background image

chargement, les écouteurs s'éteindront et passeront 
automatiquement en mode de charge 
3. 

Appuyez longuement sur le bouton de 

commande des 2 écouteurs pendant 3 secondes pour éteindre 
l'appareil et vous entendrez «Power Off». Le voyant LED ROUGE 
clignoterarapidement 3 fois. 

Remarque:

lorsque les écouteurs sont en état de batterie faible, 

vous entendrez «Low Battery», puis ils s'éteindront. 
automatiquement. 
 

Couplage de deux écouteurs: 

Les 2 écouteurs se coupleront automatiquement après la mise 
sous tension. L'un des écouteurs deviendra l'unité principale. 
Le voyant LED de l'écouteur principal (rouge et bleu) clignotera en 
alternance et les autres voyants des écouteurs seront éteints. 
 

Méthode de connexion sans fil: 

Une fois que 2 écouteurs se sont couplés, activez le paramètre 
Sans fil dans 

l’appareil mobile, recherchez «MO6249», cliquez 

dessus pour établir la connexion. Vous entendrez «CONNECTED» 
si l'appairage est réussi. 

Remarque:

Les écouteurs s'éteindront automatiquement s'il n'y a 

pas de connexion BT avec votre appareil après 5 minutes. 
 

Bouton de contrôle sur les écouteurs:

 

Lecture / Arrêter la musique:

Lors de la lecture de musique, 

appuyez brièvement sur n'importe quel bouton de commande des 
écouteurs pour arrêter / lire de la musique 

Chansonsuivante:

Lors de la lecture de musique, appuyez deux 

fois sur n'importe quel bouton de commande des écouteurs pour 
passer à la dernière chanson et appuyez trois fois sur l'interrupteur 
des écouteurs pour la chanson suivante (remarque: un appui long 
de 3 secondes éteindra) 
 

Répondre à un appel:

Lors 

d’un appel entrant, appuyez 

brièvement sur le bouton de commande des écouteurs pour 

Содержание MO6249

Страница 1: ...lified Declaration of Conformity Hereby MOB declares that item MO6249 complies with the essential requirements and other relevant conditions of directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address www momanual com MOB PO BOX 644 6710 BP NL PO 41 XXXXX Made in China ...

Страница 2: ...e stand 3 Earbud Dock 4 LED Indicating Light for charging box power status 5 Micro USB Charging Interface on charging box Power On Just take out the 2 earbuds then earbuds will power on automatically long press the button on the earbuds you will hear Power on The two earbuds LED red and blue colors light will flash alternately ...

Страница 3: ... lights will be off Wireless Connection method After 2 earbuds pair with each other enable the Wireless setting in Mobile device search MO6249 click it for connection You will hear CONNECTED if the pairing is successful Remark Earbuds will power off automatically if no BT connection with your deviceafter5 minutes Control Button on Earbuds Playing Stop music When playing music Short press any earbu...

Страница 4: ...s Just put earbuds into the charging box the earbuds will enter into charging mode automatically as long as your charging box has sufficient power supply Earbud red LED switch on when charging Light go off when fully charged Charging box can charge the earbuds approx 2 times Specifications Wireless Version 5 0 Earbud battery Li polymer 35mAh 2 Charging box battery Li polymer 250mAh Charging time a...

Страница 5: ... 3 Sekunden lang um das Gerät auszuschalten und das Signal Power Off ertönt Die ROTE LED Leuchte blinkt 3 Mal schnell Hinweis Wenn die Batterien der Ohrhörer schwächer werden ertönt das Signal Low Battery Die Ohrhörer schalten sich automatisch aus Koppeln der beiden Ohrhörer Die 2 Ohrhörer werden nach dem Einschalten automatisch miteinander gekoppelt Einer der Ohrhörer wird zum Master Gerät Die LE...

Страница 6: ...en eines Anrufs Halten Sie die Ohrhörer Steuertaste 2 Sekunden lang gedrückt um den eingehenden Anruf abzulehnen Hinweis langes Drücken von 3 Sekunden schaltet das Gerät aus Anzeige für niedrigen Ladestand Wenn der Ladestand der Ohrhörer zu niedrig ist hören Sie Low battery nach 3 Warnungen werden die Ohrhörer automatisch ausgeschaltet und Sie hören Power Off Aufladen Aufladen der Ladebox Schließe...

Страница 7: ... Support de téléphone 3 Station de charge pour les écouteurs 4 Voyant LED pour l état d alimentation du boîtier de charge 5 Interface de chargement micro USB sur le boîtier de chargement Marche Retirez simplement les 2 écouteurs qui s allumeront automatiquement Appuyez longuement sur le bouton des écouteurs vous entendrez Power On Le voyant LED des deux écouteurs couleurs rouge et bleu clignotera ...

Страница 8: ...Une fois que 2 écouteurs se sont couplés activez le paramètre Sans fil dans l appareil mobile recherchez MO6249 cliquez dessus pour établir la connexion Vous entendrez CONNECTED si l appairage est réussi Remarque Les écouteurs s éteindront automatiquement s il n y a pas de connexion BT avec votre appareil après 5 minutes Bouton de contrôle sur les écouteurs Lecture Arrêter la musique Lors de la le...

Страница 9: ...rgement Connectez le câble de charge micro USB au boîtier de charge et à l alimentation La LED rouge du boîtier de charge est allumée et les 4 LED bleues clignotent Les 4 LED bleues restent fixes lorsque le boîtier de charge est complètement chargé Chargement des écouteurs Lorsque vous placez les écouteurs dans le boîtier de charge les écouteurs entreront automatiquement en charge tant que votre b...

Страница 10: ...áticamente Mantenga pulsado el botón de los auriculares escuchará Encendido La luz LED de los dos auriculares colores rojo y azul parpadeará alternativamente Apagado 1 Cuando se enciende pero no se conecta con el dispositivo móvil durante más de 5 minutos la unidad se apagará automáticamente 2 Coloque los auriculares en la caja de carga los auriculares se apagarán y cambiarán al modo de carga auto...

Страница 11: ...ca presione brevemente cualquier botón de control de los auriculares para detener reproducir música Siguiente canción cuando reproduzca música presione dos veces cualquier botón de control de los auriculares para cambiar a la última canción y presione tres veces el interruptor de los auriculares para pasar a la siguiente canción observación una presión prolongada de 3 segundos se apagará Responder...

Страница 12: ...en modo de carga automáticamente siempre que su caja de carga tenga suficiente suministro de energía El LED rojo del auricular se enciende durante la carga La luz se apaga cuando está completamente cargada La caja de carga puede cargar los auriculares aprox 2 veces Especificaciones Wireless Version 5 0 Bateria auricular Li polymer35 mAh 2 Bateria caja cargador Li polymer 250mAh Tiempo de carga alr...

Страница 13: ... di ricarica 3 Tenerepremuto il pulsante di controllo dei 2 auricolari per 3 secondi per spegnerli si sentirà Spegnimento La luce LED ROSSA lampeggeràrapidamente per 3 volte Avvertenza quandogliauricolari sono scarichi sentirai Batteriascarica e poi si spegnerannoautomaticamente Associazione I 2 auricolari si associerannoautomaticamentedopo l accensione Unodegliauricolaridiventerà l unità principa...

Страница 14: ...er terminare la chiamata Rifiutareunachiamata tenerepremuto il pulsante di controllodegliauricolari per 2 secondi per rifiutareunachiamata in arrivo nota tenerepremuto per 3 secondi per spegnere Indicazionebatteriabassa Se gliauricolari sono in modalitàrisparmiobatteria si sente Batteriascarica dopo 3 avvisi gliauricolari si spegnerannoautomaticamente e si sente Spegnimento Carica Base di ricarica...

Страница 15: ...efoon standaard 3 Oordopjes oplaaddok 4 LED lampje voor de status van de oplader 5 Micro USB oplaadinterface op oplaadstation Inschakelen Neem gewoon de 2 oordopjes uit dan zullen de oordopjes automatisch aan gaan Druk lang op de knop op de oordopjes u zult horen Power on Het LED rode en blauwe kleuren licht knippert afwisselend op de twee oordopjes Uitschakelen 1 Wanneer het apparaat is ingeschak...

Страница 16: ... is Opmerking De oordopjes zullen automatisch uitschakelen als er na 5 minuten geen BT verbinding is met uw apparaat Bedieningsknop op oordopjes Muziek afspelen stoppen Druk tijdens het afspelen van muziek kort op een van de bedieningsknoppen van de oordopjes om de muziek te stoppen af te spelen Volgende nummer Wanneer u muziek afspeelt drukt u tweemaal op een willekeurige knop om over te schakele...

Страница 17: ...dus zolang uw oplaaddoos voldoende stroomtoevoer heeft De rode LED van de oordopjes gaan branden tijdens het opladen Het lampje gaat uit wanneer de oordopjes volledig zijn opgeladen Oplaaddoosje kan de oordopjes ongeveer 2 keer opladen Specificaties Draadloze versie 5 0 Oordopjes batterij Li polymeer 35 mAh 2 Batterijoplader Li polymeer 250 mAh Oplaadtijd ongeveer 1 5 2 uur Hoge geluidsdruk Risico...

Страница 18: ...yłączyć urządzenie a usłyszysz Power Off CZERWONA dioda LED zamiga szybko 3 razy Uwaga gdy poziom naładowania baterii słuchawek jest niski usłyszysz Słaba bateria a następnie wyłączy się automatycznie Parowanie dwóch słuchawek 2 słuchawki sparują się ze sobą automatycznie po włączeniu Jedna z nich stanie się jednostką główną Dioda LED głównej słuchawki dousznej czerwona i niebieska będzie migać na...

Страница 19: ...na słuchawkach przez 2 sekundy aby odrzucić połączenie przychodzące uwaga długie naciśnięcie 3 sekundy wyłączy się Low Power Indication If the earbudsare under the low power status you will hear Low battery after 3 warnings the earbuds will power off automaticallyand you will hear Power Off Ładowanie Ładowanieetui z funkcją ładowania podłącz kabel ładujący Micro USB do etui z funkcją ładowania z z...

Страница 20: ... dousznej litowo polimerowa 35 mAh 2 Akumulator skrzynki ładującej litowo polimerowy 250 mAh Czasładowania około 1 5 2 godziny Wysokie ciśnienie akustyczne Ryzyko uszkodzenia słuchu Nie słuchaj przy wysokim poziomie głośności przez długi czas ...

Отзывы: