M73

Отзывы: