Mitsubishi Electric Mr.SLIM PE-3EAK страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

English

INSTALLATION MANUAL

For safe and correct use, please read this installation manual thoroughly before installing the air-conditioner unit.

FOR INSTALLER

Air-Conditioners

PEH-2.5, 3, 4, 5, 6EAK

PEH-2.5, 3, 4, 5EAKH

PE-3, 4, 5, 6EAK

PE-3, 4EAKT

BG79U935H02_cover.indd 1

2006/12/20 9:31:01

Содержание Mr.SLIM PE-3EAK

Страница 1: ...ION MANUAL For safe and correct use please read this installation manual thoroughly before installing the air conditioner unit FOR INSTALLER Air Conditioners PEH 2 5 3 4 5 6EAK PEH 2 5 3 4 5EAKH PE 3 4 5 6EAK PE 3 4EAKT ...

Страница 2: ...stible gases may leak be produced flow or accumulate If combustible gas accumulates around the unit fire or explosion may result Do not keep food plants caged pets artwork or precision instruments in the direct airflow of the indoor unit or too close to the unit as these items can be damaged by temperature changes or dripping water When the room humidity exceeds 80 or when the drainpipe is clogged...

Страница 3: ...cted at a fire alarm sensor Hot air could trigger the alarm during the heating operation Avoid places where acidic solutions are frequently handled Avoid places where sulphur based or other sprays are frequently used Warning The unit must be securely installed on a structure that can sustain its weight 2 2 Service space Fig 2 2 Models A B PE H 2 5 3 650 690 PE H 4 920 960 PE 5 6 PEH 5 1120 1160 PE...

Страница 4: ...a the service port for the outdoor unit s stop valve 3 After completing procedure 1 or 2 above open the outdoor unit stop valves fully This completes the procedure for connecting the refrigerant circuit between the indoor and outdoor units Instructions for the stop valve are marked on the out door unit Apply a thin layer or refrigerant oil to the pipe and the joint seating surface before tightenin...

Страница 5: ... mm Tightening torque kg cm ø9 52 350 420 ø15 88 750 800 ø19 05 1000 1400 If a torque wrench is not available the following method may be used While tightening the flare nut with a spanner stop turning the nut at the point where the tightening torque suddenly increases Then turn the spanner in the angle specified in the table below Approximate additional tightening angle Pipe diameter Tightening a...

Страница 6: ...rds 6 2 Electrical The following connection patterns are available The outdoor unit power supply patterns vary on models For cooling only models Simultaneous twin system For heat pump models For cooling only models A Outdoor unit power supply B Earth leakage breaker C Wiring circuit breaker or isolating switch D Outdoor unit E Indoor unit outdoor unit connecting cords F Wired remote controller G I...

Страница 7: ...ote controllers setting If two remote controllers are connected set one to Main and the other to Sub For setting procedures refer to Function selection of remote controller in the op eration manual for the indoor unit B 1 B 2 Fig 6 5 30 30 30 120 83 5 46 Fig 6 4 Fig 6 6 Indoor unit model PE PEH Indoor unit power supply Heater N single 50 Hz 220 240 V 60 Hz 220 V N single 50 Hz 220 240 V Indoor uni...

Страница 8: ...interface unit 8 Function setting Selecting the unit function and test run cannot be performed from the MA remote controller when connecting it to the Interface MAC 397IF E One remote controller can be used to operate multiple unit Fig 6 9 This function of group control allows to operate multiple units a maxi mum of up to 16 outdoor units as one group with one remote controller Connect interface M...

Страница 9: ...igerant address 0 Refrigerant address 1 Refrigerant address 2 Refrigerant address 3 Refrigerant address 4 Refrigerant address 5 Refrigerant address 6 Refrigerant address 7 Refrigerant address 8 Refrigerant address 9 Refrigerant address 10 Refrigerant address 11 Refrigerant address 12 Refrigerant address 13 Refrigerant address 14 Refrigerant address 15 These setting when connecting an MA remote con...

Страница 10: ...tem System diagram Remarks 1 Connecting MA remote con troller directly to indoor unit The contents that appear on the displays may differ between the MA remote control ler that is connected to the indoor unit and the MA remote controller that is connected to the interface unit Examples Fan speed Filter sign 2 Using wireless remote con troller on indoor unit 1 Outdoor unit 2 Indoor unit 3 Interface...

Страница 11: ...E3 Wired remote controller transmission error E4 E5 Wired remote controller signal receiving error E1 E2 Wired remote control board error If the unit cannot be operated properly after the above test run has been performed refer to the following table to remove the cause Symptom Cause Wired remote controller PLEASE WAIT For about 2 minutes after power on For about 2 minutes after power on operation...

Страница 12: ...À Õ â ë Õ à Á Õ À µâπ â ß µ å ß π ª À Õ ËÕß Õ ËµâÕß àπ â π ß Ë Õ å ÕÕ µ ËÕß πÕ À Õµ Èß â âµ ËÕß π ª æ µ ÿ ß à Õ À ª Ë π ª ßÕÿ À Ÿ À Õ À πÈ â ë À Èπ πÀâÕß Ÿß π 80 À Õ àÕ πÈ ÈßÕÿ µ π πÈ Õ À ß µ ËÕß π Õ Õ à µ µ Èßµ ËÕß πÕ π Ë ËßÕ À À πÈ â ë À µ µ Èßµ ËÕß π ßæ À Õ π ß π µ Ë ªí À ß π πÕ Á Õπ å µ ª ß ËÕß â π â π Õÿª å ß æ å Ë Ë Ÿß Õÿª å Ë â ÿ Õ ªìπ Àµÿ Àâ ËÕßª Õ ß πº ª µ À Õ ÿ â ËÕßª Õ Õ àßº µàÕÕÿª å ß ...

Страница 13: ...ª åµà ßÊ àÕ Èß µ Õπ µ ËÕß Àâ πàπÀπ ß â ß Ë πÈ Àπ µ ËÕß â 2 2 æ Èπ Ë âß π Fig 2 2 ÿàπ A B PE H 2 5 3 650 690 PE H 4 920 960 PE 5 6 PEH 5 1120 1160 PEH 6 1306 1346 A àÕß Ÿ â B àÕßª àÕ Õ ÕÕ C π πÈ D µ À π E àÕß Èπ à π ø F æ Èπ Ë âß π 2 µ Àπàß π µ µ Èßµ ËÕß πÕ ÿàπ W D H PE H 2 5 3 785 690 428 PE H 4 1055 690 428 PE 5 6 PEH 5 1255 690 428 PEH 6 1415 690 428 Fig 2 1 Fig 2 2 A B 1 2 3 Fig 3 1 3 1 µ Õ Õÿª...

Страница 14: ...ßµ ËÕß πÕ πÕ π π âß π Õß å ªî Õ Ÿà Ëµ ËÕß πÕ Õ ë πÈ π Áπ ßÊ Ë àÕ æ Èπº πµ ËÕ àÕπ Ë π ø åπ ë âª Õßµ π ËÕ µàÕ àÕ Àâ πàπ ë â π πÀÿâ àÕ Áπ Ë Àâ æ π ÿ µàÕ µ ËÕß πÕ Õ à ß ß µ π π Ë π Àâ A â πÀ ß F µ µàÕ àÕ πÈ Èß µ ºŸâ 1 BSP B àÕ Áπ G àÕßµàÕ ø â C â π â H ä D ºàπ ÕßÕ I Õß À E àÕß Èπ à π ø π àÕ Áπ àÕ πÈ ÿàπ PE 3 PEH 2 5 3 PE 4 5 6 PEH 4 5 6 Õß À ODø9 52 3 8 ODø9 52 3 8 ä ODø15 88 5 8 ODø19 05 3 4 àÕ πÈ OD...

Страница 15: ...ËÕß πÕ µ ËÕßÀ b 1 Ω Õ àÕ c 2 d âÕµàÕÀ π e ÿ ËÕ µàÕ f Ω Õ àÕ À ÈÕ âµ âÕßµ g â ª æ ËÕ ÿ ËÕ Àâ πàπ π h Ω Õ àÕ Àâª µ πàπ µ ËÕßÀ Àâ πàπ à Àâ àÕß à ß i µ ËÕß πÕ j ÿ µàÕÀ π k àÕßÕ â l àÕ Áπ m µ ËÕß πÕ Õ n ä o Õß À 1 ß Ë Àπ âª Fig 4 3 Õ Ë ß âπºà Ÿπ å ß â ππÕ Õß àÕ Õß ß ß ø9 52 350 420 ø15 88 750 800 ø19 05 1000 1400 ë À à âª â Õ â µàÕ ªπ È π Ë π ø åπ â ÿ ËÕπ ÀâÀ ÿ π ÿ ËµâÕß æ Ë ß Èπ π Èπ ÀâÀ ÿπ ÿ ËÕπ ªìπ ...

Страница 16: ...Õßª Õ â π πµ Õß Õß ÿàπ ÁπÕ à ß J À àß à ø â µ ËÕßª Õ πÕ SW5 G ËÕß â π πµ À H ËÕß â π πµ Õß SW5 1 ªî SW5 2 ªî SW5 3 ªî SW5 1 ªî SW5 2 ªî SW5 3 ªî SW5 K ËÕß â π πµ À L ËÕß â π πµ Õß SW5 1 ªî SW5 2 ªî SW5 3 ªî SW5 1 ªî SW5 2 ªî SW5 3 ªî µ Èß µ å DIP SW5 3 Õß Õ å ÿ ËÕßª Õ π µ Èß µ å DIP SW5 3 Õß Õ å ÿ ËÕßª Õ π ËÕµ Èß à ËÕß â π πµ Õß Àâµ Èß µ å DIP SW5 3 Õß Õ å ÿ ËÕßª Õ π ª Ë ªî C D E F A B Fig 6 2 6 ß...

Страница 17: ...240 V 5 â Õ å Ë à π º Õ à ßπâÕ 3 0 µà ßÀ π µà È Ëß ªìπ Õ å à âøî å NF À Õ Õ å π øøÑ Ë ß π NV 30 46 30 30 120 83 5 A B C F A H C D E G I I I H B B 1 B 1 B 1 B 1 B 1 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 Fig 6 5 A AB TB6 B Fig 6 4 J H Fig 6 6 6 3 Õπ 6 3 1 Õπ 1 ÈπµÕπ µ µ Èß 1 Õ µ Àπàß Ë µ µ Èß Õπ Fig 6 4 Áπ Õ åÕÿ À Ÿ µ µ Èß Èß Ë Õπ ËÕß π s À Èπ à πµàÕ ªπ È â µ à π Õß àÕß µ å ø 2 Èπ àÕ ø Õß ß π ß πÁÕµ À ÁÕ ªÑπ Õß A Ÿª ...

Страница 18: ... s s s s sµàÕµ Àπàß Áπ ÿ ÿ Õß ÿ Õ π µÕ å ø MAC 397IF E â â π È A B A Áπµ Àπàß ç0é B Áπµ Àπàß ç1é C Áπµ Àπàß ç2é Fig 6 7 PAR 21MAA ON OFF FILTER CHECK OPERATION CLEAR TEST TEMP MENU BACK DAY MONITOR SET CLOCK ON OFF A B D C G E F 4 1 2 1 3 4 1 2 6 4 µ Èß à øíß å π 6 4 1 µ Èßøíß å π Ë ËÕß Fig 6 7 ª Ë π à ß π øøÑ ë Õ à ª Ë π à ß π øøÑ µ ß π Õß øøÑ Ë â 1 ª Ë À µ Èß à øíß å π ªî Õπ ªÿÉ A B â ß âæ âÕ πÕ...

Страница 19: ...N π π À 5 µ µ Õÿ À Ÿ ËÕß πÕ Õπ MA µ Ÿ Àâµ Èß à ªìπ OFF à Ëß À 6 ËÕß ÿàπ Mr Slim Õ Ÿà π ÿà À Õ à à ËÕß ÿàπ Mr Slim ËÕß ÿàπ Mr Slim µ Ÿ Àâµ Èß à ªìπ ON 1 2 3 6 5 4 ON OFF 1 2 3 6 5 4 ON OFF 1 2 3 6 5 4 ON OFF 1 2 3 6 5 4 ON OFF 1 2 3 6 5 4 ON OFF 1 2 3 6 5 4 ON OFF 1 2 3 6 5 4 ON OFF 1 2 3 6 5 4 ON OFF 1 2 3 6 5 4 ON OFF 1 2 3 6 5 4 ON OFF 1 2 3 6 5 4 ON OFF 1 2 3 6 5 4 ON OFF 1 2 3 6 5 4 ON OFF 1 2...

Страница 20: ... πÈ M àÕß Ÿ â N àÕßª àÕ Õ ÕÕ O ª àÕ Àâ àÕß à ß æ ËÕÀ Ë ß Õ À ÿπ P µ ËÕß â π πÕ À Àµÿ ë àÕ π Õ à ßπâÕ 850 ë ËÕ µàÕµ ËÕßÀ Õß ËÕßª Õ àÕ Àâ à π ë ß π µ π ß Ë Õß â ππÕ à 12 7 mmAq 124 Pa æ ÿàπ PEH ë µàÕ π àÕ Ÿ â E â È µàÕ π π Èπ ÀâµàÕ πÕ µ È µàÕ π â àÕßª àÕ Õ ÕÕ F 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 6 1 2 3 5 A B C D 6 ß π π ø SW502 µ Èß à Õß ÿ Õ π µÕ å ø Àâµ ß À ß π Õß ËÕßª Õ π ËµàÕ â â π Ÿ µ ß Ë 3 µ Õ À ß π Ÿà...

Страница 21: ...âß π Õßµ ËÕßª Õ π PAR 21MAA ON OFF FILTER CHECK OPERATION CLEAR TEST TEMP MENU BACK DAY MONITOR SET CLOCK ON OFF ERROR CODE C B A E D Fig 8 2 8 3 Àâ ËÕßµ Õ µ Õß Fig 8 2 1 ªî µ å 2 ªÿÉ CHECK Õß Èß 3 âªÿÉ TEMP µ Èß à ÁπÀ â ÿ 4 ªÿÉ ON OFF æ ËÕªî µ Õ µ Õß AªÿÉ CHECK B à Áπ CªÿÉ TEMP DIC ËÕßª Õ π OC ËÕßª Õ πÕ E À Á Fµ Àπàß ËÕß º ª µ Ëµ æ Ë ËÕßª Õ πÕ À µ Õ Õ À Àµÿ P1 àÕß Áπ Õ åº ª µ P2 P9 àÕ Áπ Õ åº ª µ...

Страница 22: ...رارة درجة في خطأ مناظر ال E0 E3 السلكية بعد عن التحكم وحدة إشارات إرسال خطأ E4 E5 السلكية بعد عن التحكم وحدة إشارات إستقبال خطأ E1 E2 السلكية بعد عن التحكم وحدة لوحة خطأ السبب إلزالة التالي الجدول راجع أعاله الشتغيل اختبار تنفيذ بعد ً ممكنا الوحدة تشغيل يكن لم إذا األعراض األسباب السلكية بعد عن التحكم وحدة PLEASE WAIT التيار تشغيل بعد ً تقريبا دقيقتين لمدة صحيح التشغيل النظام تشغيل لبدء نتيجة وذلك...

Страница 23: ...ام النظام مخطط مالحظات 1 MA بعد عن التحكم وحدة توصيل مباشرة الداخلية بالوحدة التحكم وحدة بين تختلف قد الشاش ت على تظهر التي المحتويات بعد عن التحكم ووحدة الداخلية بالوحدة الموصلة MA بعد ع ن الربط سطح بوحدة الموصلة MA أمثلة المروحة سرعة ح ّ المرش عالمة 2 السلكية بعد عن تحكم وحدة استعمال الداخلية الوحدة على الخارجي الوحدة الداخلية الوحدة MAC 397IF E الربط سطح PAR 21MAA MA بعد عن التحكم وحدة الالسلكي...

Страница 24: ... ً دائما 12 6 الشكل 6 و 5 األرقام SW501 المفتاح إيقاف OFF على اضبط 5 رقم الغرفة حرارة درجة مستشعر MA بعد عن التحكم وحدة تشغيل ON الداخلية الوحدة إيقاف OFF ً موصال الربط سطح يكون عندما الحرارة درجات باستشعار MA بعد عن التحكم وحدة تقوم ال الموديل هذا في تشغيل ON على اضبط 6 رقم Mr Slim نظام وجود عدم أو وجود موجود Mr Slim نظام تشغيل ON موجود غير Mr Slim نظام إيقاف OFF SW500 المفتاح SW501 المفتاح 12 6 ...

Страница 25: ...وظيفة إختيار الوظيفة بتهيئة القيام يمك ن ال 8 MAC 397IF E الربط سطح وحدة الى توصيله 9 6 الشكل وحدات عدة لتشغيل واحدة بعد عن تحكم وحدة استعمال يمكن باستعمال واحدة كمجموعة خارجية وحدة 16 أقصى حد وحدات عدة بتشغيل تسمح هذه الجماعي التحكم وظيفة واحدة بعد عن تحكم وحدة كل الداخلية التحكم بلوحة الخاصة CN105 CN92 بالموصيل MAC 397IF E الربط سطح بتوصيل قم 8 6 الشكل تبريد مادة عنوان MAC 397IF E 0 التبريد مادة...

Страница 26: ...طوات بخصوص Sub الفرعي الداخلية B 1 B 2 5 6 الشكل 30 30 30 120 83 5 46 4 6 الشكل 6 6 الشكل الداخلية الوحدة موديل PE PEH الدفاية الداخلية للوحدة الكهربائي التيار إمداد أحادي N فولت 220 هرتز 60 فولت 240 220 هرتز 50 فولت 240 220 هرتز 50 أحادي N الدفاية الداخلية الوحدة دخل سعة الفيوز الرئيسي المفتاح أمبير 16 أمبير 16 أمبير 16 أمبير 16 أمبير 16 أمبير 16 األسالك عدد األسالك تمديدات 2 مم المقاس الدفاية ال...

Страница 27: ...إمداد أنماط فقط التبريد لموديالت آني مزدوج نظام الحرارية المضخة لموديالت فقط التبريد لموديالت الخارجية للوحدة الكهربائي التيار إمداد Ⓐ أرضي تسرب قاطع Ⓑ عازل مفتاح أو أسالك دائرة قاطع Ⓒ الخارجية الوحدة Ⓓ الخارجية الوحدة الداخلية الوحدة توصيل أسالك Ⓔ السلكية بعد عن التحكم وحدة Ⓕ الحرارية المضخة لموديالت الداخلية الوحدة Ⓖ فقط التبريد لموديالت الداخلية الوحدة Ⓗ الداخلية للوحدة الكهربائي التيار إمداد Ⓙ...

Страница 28: ... تأكد تثبيت طوق باستعمال األنبوب غطاء طرفي كال تثبيت من تأكد 2 وانزعه المتبقي الطوق ّ قص ⓡ الوصالت مواضع على فينيل شريط ق ِ ألص 3 بعد المصنع من الوحدة ش حن عند ً مغلقا الصمام يكون ً تماما مغلق الخارجية الوحدة على اإليقاف صمام أن من تحقق واألنابيب الداخلية الوحدة بين الغاز ب ّ تسر بفحص قم والخارجية الداخلية الوحدتين بين توصيالتاألنابيب جميع استكمال الخارجية الوحدة على اإليقاف صمام صيانة منفذ عبر ال...

Страница 29: ... الداخلية دائرة توصيل عملية تكتمل بذلك بالكامل الخارجية الوحدة إيقاف صمامات افتح أعاله 2 و 1 الخطوتين استكمال بعد 3 الخارجية الوحدة على مبينة اإليقاف بصمامات الخاصة التعليمات والخارجية الداخلية الوحدتين بين التبريد مادة التوسيع صامولة شد قبل المشترك القاعدة وسطح االنبوب على بك الخاص التبريد زيت من رقيقة طبقة ضع األنابيب توصيالت شد إلحكام ربط مفتاحي استعمل المتضمنة للتعليمات ً تبعا ً جيدا اعزل الدا...

Страница 30: ...جنب صفارة يطلق أن الساخن للهواء يمكن الحريق إنذار مستشعر نحو ً موجها الهواء نفث فيها يكون التي المواقع تجنب التدفئة تشغيل أثناء اإلنذار الحمضية المحاليل مناولة فيها تكثر التي األماكن تجنب غيره أو الكبريتي األساس ذات البخاخات استعمال فيها يكثر التي األماكن تجنب تحذير الوحدة وزن لتحمل كافية قوة ذو سقف على الداخلية الوحدة ثبت 2 2 الشكل الخدمة حيز 2 2 الموديالت A B PE H 2 5 3 650 690 PE H 4 920 960 PE...

Страница 31: ...ة الوحدة من الماء قطرات تتساقط فقد ً ا مسدود التصريف أنبوب كان إذا أو 80 الغرفة رطوبة تجاوزت إذا ً ا أضرار تسبب أن المتساقطة الماء لقطرات يمكن حيث الداخلية الوحدة تركيب إلى تعمد ال للمحوالت يمكن اإلليكتروني والتداخل للضوضاء ً ا مس تعد كن اتصاالت مكتب أو مستش فى في الوحدة تركيب عند مكيف إصابة في تتسبب أن الالس لكية االتصاالت وأجهزة العالية الترددات ذات الطبية والمعدات المنزلية واألجهزة يتس بب وأن ا...

Страница 32: ...HEAD OFFICE TOKYO BLDG 2 7 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN Printed in Thailand BG79U935H02 Air Conditioners PEH 2 5 3 4 5 6EAK PEH 2 5 3 4 5EAKH PE 3 4 5 6EAK PE 3 4EAKT ...

Результаты поиска

Содержание Mr.SLIM PE-3EAK

Отзывы:

Похожие инструкции для Mr.SLIM PE-3EAK

Бренды по названию

Популярные бренды

Mitsubishi Electric Mr.SLIM PE-3EAK, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание Mr.SLIM PE-3EAK

Отзывы:

Похожие инструкции для Mr.SLIM PE-3EAK

Бренды по названию

Популярные бренды