MOB MF3003 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 25

USER MANUAL

Hereby, MOB, declares that item MF3003 is in Compliance with

the essential requirements and other relevant conditions of

Directive 2001/95/EC, as well as with EN13274-7 for Filtration of

Aerosols and ISO9237-1995 for Air Permeability and Community

face coverings CWA 17553:2020. A copy of the DOC (Declaration

of Conformity) is available at: [email protected] or

MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).

PO: XXXXXXXX

Made in China

Содержание MF3003

Страница 1: ...levant conditions of Directive 2001 95 EC as well as with EN13274 7 for Filtration of Aerosols and ISO9237 1995 for Air Permeability and Community face coverings CWA 17553 2020 A copy of the DOC Decla...

Страница 2: ...a rosols ISO9237 1995 pour la perm abilit l air et CWA 17553 2020 pour la protection du visage en communaut AVERTISSEMENTS Pour utiliser correctement ce masque barri re il est important de suivre ces...

Страница 3: ...r dans l environnement Ne pas utiliser lors d une activit physique vigoureuse Arr tez d utiliser ce produit d s les premiers signes de dommages Le masque sp cifi comme r utilisable doit tre lav avant...

Страница 4: ...ing A community face covering which hinders the user s ability to breathe when first put on is deemed unsuitable It can take time to become comfortable with the community face covering This community...

Страница 5: ...t und Nase Mund und Kinn bedeckt Es wird empfohlen diese Gesichtsmaske auf nackter Haut zu tragen B rte k nnen die Filtrationseffizienz unter die festgelegten Grenzwerte senken Nicht geeignet f r Kind...

Страница 6: ...raci aerosol a ISO9237 1995 pro vzduchovou propustnost obli ejov ch masek spolku CWA 17553 2020 VAROV N Chcete li spr vn pou vat tuto masku je d le it dodr ovat tyto pokyny a varov n Pokud jste nemocn...

Страница 7: ...rieremaske St rrelse L XL Kun velegnet voksne Kategori II Filtreringsydelse 70 Denne maske er i overensstemmelse med direktiv 2001 95 EF s vel som med EN13274 7 til filtrering af aerosoler og ISO9237...

Страница 8: ...de F llesoverfladen der er specificeret som genanvendelig skal vaskes inden f rste brug medmindre producenten anbefaler andet Brug ikke renseri og bl dg ringsmiddel Reng r det genanvendelige ansigtsov...

Страница 9: ...ulice la capacidad de respirar del usuario cuando se la pone por primera vez Puede llevar tiempo sentirse c modo con la cobertura facial de la comunidad Esta m scara de cara comunitaria no reemplaza l...

Страница 10: ...hengityssuojaimet Tarkista aina ett asetat ei l ketieteellinen kasvomaskin oikein ja ett se peitt nen si suusi ja leukasi On suositeltavaa ett t t ei l ketieteellinen kasvomaskia k ytet n paljaalla i...

Страница 11: ...HU jrahasznos that Barrier maszk M ret L XL Feln tteknek II Kateg ria Sz r si teljes tm ny 70 Ez a maszk megfelel a 2001 95 EK ir nyelv az aeroszolsz r sr l sz l EN13274 7 rendelkez snek valamint a IS...

Страница 12: ...osni amennyiben a gy rt m shogy nem javasolja Ne haszn ljon vegytiszt t st s textil bl t t Minden haszn lat ut n tiszt tsa a maszkot Haszn lat Fogja a maszkot a f lreakaszt n l s helyezze a f l re gy...

Страница 13: ...a non sostituisce le misure di protezione lavaggio regolare delle mani separazione fisica ridotto contatto con altre persone Riduce al minimo la proiezione nell ambiente della saliva e delle gocciolin...

Страница 14: ...huid te dragen baarden kunnen de filtratie effici ntie verminderen tot onder de gestelde limieten Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar Het wordt aanbevolen dat kinderen tussen 3 en 12 jaar ond...

Страница 15: ...Dette ansiktsvernet egner seg ikke til bruk dersom du er syk S k r d fra legen din Dette ansiktsvernet er ikke medisinsk utstyr i henhold til direktiv 93 42 E S eller forskrift EU 2017 745 medisinske...

Страница 16: ...ydajno filtracji 70 Ta maska jest zgodna z dyrektyw 2001 95 WE a tak e z norm EN13274 7 dotycz c filtrowania aerozoli i norm ISO9237 1995 dotycz c przepuszczalno ci powietrza i wsp lnotowymi os onami...

Страница 17: ...wa tego produktu przy pierwszych oznakach uszkodzenia Spo eczne pokrycie twarzy okre lone jako wielokrotnego u ytku powinno by wyprane przed pierwszym u yciem chyba e zaleci to producent Nie stosowa r...

Страница 18: ...quanto usam a m scara facial comunit ria Uma m scara facial que impede o usu rio de respirar na primeira vez que colocada considerada inadequada Pode levar algum tempo para voc se sentir confort vel c...

Страница 19: ...individual de protec ie n sensul Regulamentului UE 2016 425 dispozitive de protec ie respira ie Verifica i ntotdeauna dac masca este a ezat corect i v acoper nasul gura i b rbia Este recomandat ca ace...

Страница 20: ...amma milj er CWA 17553 2020 VARNINGAR F r att anv nda detta ansiktsskydd p r tt s tt r det viktigt att du f ljer dessa instruktioner och varningar Om du r sjuk r detta ansiktsskydd inte l mpligt S k r...

Страница 21: ...i anstr ngande fysisk aktivitet Sluta anv nda produkten vid eventuella f rsta tecken p skador Det ansiktsskydd f r gemensamma milj er som anges vara teranv ndbart b r tv ttas f re f rsta anv ndningen...

Страница 22: ...0 7 2001 95 EC EN13274 7 ISO9237 1995 CWA 17553 2020 93 42 CEE EU 2017 745 EU 2016 425 3 3 12...

Страница 23: ...CN Traditional II 70 2001 95 EC EN13274 7 CWA 17553 2020 ISO9237 1995 93 42 CEE EU 2017 745 EU 2016 425 3 3 12...

Страница 24: ...CN Simplified II 70 2001 95 EC EN13274 7 CWA 17553 2020 ISO9237 1995 93 42 CEE EU 2017 745 EU 2016 425 3 3 12...

Страница 25: ......