α
Simple Application Controller
ENG
ii
Guidelines for the safety of the user and protection of equipment
This manual is written to be used by trained and competent personnel for installation of this equipment as defined by
the European directives for machinery, low voltage and EMC. A technician or engineer trained in the local and
national electrical standards should perform all tasks associated with the electrical wiring of the
α
Series controllers.
Throughout this manual symbols are used to highlight information relating to the user’s personal safety and protec-
tion of the equipment. When any of these symbols are encountered, the associated note must be read and under-
stood.
Symbols are:
1) The identified danger will cause physical and property damage.
2) The identified danger could cause physical and property damage.
•
Under no circumstances will MITSUBISHI ELECTRIC be liable or responsible for any consequential damage that may arise as a
result of installation or use of this equipment.
•
All example and diagrams shown in this manual are intended to aid understanding and do not guarantee operation. MITSUBISHI
ELECTRIC will accept no responsibility for actual use of this product based on these examples.
•
Due to the great variety of possible applications for this equipment, the user must assess the suitability of this product for specific
applications.
•
If the controller breaks for any reason, please have safety procedures in place to stop any connected equipment in a safe manner.
•
Do not replace electrical parts or try to repair an
α
Series product in any way.
•
Please dispose of the
α
Series product in accordance with local and national standards.
Содержание AL-10MR-A
Страница 1: ...FRE ENG ESP GER ITL HARDWARE MANUAL SIMPLE APPLICATION CONTROLLER...
Страница 8: ...Simple Application Controller Introduction 1 2 ENG...
Страница 20: ...Simple Application Controller Installation 3 14 ENG...
Страница 34: ...Simple Application Controller How to Use Series Controllers Getting Started 6 28 ENG...
Страница 35: ...GER HARDWARE HANDBUCH Steuerung...
Страница 37: ...Steuerung GER i Steuerung Hardware Handbuch Nummer JY992D74201 Revision J Datum 04 2002...
Страница 42: ...Steuerung Einleitung 1 2 GER...
Страница 54: ...Steuerung Installation 3 14 GER...
Страница 70: ...Steuerung Einstieg in die Programmierung 6 30 GER...
Страница 71: ...FRE MANUEL DU MAT RIEL BLOC LOGIQUE...
Страница 73: ...Bloc logique FRE i Bloc logique Manuel du mat riel No du manuel JY992D74201 Indice J Date 04 2002...
Страница 78: ...Bloc logique Introduction 1 2 FRE...
Страница 90: ...Bloc logique Installation 3 14 FRE...
Страница 106: ...Bloc logique Mise en route 6 30 FRE...
Страница 107: ...ITL MANUALE HARDWARE SISTEMA...
Страница 109: ...Sistema ITL i Sistema Manuale Hardware Numero JY992D74201 Revisione J Data 04 2002...
Страница 114: ...Sistema Introduzione 1 2 ITL...
Страница 124: ...Sistema Dati tecnici 2 12 ITL...
Страница 128: ...Sistema Installazione 3 16 ITL...
Страница 144: ...Sistema Primi passi 6 32 ITL...
Страница 145: ...ESP MANUAL DE HARDWARE SISTEMA...
Страница 147: ...Sistema ESP i Sistema Manual de hardware N mero JY992D74201 Revisi n J Fecha 04 2002...
Страница 152: ...Sistema Introducci n 1 2 ESP...
Страница 164: ...Sistema Instalaci n 3 14 ESP...
Страница 180: ...Sistema Inicio 6 30 ESP...
Страница 181: ...Simple Application Controller...