Mitsubishi Mr.Slim SEZ-KD25 страница 1 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 18

background image

Air-Conditioners

SEZ-KD25,KD35,KD50,KD60,KD71VA

OPERATION MANUAL

For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.

BEDIENUNGSHANDBUCH

Zum sicheren und einwandfreien Gebrauch der Klimaanlage dieses Bedienungshandbuch vor Inbetriebnahme
gründlich durchlesen.

MANUEL D’UTILISATION

Pour une utilisation correcte sans risques, veuillez lire le manuel d’utilisation en entier avant de vous servir du
climatiseur.

E°XEIPI¢IO O¢H°IøN XPH™Eø™

°È· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË, ·Ú·Î·ÏÂ›ÛÙÂ ‰È·‚¿ÛÂÙÂ ÚÔÛÂ¯ÙÈÎ¿ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹ÛÂˆ˜ ÚÈÓ ı¤ÛÂÙÂ ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË ÌÔÓ¿‰· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡.

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Lea este manual de instrucciones hasta el final antes de poner en marcha la unidad de aire acondicionado
para garantizar un uso seguro y correcto.

BEDIENINGSHANDLEIDING

Voor een veilig en juist gebruik moet u deze bedieningshandleiding grondig doorlezen voordat u de
airconditioner gebruikt.

ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO

Leggere attentamente questi istruzioni di funzionamento prima di avviare l’unità, per un uso corretto e sicuro
della stessa.

DRIFTSMANUAL

Läs denna driftsmanual noga för säkert och korrekt bruk innan luftkonditioneringen används.

DRIFTSMANUAL

Læs venligst denne driftsmanual grundigt før airconditionanlægget betjenes af hensyn til sikker og korrekt brug.

MANUAL DE OPERAÇÃO

Para segurança e utilização correctas, leia atentamente o manual de operação antes de pôr a funcionar a
unidade de ar condicionado.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Для обеспечения правильного и безопасного использования следует ознакомиться с инструкциями, указанными в
данном руководстве по эксплуатации, тщательным образом до того, как приступать к использованию кондиционера.

‹ﬁLETME ELK‹TABI

Emniyetli ve do¤ru biçimde nas›l kullan›laca¤›n› ö¤renmek için lütfen klima cihaz›n› iﬂletmeden önce bu
elkitab›n› dikkatle okuyunuz.

FOR USER

FÜR BENUTZER

POUR L’UTILISATEUR

°π∞ ∆√¡ Ãƒ∏™∆∏

PARA EL USUARIO

VOOR DE GEBRUIKER

PER L’UTENTE

TIL BRUGER

PARA O UTILIZADOR

FÖR ANVÄNDAREN

ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

KULLANICI ‹Ç‹N

English

Deutsch

Français

Español

Italiano

Nederlands

Svenska

Dansk

Português

∂ÏÏËÓÈÎ¿

Русский

Türkçe

KB79H133H01_cover.pm6

07.7.11, 9:34 AM

1

1
2
3
...
»

Содержание Mr.Slim SEZ-KD25

Страница 1: ...eggere attentamente questi istruzioni di funzionamento prima di avviare l unità per un uso corretto e sicuro della stessa DRIFTSMANUAL Läs denna driftsmanual noga för säkert och korrekt bruk innan luftkonditioneringen används DRIFTSMANUAL Læs venligst denne driftsmanual grundigt før airconditionanlægget betjenes af hensyn til sikker og korrekt brug MANUAL DE OPERAÇÃO Para segurança e utilização co...

Страница 2: ...r fire may result Do not stand on or place any items on the unit Do not splash water over the unit and do not touch the unit with wet hands An electric shock may result Do not spray combustible gas close to the unit Fire may result Do not place a gas heater or any other open flame appliance where it will be exposed to the air discharged from the unit Incomplete combustion may result Do not remove ...

Страница 3: ...e hour at which time the airflow di rection also changes Room Temperature display Showstheroomtemperature Theroom temperature display range is 8 39 C The display flashes if the temperature is less than 8 C or 39 C or more Louver display Indicates the action of the swing louver Does not appear if the louver is station ary Power On indicator Indicates that the power is on Fan Speed indicator Shows t...

Страница 4: ...ons or F C TIMER MON OFF WEEKLY SUN MON TUE WED THU FRI SAT WEEKLY F C C TIME SUN Function Selection of remote controller Set Day Time Standard Control Screens OFF ON Timer Monitor Timer Setup A D C B C B 1 Press the or Set Time button A to show display 2 2 Press the Timer On Off Set Day button 9 to set the day Each press advances the day shown at 3 Sun Mon Fri Sat 3 Press the appropriate Set Time...

Страница 5: ...nnot operate indicating an operation state in flashing In this case please set all the indoor units to the same operation mode There might be a case that the indoor unit which is operating in AUTO mode Cannot change over to the operating mode COOL HEAT and becomes a state of standby When indoor unit starts the operation while the defrosting of outdoor unit is being done it takes a few minutes max ...

Страница 6: ...s at Steps 3 and 4 will select one of the cells from the matrix illustrated below The remote controller display at left shows how the display would appear when setting Operation 1 for Sunday to the values indicated below 6 Timer 5 6 Ventillation s s s s sFor LOSSNAY combination 5 6 1 For Wired Remote controller To run the ventilator together with the indoor unit Press the ON OFF button 1 The Vent ...

Страница 7: ...ps 3 and 4 Note that ON and OFF times cannot be set to the same value 6 To clear the current ON or OFF setting Display the ON or OFF setting see step 3 and then press the Check Clear button 0 so that the time setting clears to at 4 If you want to use only an ON setting or only an OFF setting be sure that the setting you do not wish to use is shown as C C TIME SUN WEEKLY 0 C C TIME SUN WEEKLY 0 7 P...

Страница 8: ... is ON setting 5 hours OFF setting 2 hours 3 hours At Timer Start Display shows the timer s OFF setting hours remaining to OFF At 5 hours after timer start The air conditioner comes on and will continue to run until someone turns it off 6 1 3 Auto Off Timer This timer begins countdown when the air conditioner starts and shuts the air conditioner off when the set time has elapsed Available settings...

Страница 9: ...se either of the following two lock types 1Lock All Buttons Locks all of the buttons on the remote controller 2Lock All Except ON OFF Locks all buttons other than the ON OFF button Note The Locked indicator appears on the screen to indicate that buttons are cur rently locked How to Lock the Buttons 1 While holding down the Filter button 4 press and hold down the ON OFF button 1 for 2 seconds The L...

Страница 10: ... 1 Change Language CHANGE LANGUAGE 2 Function limit FUNCTION SELECTION 3 Mode selection MODE SELEC TION 4 Display change DISP MODE SETTING Item 2 Language setting to display 1 Operation function limit setting operation lock LOCKING FUNCTION 2 Use of automatic mode setting SELECT AUTO MODE 3 Temperature range limit setting LIMIT TEMP FUNCTION 4 Use of automatic filter elevation panel up down operat...

Страница 11: ...ection Display mode setting Operation lock setting is not used Initial setting value Operation lock setting is except On Off button Operation lock setting is All buttons The automatic mode is displayed when the operation mode is selected Initial setting value The automatic mode is not displayed when the operation mode is selected The temperature range limit is not active Initial setting value The ...

Страница 12: ...C 30 C Upper limit 30 C 19 C Heating mode Lower limit 17 C 28 C Upper limit 28 C 17 C Automatic mode Lower limit 19 C 28 C Upper limit 28 C 19 C The settable range varies depending on the unit to connect Mr Slim units CITY MULTI units and intermediate temperature units 4 Use of automatic filter elevation panel up down operation mode set ting For this model this function is not available 5 Use of f...

Страница 13: ...matic mode setting Temperature range limit setting Use of automatic filter elevation panel up down operation mode setting Use of fixed airflow direction mode setting Limit temperature cooling day mode Limit temperature heating mode Limit temperature auto mode Mode selection Remote controller setting MAIN Remote controller setting SUB Use of clock setting Setting the day of the week and time Timer ...

Страница 14: ...ukewarm water Take care to rinse off any detergent thoroughly and allow the filters to dry com pletely before putting them back into the unit Caution Do not dry the filters in direct sunlight or by using a heat source such as an electric heater this may warp them Do not wash the filters in hot water above 50 C as this may warp them Make sure that the air filters are always installed Operating the ...

Страница 15: ...heard when parts rub against each due to expan sion and contraction from temperature changes The indoor unit draws in air that contains gases produced from the walls carpeting and furniture as well as odors trapped in clothing and then blows this air back into the room If the indoor temperature and the humidity are high this condition may occur when operation starts During defrosting mode cool air...

Страница 16: ...ce there may be a refrig erant leak Be sure to ask the service representative whether there is refrigerant leakage or not when repairs are carried out The refrigerant charged in the air conditioner is safe Refrigerant nor mally does not leak however if refrigerant gas leaks indoors and comes into contact with the fire of a fan heater space heater stove etc harmful substances will be generated Inve...

Страница 17: ...ipment Guaranteed operating range Indoor Outdoor KD25 KD35 KD50 KD60 KD71 Cooling Upper limit 32 C DB 23 C WB 46 C DB 43 C DB Lower limit 21 C DB 15 C WB 10 C DB Heating Upper limit 27 C DB 24 C DB 18 C WB Lower limit 20 C DB 10 C DB 11 C WB Units should be installed by licensed electric contractor accordingly to local code requirement SEZ KD35VA Cooling Heating 3 5 4 0 11 900 13 600 0 05 0 05 SEZ...

Страница 18: ...e 2006 95 EC Electromagnetic Compatibility Directive 89 336 EEC 2004 108 EC This product is designed and intended for use in the residential commercial and light industrial environment HEAD OFFICE TOKYO BLDG 2 7 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN KB79H133H01 The product at hand is based on the following EU regulations ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Mr.Slim SEZ-KD25

Бренд: EUROM Страницы: 28

Бренд: Haier Страницы: 26

MWF-18CRN1-QC1G

Бренд: Akai Страницы: 40

AIR CONDITIONER SYSTEMS

Бренд: DDB Страницы: 12

PrecisionAire 225T Series

Бренд: Flanders Страницы: 5

Бренд: Alfa Laval Страницы: 71

Бренд: Truma Страницы: 20

Бренд: Daikin Страницы: 18

Бренд: Hisense Страницы: 31

Бренд: Mars Страницы: 36

Бренд: AllerAir Страницы: 1

GSC 18 FV 5 HRML

Бренд: Godrej Страницы: 24

Бренд: Aprilaire Страницы: 32

Бренд: Jocel Страницы: 72

Бренд: ULTTY Страницы: 24

Бренд: Impecca Страницы: 24

Бренд: Hatari Страницы: 9

TWS-TSO26H3DVEM

Бренд: TECO Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды